Po wielu latach marzeń o podróży do Japonii, w końcu udało nam się to tej wiosny! Kiedy ANA zaprosiła nas do przetestowania ich nowego bezpośredniego połączenia lotniczego między Wiedniem a Tokio, byliśmy bardziej niż podekscytowani. Wreszcie będziemy mogli odwiedzić wszystkie miejsca z naszej listy wiaderek – od świątyń do sanktuariów, od bram torii do wegetariańskich restauracji ramen.
Pozwólcie nam pokazać Wam nasz przewodnik na 10 niesamowitych dni w Japonii.
- Bramy torii w Kioto były na naszej liście wiaderek od lat!
- Japonia w 10 dni: Od Wysp Seto do Kioto & Tokio
- Od bambusowego gaju w Kioto do sanktuarium Senso-ji w Tokio i wysp sztuki na morzu śródlądowym Seto.Spędziliśmy 10 bardzo różnorodnych dni w Japonii.
- Jeśli macie więcej niż 10 dni
- Złoty pawilon w Kioto był również na naszej liście must see.Możesz skorzystać ze strony internetowej wearejapan.com autorstwa ANA, aby zebrać więcej pomysłów na dłuższą podróż po Japonii.
- Nasz 10-dniowy plan podróży do Japonii
- Kontrastowość Japonii staje się namacalna podczas podróży z Naoshimy do Kioto i Tokio.
- 2 noce na wyspach sztuki Seto podczas Setouchi Triennale
- Wyspy Seto to nie tylko natura, są one znane ze swojej sztuki &kreatywnej społeczności.
- Jak dostać się na Naoshimę
- Po przybyciu na wyspy promem można wypożyczyć e-rowery, aby poruszać się i odwiedzać instalacje artystyczne.
- Odwiedź podczas Triennale Setouchi
- Ta instalacja podwaja się jako parking dla rowerów i poczekalnia do portu.
- Co zobaczyć w Naoshimie
- Od dyń Yayoi Kusumy po muzeum Tadao Ando i dom Benesse – Naoshima szczyci się kulturą.
- Co zobaczyć w Teshimie
- Muzeum Sztuki Teshima nie pozwala na fotografowanie wewnątrz, ale jest prawdziwym doświadczeniem immersyjnym.
- 3 noce w Kioto – mieście świątyń
- Kioto jest naprawdę miastem świątyń – można spędzić każdy dzień na odwiedzaniu świątyń – i nie nudzić się.
- Gdzie się zatrzymać w Kioto: Dzielnica Gion
- Salon ogrodowy w „Old Kyoto Machiya” w Gion posiada sypialnię w stylu Tatami i prywatny ogród Zen.
- Odkryj Kioto na rowerze
- Mimo że Kioto jest rozległe i raczej pagórkowate, łatwo jest odkryć niektóre z głównych atrakcji i świątyń na rowerze.
- Które świątynie odwiedzić w Kioto
- Świątynia Kennin-Ji posiada imponujący malowany sufit pokryty smokiem i odwiedzających przebranych za Geishas do robienia zdjęć.
- Sanjusangen-do posiada najdłuższą drewnianą salę w Japonii, ale wnętrze jest jeszcze bardziej imponujące.Nie wolno robić zdjęć 1.001 złotym posągom Buddy, ale ta wizyta pozostawi w pamięci niezapomniane wrażenia!
- Kiyomizu-dera w budowie
- Kiyomizu-dera w Kioto jest warta odwiedzenia, nawet gdy główna świątynia jest w budowie.
- Noc w świątyni Zen
- Branie udziału w zajęciach medytacyjnych Zen i nocowanie w świątyni Shunkoin było naszym ulubionym doświadczeniem w Kioto.
- Najlepsze miejsca na zdjęcia w Kioto
- Fushimi Inari-Taisha jest warta tego szumu!
