10 nap Japánban: Útmutató első látogatóknak

Hosszú évek álmodozása után egy japán utazásról, idén tavasszal végre sikerült! Amikor az ANA meghívott minket, hogy teszteljük az új, Bécs és Tokió közötti közvetlen légi összeköttetésüket, több mint izgatottak voltunk. Végre meglátogathatnánk a bakancslistánkon szereplő összes helyet – a templomoktól a szentélyekig, a torii kapuktól a vegetáriánus Ramen éttermekig.

Mutatjuk az útikönyvünket 10 hihetetlen napra Japánban.

A kiotói torii kapuk évek óta rajta voltak a bakancslistánkon!

Japán 10 nap alatt: A Seto-szigetekről Kiotóba & Tokió

Egy 10 napos japán körutazást sokféleképpen meg lehet tervezni a hozzánk hasonló első látogatóknak, de utólag visszagondolva imádtuk a 10 napos útitervünket, és semmit nem változtatnánk rajta! 2 éjszakát tölthettünk a híres művészeti szigeteken a Seto beltengerben, majd továbbutazva 3 éjszakát töltöttünk Kiotóban és végül 4 éjszakát Tokióban.

Így kombináltuk Japán két legfontosabb városát Naoshima & Teshima-val, amelyek meglehetősen szokatlan helyek az első látogatók számára, de bepillantást nyerhettünk Japán egy egészen más, szinte vidéki, mégis nagyon művészi oldalába.

A kiotói bambuszligetektől a tokiói Senso-ji szentélyen át a Seto beltenger művészeti szigeteiig.
10 nagyon változatos napot töltöttünk Japánban.

Ha több mint 10 napjuk van

Ha több idő áll rendelkezésükre, javasoljuk, hogy Japán más területeit is látogassák meg, mint például a híres Mt. Fuji (ahol legalább 2-3 éjszakát érdemes eltölteni, hogy látni lehessen, mivel gyakran elbújik a felhők között), az ételek fővárosa Osaka a Nara szarvasparkkal és talán néhány rejtett gyöngyszemet is, mint a Koya hegy (Koyasan) vagy Ginzan onsen városa. Mindenképpen visszatérünk még, hiszen ez alatt az utazás alatt igazán beleszerettünk Japánba!

A kiotói aranypavilon is rajta volt a kötelező látnivalók listáján.
Az ANA által készített wearejapan.com weboldalon további ötleteket gyűjthet egy hosszabb Japán-utazáshoz.

Tíznapos Japán útitervünk

Japán túl nagy és változatos ahhoz, hogy 10 nap alatt mindent lefedjen, de ez az útiterv csodálatos első pillantást és nagyon változatos betekintést nyújt az országba:

• 2 éj: A művészeti szigetek Naoshima & Teshima
• 3 éj:
• 4 éj: A régi Japán felfedezése Kiotóban
• 4 éj: A nyugodt milliók városa: Tokió

A Japán kontrasztjai kézzelfoghatóvá válnak a Naosimától Kiotóig és Tokióig tartó utazás során.

2 éjszaka a Seto művészeti szigeteken a Setouchi Triennale alatt

A Japán nyugati részén található az ún. Itt számos sziget található, és 12 közülük a híres művészeti szigetekké fejlődött – ünnepelt művészeti fesztiváloknak ad otthont, és művészeti installációkkal, múzeumokkal és más kulturális látnivalókkal büszkélkedhet.

A Seto-szigetek nem csak a természetről szólnak, hanem művészeti & kreatív közösségükről is híresek.

Hogyan juthatunk el Naoshimába

Tokióból a Seto-szigetekre a legkönnyebben úgy juthatunk el, ha egy rövid repülővel Takamatsuba repülünk, majd onnan kompra szállunk. Mi 2 éjszakát töltöttünk Naoshima szigetén, ami az egyik fő művészeti sziget, sok múzeummal és installációval!

Amint megérkezel a szigetekre a komppal, e-bike-ot bérelhetsz, hogy körbejárd és meglátogasd a művészeti installációkat.

