A Gróf dala a Szezám utcából remek példája a fonémikus helyreállítási hatásnak. A fonémikus helyreállítási hatás “olyan észlelési jelenség, amikor bizonyos körülmények között a beszédjelből valójában hiányzó hangokat az agy “kitölti” és tisztán hallja”. (Pszichológiai fogalmak). Hogyan kapcsolódik ez egy olyan gyerekműsorhoz, mint a Szezám utca, nos, ha megnézzük az alább közzétett videót, rá kell jönnünk, hogy a gróf egy vámpír, tehát ahogy a vámpírok szeretik, szeretik kiszívni a vérünket.

Viszont tegyük hozzá a sípoló hangot, ami gyakran kíséri az átkozódásokat a televízióban, és tegyük hozzá, hogy csak az “uck”-ot halljuk a sípolás felett. Nagyon könnyű összetéveszteni a szót az F betűs szóval. Még jobb, ahogy az agyad figyelembe veszi azt a kontextust, hogy ő egy vámpír, és hogy a többi szava valójában nagyon is kétértelmű a “Suck” vagy az “F-szó” szó használata szempontjából. Meg lehet állapítani, hogy a valódi szó valójában a ‘suck’, és nem az ‘F szó’.

A következő pontom egy példa lett volna rögtön a dalszövegek felhasználásával, de véletlenül megtaláltam a cenzúrázatlan változatot, mert csak feltételeztem, hogy mind cenzúrázva van. És úgy tűnik, hogy tényleg azt a szót mondja, hogy “gróf”. A sípolás annyira teljes, hogy az ember azt hiszi, hogy az ‘uck’-et hallja, ami persze, mivel cenzúrázott sípolás, egy F-et tesz hozzá. És megint csak a kontextus miatt, hogy ő egy vámpír, azt gondolja, hogy ó, biztos tényleg szopni akarnak, annak ellenére, hogy a dalban a kétértelmű nyelvezet lehetővé teszi, hogy ezt ‘F-szóként’ érzékeljük. De nekem hiányzott egy kis kontextus a magam részéről, hogy nem igazán néztem gyerekkoromban a Szezám utcát, és ma sincs okom rá, hogy nézzem, így nem vagyok 100%-ig tisztában mindenki szerepével, így kimaradt a kontextus, hogy a gróf azért a gróf, mert szeret számolni. Bár a szavak nem hasonlóak, mégis remek példának tartom, mert őszintén szólva nem tudod, hogy mit mond, amikor cenzúrázva van, és ha meghallgatod, akkor kezdesz rájönni, hogy van egy érzékelt szó, és milyen gyorsan eldönti az agyad, hogy valójában az “F-szót” hallottad helyette, pedig ez egyszerűen nem igaz.

Link a gróf cenzúrázott dalához:

Goldstein, E. B. (2011). Kognitív pszichológia; Az elme, a kutatás és a mindennapi tapasztalat összekapcsolása (3. kötet). Belmont, CA: Wadsworth Cengage Learning.

Phonemic Restoration Effect. (n.d.). Retrieved November 20, 2016, from http://www.psychologyconcepts.com/phonemic-restoration-effect/

(2008). A gróf cenzúrázott. Visszakeresve 2016. november 20., http://www.youtube.com/watch?v=B-Wd-Q3F8KM

-ről.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.