Znaczenie maknae

W kulturze koreańskiej wiek jest uważany za ważny czynnik w prawie wszystkich dziedzinach życia. Ogólnie rzecz biorąc, im jesteś starszy, tym lepiej. (Oczywiście pomijając drobny fakt, że im jesteś starszy, tym bardziej zbliżasz się do śmierci). Dzieje się tak dlatego, że w Korei, Chinach i Japonii, wśród innych krajów azjatyckich pozostających pod silnym wpływem konfucjanizmu, oczekuje się, że juniorzy będą okazywać szacunek swoim seniorom. Odnosi się to również do życia w szkole. Na przykład, jeśli ktoś rozpoczął studia przed tobą, ty, hoobae (w Hangul: 후배) musisz okazać mu, seonbae (선배) szacunek i jesteś, w pewnym sensie, uważany za „niższego” od niego. Prawdziwa natura tego typu interakcji i relacji jest oczywiście o wiele bardziej złożona i nie jest tak, że starsza osoba może swobodnie nie szanować nikogo młodszego od siebie. To tylko ilustruje znaczenie wieku w kulturze koreańskiej.

Koreańczycy często nazywają siebie tytułem zamiast imienia, a tytuł ten jest zazwyczaj związany z ich wiekiem. Lub bardziej szczegółowo, ich wiek w porównaniu do ich przyjaciela lub reszty grupy. W języku koreańskim istnieje wiele różnych tytułów i być może znasz kilka z nich. Termin „maknae” odnosi się do najmłodszej osoby w rodzinie lub grupie. Więc jeśli jesteś najmłodszą osobą w swojej rodzinie, będziesz maknae.

Maknae w K-Pop

W K-Pop, termin „maknae” jest bardzo szeroko rozpowszechniony i ma duże znaczenie. Odnosi się do najmłodszych z grupy i odgrywa ogromną rolę w wizerunku grupy. Zazwyczaj reprezentują niewinność i są prawie zawsze najsłodsze i najbardziej urocze z grupy.

Przykłady:

  • SNSD – Seohyun
  • B2ST – Dongwoon
  • 2Ne1 – Minzy
  • Shinee – Taemin
  • Super Junior – Kyuhyun
  • BigBang – Seungri

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.