Das Lied des Grafen aus der Sesamstraße ist ein gutes Beispiel für den phonemischen Restaurationseffekt. Der phonemische Restaurationseffekt ist „ein Wahrnehmungsphänomen, bei dem unter bestimmten Bedingungen die in einem Sprachsignal eigentlich fehlenden Laute vom Gehirn ‚aufgefüllt‘ und deutlich gehört werden können.“ (Psychologie-Konzepte). Was hat das mit einer Kindersendung wie der Sesamstraße zu tun? Nun, wenn Sie sich das unten gezeigte Video ansehen, sollten Sie erkennen, dass der Graf ein Vampir ist, und wie es Vampire gerne tun, saugen sie gerne Ihr Blut.
Wenn man jedoch den Piepton hinzufügt, der oft Fluchwerke im Fernsehen begleitet, und die Tatsache hinzufügt, dass man nur das „uck“ über dem Piepton hören kann. Es ist sehr leicht, das Wort mit dem F-Wort zu verwechseln. Noch besser ist es, wenn Ihr Gehirn den Kontext berücksichtigt, dass es sich bei ihm um einen Vampir handelt und der Rest seiner Worte in Bezug auf die Verwendung des Wortes „Suck“ oder „F-Wort“ eigentlich sehr zweideutig ist. Es ist möglich, festzustellen, dass das richtige Wort tatsächlich „Suck“ und nicht das „F-Wort“ ist.
Mein nächster Punkt sollte eigentlich ein Beispiel für den Text sein, aber ich habe zufällig die unzensierte Version gefunden, weil ich einfach annahm, dass sie alle zensiert waren. Und es sieht so aus, als würde er tatsächlich das Wort „Count“ sagen. Das Piepen ist so vollständig, dass man denkt, man höre ein „uck“, und weil es ein zensiertes Piepen ist, fügt man natürlich ein „F“ hinzu. Und wiederum wegen des Kontexts, dass er ein Vampir ist, denkt man, oh, sie müssen wirklich „suck“ meinen, trotz der zweideutigen Sprache in dem Lied, die es einem erlaubt, es als das „F-Wort“ wahrzunehmen. Aber mir fehlte ein wenig der Kontext, da ich die Sesamstraße als Kind nicht wirklich gesehen habe und auch heute keinen Grund habe, sie zu sehen, so dass ich nicht zu 100 % mit der Rolle eines jeden vertraut bin, so dass mir der Kontext fehlte, dass der Graf der Graf ist, weil er gerne zählt. Obwohl die Worte nicht ähnlich sind, halte ich das trotzdem für ein großartiges Beispiel, weil man ehrlich gesagt nicht weiß, was er sagt, wenn es zensiert ist, und wenn man es sich anhört, merkt man, dass es ein wahrgenommenes Wort gibt und wie schnell der Verstand entscheidet, dass man stattdessen das ‚F-Wort‘ gehört hat, obwohl es einfach nicht stimmt.
Link zum Lied des Grafen zensiert:
Goldstein, E. B. (2011). Cognitive Psychology; Connecting Mind, Research and Everyday Experience (Vol. 3). Belmont, CA: Wadsworth Cengage Learning.
Phonemic Restoration Effect. (n.d.). Abgerufen am 20. November 2016, von http://www.psychologyconcepts.com/phonemic-restoration-effect/
(2008). The Count Censored. Abgerufen am 20. November 2016, von http://www.youtube.com/watch?v=B-Wd-Q3F8KM
.