Látogasson el a Setouchi Triennale idején

A Setouchi Triennale új műalkotásokat és rengeteg eseményt hoz a szigetekre – a Triennale idején a kompok is gyakrabban közlekednek. Látogatóként Triennale-bérletet vásárolhatsz, amely számos múzeumot és látnivalót tartalmaz, majd kerékpárokat bérelhetsz, hogy egyikből a másikba hajózhass, és felfedezd a kis szigeteket az út mentén.

Ez az installáció egyben a kerékpárok parkolója és a kikötő várója is.

Mit érdemes megnézni Naoshima-ban

Naoshima-ban maradtunk, hogy megnézzük a Chichu Művészeti Múzeumot, Yayoi Kusuma piros és sárga tökeit és a Művészház projektet, valamint az Ando Múzeumot és a Benesse-házat. Hihetetlen, mennyi lehetőséget kínál ez a kis sziget!

Yayoi Kusuma tökeitől Tadao Ando múzeumáig és a Benesse-házig – Naoshima büszkélkedik kultúrával.

Mit érdemes megnézni Teshimában

Másnap kompra szálltunk a szomszédos Teshima szigetére, hogy meglátogassuk a nyugodt Teshima Művészeti Múzeumot, egy organikus formájú, fehérre meszelt betonépületet vízi installációkkal. Mint sok ilyen helyen, itt sem engedélyezett a fényképezés odabent, de az elmélyülés része az élménynek. Leülsz a padlóra, és nézed, ahogy a vízbuborékok lassan megjelennek a földön lévő apró lyukakban, és az építmény közepén lévő serpenyőbe úsznak, miközben a mennyezeten lévő nagy kerek nyíláson keresztül besüt a nap.

A Teshima Művészeti Múzeumban nem engedélyezik a fényképezést, de ez egy igazi merítési élmény.

Ha nyugodt & csendet keresel, miközben stimulálod az elmédet és az érzékeidet, és igazi érzést kapsz a japán kultúráról – a Seto-szigetek a te helyed!

3 éjszaka Kiotóban – a templomok városában

Naosimából komppal mentünk Uno-ba, majd két vonattal érkeztünk Kiotóba (az út összesen 4 óra volt). A Japan Railpass remek lehetőség az ilyen utazásokhoz, mivel a legtöbb vonatot tartalmazza Japánban – a szupergyors gyorsvonatok (Shinkansen) közül is néhányat, amelyekkel könnyedén közlekedhetsz.

Kyoto valóban a templomok városa – minden napodat templomlátogatással tölthetnéd – és nem unatkoznál.

Hol szállj meg Kiotóban: Gion negyed

Kiotóba érkezve bejelentkeztünk csodálatos vendégházunkba, amely közvetlenül a Gion negyed mellett van, ami Kiotónak az a része, ahol a gésák élnek és esténként vendégül látják vendégeiket. Nagyon ajánljuk, hogy az “Old Kyoto Machiya” vendégházban szálljunk meg – különösen a Garden Suite-ban, mivel az a hagyományos japán stílusban van kialakítva, tatami szőnyegekkel és saját privát zen kerttel.

A Gionban található “Old Kyoto Machiya” kerti lakosztálya tatami stílusú hálószobával és saját zen kerttel rendelkezik.

Fedezze fel Kiotót kerékpárral

Az egész Kiotót innen kezdve nagyrészt kerékpárral fedeztük fel. Nem tudtuk, hogy Japánban mennyire könnyű biciklizni, de kellemesen meglepődtünk! Először Higashiyama kerületben kerékpároztunk, hogy meglátogassuk első két kiotói templomunkat – mindkettő nagyon különböző, mégis különleges hangulatú.

Bár Kiotó nagy kiterjedésű és meglehetősen dombos, mégis könnyű kerékpárral felfedezni a főbb látnivalók és templomok egy részét.

Mely templomokat érdemes meglátogatni Kiotóban

Először két templomot látogattunk meg, amelyek nem a fő látványosságok közé tartoznak, de érdemes megnézni őket! A Kennin-Ji templomban sok gésának öltözött lányt láthatunk fotózkodni, de egész Kiotó egyik leglenyűgözőbb festett mennyezetét is. A Sanjūsangen-dō-ban 1.001 aranyozott, életnagyságú Buddha-szobor gyűjteménye vár rád egész Japán leghosszabb facsarnokában.

A Kennin-Ji templomban lenyűgöző sárkányba öltöztetett festett mennyezet és gésáknak öltözött látogatók várják a fotózkodókat.