- Po dotarciu na szczyt zostaniecie nagrodzeni wspaniałym widokiem zachodu słońca na Kioto.
- Jeśli chcesz doświadczyć tradycyjnej leśnej kąpieli w ciszy i spokoju –będziesz musiał wstać wcześnie, aby odwiedzić Gaj Bambusowy Arashiyama.
- 4 noce w Tokio – miasto kontrastów
- Pomimo, że Tokio jest ogromne doświadczamy miasta jako spokojnego i relaksującego miejsca.
- Kultura szacunku &zrozumienia
- Choć z góry miasto może wydawać się szalonym labiryntem, w rzeczywistości oferuje wiele spokoju.
- Omotesando: Od zakupów & świątynie
- Świątynia Zenkōji w Tokio siedzi pośród wysokich wieżowców w ruchliwej dzielnicy handlowej.
- Gdzie się zatrzymać w Tokio: Hoshinoya Hotel
- Hotel Hoshinoya w Tokio to prawdziwie japońskie zacisze pośród centrum miasta.
- Co zobaczyć w Tokio
- Świątynia Senso-Ji jest jedną z najważniejszych świątyń w Tokio.
- Taras widokowy na Roppongi Hills w Tokio jest najlepszym miejscem, aby zobaczyć miasto z góry.360 stopni z otwartego pokładu zapewnia niezakłócone widoki.
- Co robić w Tokio
- Warsztat naprawy złota – zwany również „Kintsugi” – był szczególnym doświadczeniem w Tokio.
- Jak dostać się do Japonii z Austrii
- Disclaimer: Zostaliśmy zaproszeni do odwiedzenia Japonii przez ANA na 5 nocy jako bezpłatny pobyt prasowy, ale przedłużyliśmy podróż na nasz własny prywatny koszt. Nie byliśmy również zobowiązani do pisania o naszej podróży z ANA, więc nasze poglądy w tym wpisie na blogu pozostają niezależne od tego zaproszenia.
Bramy torii w Kioto były na naszej liście wiaderek od lat!
Japonia w 10 dni: Od Wysp Seto do Kioto & Tokio
Istnieje wiele sposobów na zaplanowanie 10-dniowej wycieczki po Japonii dla osób, które po raz pierwszy odwiedzają Japonię, takich jak my, ale z perspektywy czasu uwielbiamy nasz 10-dniowy plan podróży i nie chcielibyśmy niczego zmieniać! Spędziliśmy 2 noce na słynnych wyspach sztuki na morzu śródlądowym Seto, następnie podróżowaliśmy dalej, aby spędzić 3 noce w Kioto i w końcu 4 noce w Tokio.
W ten sposób połączyliśmy dwa najważniejsze miasta Japonii z Naoshimą & Teshimą, które są raczej nieczęstymi miejscami do zobaczenia dla osób odwiedzających je po raz pierwszy, ale dały nam wgląd w zupełnie inną, niemal wiejską, ale bardzo artystyczną stronę Japonii.
Od bambusowego gaju w Kioto do sanktuarium Senso-ji w Tokio i wysp sztuki na morzu śródlądowym Seto.
Spędziliśmy 10 bardzo różnorodnych dni w Japonii.
Jeśli macie więcej niż 10 dni
Jeśli macie więcej czasu pod ręką, polecamy odwiedzić również inne rejony Japonii, takie jak słynne Mt. Fuji (gdzie powinniście spędzić co najmniej 2-3 noce, aby móc ją zobaczyć, gdyż często chowa się w chmurach), stolicę jedzenia Osakę z parkiem jeleni Nara, a może także jakieś ukryte perełki jak góra Koya (Koyasan) czy miasteczko onsenowe Ginzan. Z pewnością wrócimy po więcej, ponieważ naprawdę zakochaliśmy się w Japonii podczas tej podróży!
Złoty pawilon w Kioto był również na naszej liście must see.
