Betydning af maknae
I den koreanske kultur anses alder for at være en vigtig faktor på næsten alle områder af livet. Generelt set gælder det, at jo ældre man er, jo bedre. (Selvfølgelig med undtagelse af det lille faktum, at jo ældre man bliver, jo tættere på døden kommer man også på). Dette skyldes, at i Korea, Kina og Japan blandt andre asiatiske lande, der er stærkt påvirket af konfucianismen, forventes det, at yngre mennesker viser ærbødighed over for deres ældre. Dette gælder også for livet i skolen. Hvis nogen f.eks. er kommet ind på universitetet før dig, skal du, hoobae (på hangul: 후배), vise dem, seonbae (선배), respekt, og du bliver på en måde betragtet som “lavere” end dem. Den sande natur af denne type interaktion og forhold er naturligvis langt mere kompleks end dette, og det er ikke sådan, at den ældre person frit må være respektløs over for nogen yngre end ham eller hende. Dette er blot for at illustrere betydningen af alder i den koreanske kultur.
Koreanere oplever ofte at blive kaldt ved en titel i stedet for deres navn, og denne titel er som regel knyttet til deres alder. Eller mere specifikt, deres alder i forhold til deres ven eller resten af gruppen. Der findes masser af forskellige titler i det koreanske sprog, og måske kender du et par af dem. Udtrykket “maknae” henviser til den yngste person i en familie eller gruppe. Så hvis du er den yngste person i din familie, vil du være maknae.
Maknae i K-Pop
I K-Pop er begrebet “maknae” meget udbredt og har stor betydning. Det henviser til den yngste i gruppen og spiller en stor rolle for gruppens image. De repræsenterer normalt uskyldighed og er næsten altid de sødeste og mest yndigste i gruppen.
Eksempler:
- SNSD – Seohyun
- B2ST – Dongwoon
- 2Ne1 – Minzy
- Shinee – Taemin
- Super Junior – Kyuhyun
- BigBang – Seungri