- Znaczenie „nach” w języku niemieckim
- „nach” jako przyimek lokatywny (do)
- „nach” + kraje, miasta lub kontynenty (kierunek)
- „nach” + przysłówek kierunku
- nach + punkt kardynalny (kierunek)
- nach Hause (kierunek)
- „nach” jako przyimek czasowy (oznaczający po)
- nach + godziny
- „nach” + jednostka czasu
- „nach” + dni tygodnia
- „nach” + miesiące w roku
- „nach” jako przyimek modalny (zgodnie z)
- Post-position nach
- Czasowniki z przyimkiem „nach”
- Gramatyka „nach”
- Deklinacja „nach”
- „nach” bierze w celowniku
Znaczenie „nach” w języku niemieckim
do (miejscownik), po (czasownik), według (modalny).
Przyimek „nach” jest skomplikowany, ponieważ jest używany w wielu różnych kontekstach z różnymi znaczeniami. Dobrą rzeczą jest to, że przyjmuje on zawsze dative. Pokażemy Ci teraz różne konteksty:
„nach” jako przyimek lokatywny (do)
„nach” + kraje, miasta lub kontynenty (kierunek)
Jest on używany do wprowadzenia celu podróży. „Nach” jest używane z każdym toponimem* (nazwa miejsca), który nie ma przedimka.
Ich fahre nach Deutschland
Jadę do Niemiec
Wann fliegst du nach Amerika?
Kiedy lecisz do Ameryki?
* O ile nie są to naturalne granice (rzeki, morza) lub wyspy.
„nach” + przysłówek kierunku
„nach” jest używane razem z przysłówkami kierunku:
Ich gehe nach links
Idę w lewo
Lista przysłówków używanych z „nach”:
| „nach” + przysłówek | znaczenie |
|---|---|
| nach vorn / vorne | forward |
| nach. hinten | do tyłu |
| nach links | w lewo |
| nach rechts | w prawo |
| nach oben | do góry |
| nach unten | do dołu |
| nach innen | do wewnątrz |
| nach außen | na zewnątrz |
nach + punkt kardynalny (kierunek)
„nach” jest używany z kierunkami kardynalnymi:
nach Hause (kierunek)
nach Hause jest wyrażeniem, które oznacza dom (Jak w „Idę do domu”).
Morgen fliege ich nach Hause
Jutro lecę do domu
Czasami, to może być nawet znalezione jako przysłówek w jednym słowie „nachhause”.
„nach” jako przyimek czasowy (oznaczający po)
nach + godziny
„Nach” jest używane do określenia godziny w języku niemieckim.
Viertel nach sieben
Kwartał po siódmej (7:15)
Fünf nach halb drei
Dwie trzydzieści pięć (2:35)
„nach” + jednostka czasu
Nach zwei Stunden war ich wieder zu Hause
Po 2 godzinach byłem znowu w domu
„nach” może być związane z jednostkami czasu z „nächste” (następny), jak również z „diese” (ten):
Nach der nächsten Woche
Po następnym tygodniu
Nach diesem Monat
Po tym miesiącu
Zobacz jednostki czasu w języku niemieckim
„nach” + dni tygodnia
nach Montag
po poniedziałku
Die. Präsidentschaftswahl findet am ersten Dienstag nach dem ersten Montag im November statt
Wybory prezydenckie odbywają się w pierwszy wtorek po pierwszym poniedziałku w listopadzie
Zobacz dni tygodnia w języku niemieckim.
„nach” + miesiące w roku
Nach Januar folgt Februar
Po styczniu przychodzi luty
Zobacz miesiące w roku w języku niemieckim.
„nach” jako przyimek modalny (zgodnie z)
nach dem Gesetz
zgodnie z prawem
Post-position nach
Jedną z interesujących rzeczy w języku niemieckim jest to, że niektóre przyimki takie jak „nach” mogą być umieszczone przed lub po słowach, których dotyczą.
Możesz powiedzieć:
Meiner Meinung nach lub nach meiner Meinung (moim zdaniem)
Meiner Meinung nach ist das der beste Strand der Insel
Moim zdaniem, to jest najlepsza plaża na wyspie
Czasowniki z przyimkiem „nach”
Najważniejsze czasowniki z przyimkiem „nach”:
Gramatyka „nach”
Deklinacja „nach”
„Nach” nie odmienia się, tak jak wszystkie przyimki..
„nach” bierze w celowniku
Słowa, które następują po nach muszą być deklinowane w celowniku („nach” bierze zawsze w celowniku).
.