Możesz skorzystać ze strony internetowej wearejapan.com autorstwa ANA, aby zebrać więcej pomysłów na dłuższą podróż po Japonii.
Nasz 10-dniowy plan podróży do Japonii
Japonia jest zbyt duża i zróżnicowana, aby objąć wszystko w 10 dni, ale ten plan podróży da ci wspaniały pierwszy rzut oka i bardzo zróżnicowany wgląd w ten kraj:
- 2 noce: Wyspy sztuki Naoshima & Teshima
- 3 noce: Odkrywanie starej Japonii w Kioto
- 4 noce: Spokojne miasto milionów: Tokio
Kontrastowość Japonii staje się namacalna podczas podróży z Naoshimy do Kioto i Tokio.
2 noce na wyspach sztuki Seto podczas Setouchi Triennale
Tzw. „morze śródlądowe Seto” znajduje się w zachodniej części Japonii. Znajduje się tu wiele wysp, a 12 z nich przekształciło się w słynne wyspy sztuki – goszczące słynne festiwale sztuki i szczycące się instalacjami artystycznymi, muzeami i innymi atrakcjami kulturalnymi.
Wyspy Seto to nie tylko natura, są one znane ze swojej sztuki &kreatywnej społeczności.
Jak dostać się na Naoshimę
Z Tokio najlepszym sposobem na dostanie się na wyspy Seto jest krótki lot do Takamatsu, a następnie skorzystanie z promu. My zatrzymaliśmy się na 2 noce na wyspie Naoshima, która jest jedną z głównych wysp sztuki z wieloma muzeami i instalacjami!
Po przybyciu na wyspy promem można wypożyczyć e-rowery, aby poruszać się i odwiedzać instalacje artystyczne.
Odwiedź podczas Triennale Setouchi
Triennale Setouchi przynosi nowe dzieła sztuki i wiele wydarzeń na wyspy – również w czasie trwania Triennale promy kursują częściej. Jako zwiedzający możesz kupić karnety na Triennale, które obejmują wiele muzeów i atrakcji, a następnie wypożyczyć rowery, aby jeździć od jednego do drugiego i odkrywać małe wyspy po drodze.
Ta instalacja podwaja się jako parking dla rowerów i poczekalnia do portu.
Co zobaczyć w Naoshimie
Zostaliśmy na Naoshimie, aby odwiedzić Muzeum Sztuki Chichu, czerwone i żółte dynie autorstwa Yayoi Kusumy oraz projekt Art House, a także Muzeum Ando i Dom Benesse. To niesamowite, jak wiele możliwości oferuje ta mała wyspa!
Od dyń Yayoi Kusumy po muzeum Tadao Ando i dom Benesse – Naoshima szczyci się kulturą.
Co zobaczyć w Teshimie
Następnego dnia popłynęliśmy promem na sąsiednią wyspę Teshima, aby odwiedzić spokojne Muzeum Sztuki Teshima, organicznie ukształtowany budynek z bielonego betonu z instalacjami wodnymi. Jak w wielu takich miejscach, fotografowanie jest zabronione, ale zanurzenie się w wodzie jest częścią doświadczenia. Usiądziecie na podłodze i będziecie obserwować jak bąbelki wody powoli pojawiają się w maleńkich otworach w ziemi i unoszą się do patelni w środku struktury, podczas gdy słońce świeci przez duży okrągły otwór w suficie.
Muzeum Sztuki Teshima nie pozwala na fotografowanie wewnątrz, ale jest prawdziwym doświadczeniem immersyjnym.
Jeśli szukasz spokoju & ciszy, jednocześnie stymulując swój umysł i zmysły oraz zdobywając prawdziwe poczucie japońskiej kultury – wyspy Seto są miejscem, które musisz odwiedzić!
3 noce w Kioto – mieście świątyń
Z Naoshimy popłynęliśmy promem, aby dostać się do Uno, a następnie dwoma pociągami, aby dotrzeć do Kioto (podróż trwała w sumie 4 godziny). Japan Railpass jest świetną opcją na takie wycieczki, ponieważ obejmuje większość pociągów w Japonii – również niektóre z super szybkich pociągów typu bullet (Shinkansen), które z łatwością pozwalają na przemieszczanie się.
Kioto jest naprawdę miastem świątyń – można spędzić każdy dzień na odwiedzaniu świątyń – i nie nudzić się.
Gdzie się zatrzymać w Kioto: Dzielnica Gion
Po przyjeździe do Kioto zameldowaliśmy się w naszym wspaniałym pensjonacie tuż obok dzielnicy Gion, która jest częścią Kioto, gdzie mieszkają Geishas i przyjmują swoich gości wieczorem. Gorąco polecamy pobyt w pensjonacie „Old Kyoto Machiya” – szczególnie w apartamencie Garden Suite, który został zaprojektowany w tradycyjnym japońskim stylu z matami Tatami i prywatnym ogrodem Zen.
Salon ogrodowy w „Old Kyoto Machiya” w Gion posiada sypialnię w stylu Tatami i prywatny ogród Zen.
Odkryj Kioto na rowerze
Od tego momentu odkryliśmy większość Kioto na rowerze. Nie wiedzieliśmy, jak łatwo jest jeździć na rowerze w Japonii, ale byliśmy mile zaskoczeni! Najpierw przejechaliśmy wokół dzielnicy Higashiyama, aby odwiedzić nasze dwie pierwsze świątynie w Kioto – obie bardzo różne, ale o bardzo szczególnej atmosferze.
Mimo że Kioto jest rozległe i raczej pagórkowate, łatwo jest odkryć niektóre z głównych atrakcji i świątyń na rowerze.
Które świątynie odwiedzić w Kioto
Na początek odwiedziliśmy dwie świątynie, które nie są głównymi atrakcjami, ale są warte odwiedzenia! W świątyni Kennin-Ji zobaczycie wiele dziewczyn przebranych za Geishas robiących zdjęcia, ale także jeden z najbardziej imponujących malowanych sufitów w całym Kioto. W Sanjūsangen-dō czeka na Was kolekcja 1,001 pozłacanych posągów Buddy naturalnej wielkości w najdłuższej drewnianej sali w całej Japonii.
Świątynia Kennin-Ji posiada imponujący malowany sufit pokryty smokiem i odwiedzających przebranych za Geishas do robienia zdjęć.
Sanjusangen-do posiada najdłuższą drewnianą salę w Japonii, ale wnętrze jest jeszcze bardziej imponujące.
Nie wolno robić zdjęć 1.001 złotym posągom Buddy, ale ta wizyta pozostawi w pamięci niezapomniane wrażenia!
Kiyomizu-dera w budowie
Podczas gdy główna atrakcja Kioto – „Kiyomizu-dera” jest obecnie w remoncie, my i tak zdecydowaliśmy się złożyć wizytę w świątyni. W Japonii świątynie nigdy nie są tylko jednym budynkiem (jak kościoły w Europie), ale zazwyczaj rozległymi terenami z wieloma różnymi budynkami świątynnymi – od głównej świątyni do wielu przybudówek. Więc nawet jeśli główny budynek Kiyomizu-dera jest ukryty w rusztowaniach, nadal będziesz w stanie zobaczyć nie tylko ładny widok na Kioto ze wzgórza, ale także inne przyległe budynki świątyni, które są warte odwiedzenia!
Kiyomizu-dera w Kioto jest warta odwiedzenia, nawet gdy główna świątynia jest w budowie.
Noc w świątyni Zen
Naszym ulubionym doświadczeniem był pobyt na jedną noc w „Świątyni Shunkoin”, którą możemy gorąco polecić. Nie tylko bardzo dobrze wykształcony mnich wprowadzi was w idee buddyzmu Zen i poprowadzi zajęcia medytacyjne, ale będziecie mogli również spać na terenie świątyni (w bardzo prostych, ale wygodnych kwaterach).
Branie udziału w zajęciach medytacyjnych Zen i nocowanie w świątyni Shunkoin było naszym ulubionym doświadczeniem w Kioto.
Najlepsze miejsca na zdjęcia w Kioto
O Kioto napiszemy osobny wpis, ale poza tym, co już przeczytaliście, możemy również polecić odwiedzenie imponującej Fushimi Inari-Taisha z tysiącem czerwonych bram torii – szczególnie o zachodzie słońca. Kiedy przejdziecie ścieżkami przez bramy torii w górę wzgórza, po pewnym czasie dotrzecie do wspaniałego punktu widokowego (zaplanujcie 1-1,5 godziny na wędrówkę).
Fushimi Inari-Taisha jest warta tego szumu!
Po dotarciu na szczyt zostaniecie nagrodzeni wspaniałym widokiem zachodu słońca na Kioto.
Na koniec warto wybrać się na wycieczkę do Gaju Bambusowego Arashiyama (około 20 minut jazdy Uberem od świątyni Shunkoin w zachodniej części Kioto), ale upewnijcie się, że udacie się tam wystarczająco wcześnie o wschodzie słońca, aby naprawdę móc cieszyć się tak zwaną „leśną kąpielą” w ciszy i spokoju. Później robi się tam dość tłoczno!
Jeśli chcesz doświadczyć tradycyjnej leśnej kąpieli w ciszy i spokoju –
będziesz musiał wstać wcześnie, aby odwiedzić Gaj Bambusowy Arashiyama.
Jeśli chcesz doświadczyć tradycji Japonii i wczuć się w historię i kulturę tego kraju, to Kioto jest właściwym miejscem do odwiedzenia!
4 noce w Tokio – miasto kontrastów
Po naszym wspaniałym &spokojnym czasie w Kioto szczerze mówiąc trochę obawialiśmy się Tokio. Jak będziemy się czuć w tej ponad 37-milionowej metropolii? Czy będziemy ciągle musieli radzić sobie z przeciążeniem sensorycznym? Czy będziemy przytłoczeni masą ludzi? I wtedy zostaliśmy mile zaskoczeni.
Pomimo, że Tokio jest ogromne doświadczamy miasta jako spokojnego i relaksującego miejsca.
Kultura szacunku &zrozumienia
Nigdy wcześniej nie doświadczyliśmy tak spokojnego i zrelaksowanego miasta milionów. W Tokio naprawdę poczujesz japońską kulturę szacunku i zrozumienia – nawet gdy tak wielu ludzi żyje na tak skondensowanej przestrzeni, ich sposób traktowania się nawzajem skutkuje atmosferą & spokoju, jakiej nigdy wcześniej nie czuliśmy w mieście.
Choć z góry miasto może wydawać się szalonym labiryntem, w rzeczywistości oferuje wiele spokoju.
Omotesando: Od zakupów & świątynie
Gdy szliśmy bocznymi alejkami dzielnicy handlowej Omotesando, znaleźliśmy świątynię wśród wysokich wieżowców, z rodzinami odwiedzającymi groby przodków i kłaniającymi się przed posągiem buddy. W godzinach szczytu metro może i jest zatłoczone, ale można usłyszeć jak szpilki spadają, bo wszyscy są cisi i ostrożni. To jest jakość Tokio – jest jak przeciwieństwo NYC!
Świątynia Zenkōji w Tokio siedzi pośród wysokich wieżowców w ruchliwej dzielnicy handlowej.
Gdzie się zatrzymać w Tokio: Hoshinoya Hotel
Naszą atrakcją w Tokio był mistrzowsko zrobiony „Hoshinoya Hotel”, gdzie zostawiliśmy nasze buty przy wejściu, ubraliśmy się w dostarczone Kimonos, wykąpaliśmy się w Onsen na dachu, dostaliśmy się do części prywatnej ceremonii herbaty i zobaczyliśmy tradycyjny japoński występ spinning top. Nasz pokój był apartamentem o powierzchni 80 m2, całkowicie wyłożonym matami Tatami i dyskretnie ukrytym przez oryginalne rolety z papieru ryżowego. Przeczytaj naszą pełną recenzję hotelu Hoshinoya Tokyo tutaj!
Hotel Hoshinoya w Tokio to prawdziwie japońskie zacisze pośród centrum miasta.
Co zobaczyć w Tokio
A co zwiedzić? Oczywiście musisz zobaczyć słynną świątynię Senso-Ji i przylegającą do niej świątynię Asakusa, nawet jeśli nie jest ona tak tradycyjna jak świątynie w Kioto. Jeśli chcesz zobaczyć miasto z góry, polecamy zachód słońca z tarasu widokowego na Roppongi Hills.
Świątynia Senso-Ji jest jedną z najważniejszych świątyń w Tokio.
Taras widokowy na Roppongi Hills w Tokio jest najlepszym miejscem, aby zobaczyć miasto z góry.
360 stopni z otwartego pokładu zapewnia niezakłócone widoki.
Co robić w Tokio
Jednym z naszych ulubionych zajęć w mieście był prywatny warsztat Kintsugi, gdzie nauczyliśmy się tradycyjnej techniki naprawiania potłuczonej ceramiki złotem – tak, aby pielęgnować historię przedmiotu, a nie ją ukrywać. Było to jedno z naszych najbardziej intymnych i wspaniałych doświadczeń w mieście!
Warsztat naprawy złota – zwany również „Kintsugi” – był szczególnym doświadczeniem w Tokio.
Jeśli chcesz się dowiedzieć, jak Japończycy potrafią żyć razem w milionach w kulturze szacunku i zrozumienia, to zanurz się w spokoju Tokio!
Jak dostać się do Japonii z Austrii
Nowe codzienne bezpośrednie połączenie do Tokio liniami ANA (All Nippon Airways) jest najwygodniejszym sposobem dotarcia do Japonii. Nie tylko ANA lata na lotnisko Haneda (które jest bliżej miasta niż Narita), ale ich flota zawiera również nowego Dreamlinera, który jest moim ulubionym samolotem z niesamowitą kabiną o zredukowanym hałasie i ogromnymi oknami.
W locie do Japonii mieliśmy szczęście i zdobyliśmy upgrade do klasy biznes (nasz pierwszy raz w klasie biznes – to było niezłe doświadczenie!). Ale Premium Economy na lot powrotny nie brakowało wiele za klasą Biznes. Już w Premium Economy dostajemy priorytetową odprawę, dostęp do saloniku na lotnisku Haneda, priorytetowe wejście na pokład, słuchawki z redukcją szumów, bardzo wygodne i duże fotele z dużym odchyleniem, dwa podnóżki, koc i poduszkę – spory komfort jak na tak długi lot (10-11 godzin).
Japońska obsługa też daleko sięga podczas takiego lotu – gdy stewardzi osobiście przedstawiają się swoimi imionami i odczytują z Waszych ust wszelkie życzenia, zyskujecie możliwość przedłużenia swojej japońskiej podróży aż do lotniska w Wiedniu 😉
Korzystajcie z lotów ANA tutaj!
Disclaimer: Zostaliśmy zaproszeni do odwiedzenia Japonii przez ANA na 5 nocy jako bezpłatny pobyt prasowy, ale przedłużyliśmy podróż na nasz własny prywatny koszt. Nie byliśmy również zobowiązani do pisania o naszej podróży z ANA, więc nasze poglądy w tym wpisie na blogu pozostają niezależne od tego zaproszenia.
10 dni w Japonii lot ANA Wiedeń TokioJaponia plan podróży
.