A Szanjusangen-do-ban található Japán leghosszabb facsarnoka, de a belső tér még lenyűgözőbb.
Az 1.001 arany buddha-szobrot nem szabad fotózni, de ez a látogatás maradandó nyomot hagy az emberben!

Kiyomizu-dera építés alatt

Míg Kiotó fő látványossága – a “Kiyomizu-dera” jelenleg felújítás alatt áll, mi mégis úgy döntöttünk, hogy meglátogatjuk a templomot. Japánban a templomok sosem csak egyetlen épületből állnak (mint Európában a templomok), hanem általában hatalmas területek sok különböző templomépülettel – a fő szentélytől a sok melléképületig. Tehát még ha a Kiyomizu-dera főépületét állványok takarják is, akkor is láthatod nemcsak a szép kilátást Kiotóra a dombról, hanem a templom többi melléképületét is, amelyeket érdemes megnézni!

A kiotói Kyomizu-derát akkor is érdemes meglátogatni, amikor a főtemplom építés alatt áll.

Egy éjszaka egy zen templomban

A kedvenc élményünk az volt, hogy egy éjszakát a “Shunkoin templomban” töltöttünk, amit csak ajánlani tudunk. Nemcsak egy nagyon jól képzett szerzetes vezet be a zen buddhizmus eszméibe és tart meditációs órát, hanem a templom területén belül is aludhatunk (nagyon egyszerű, de kényelmes szálláson).

A zen meditációs órán való részvétel és a Shunkoin templomban való éjszakázás volt a kedvenc kiotói élményünk.

A legjobb fotóhelyek Kiotóban

Kiotóról külön blogbejegyzést fogunk írni, de a már olvasottakon kívül ajánljuk még a lenyűgöző Fushimi Inari-Taisha meglátogatását az ezer vörös torii kapujával – különösen naplementekor. Ha a torii-kapukon át vezető ösvényeken felsétálsz a hegyre, egy idő után egy csodálatos kilátóhelyre érsz (1-1,5 órát tervezz a túrára).

A Fushimi Inari-Taisha megéri a felhajtást!

Amint felérsz a csúcsra, egy csodálatos naplementés kilátással jutalmaznak Kiotóra.

És végül, de nem utolsó sorban érdemes egy kirándulást tenni az Arashiyama Bambuszligetbe (kb. 20 perc Uberrel a Shunkoin templomtól, Kiotótól nyugatra), de mindenképpen elég korán, napfelkeltekor menj oda, hogy valóban nyugalomban és békében élvezhesd az úgynevezett “erdei fürdőzést”. Később elég zsúfolt lesz!

Ha békében és csendben szeretnéd megtapasztalni a hagyományos erdei fürdőzést –
akkor korán kell kelned az Arashiyama Bambuszliget meglátogatásához.

Ha szeretnéd megtapasztalni Japán hagyományait, és beleélni magad az ország történelmébe és kultúrájába, akkor Kiotó a megfelelő hely!

4 éjszaka Tokióban – az ellentétek városa

A csodálatos & nyugodt kiotói időnk után őszintén szólva kicsit féltünk Tokiótól. Vajon milyen lesz ez a több mint 37 milliós metropolisz? Folyamatosan szenzoros túlterheltséggel kell majd megbirkóznunk? Vajon elárasztanak majd minket az embertömegek? Aztán kellemes meglepetés ért bennünket.

Noha Tokió hatalmas, mi mégis nyugodt és pihentető helyként éljük meg a várost.

A tisztelet & megértés kultúrája

Soha nem tapasztaltunk még ilyen csendes és nyugodt milliós várost. Tokióban igazán ráérezhetünk a tisztelet és megértés japán kultúrájára – még ha ennyi ember él is ilyen sűrűn összezsúfolva, az egymáshoz való viszonyulásuk olyan nyugodt & békés légkört eredményez, amilyet még soha nem éreztünk egy városban.

Míg a város felülről őrült útvesztőnek tűnhet, valójában rengeteg nyugalmat kínál.

Omotesando: A bevásárlástól & templomok

Az Omotesando bevásárlónegyed mellékutcáin sétálva egy templomot találtunk a magasházak között, ahol családok látogatják őseik sírját, és meghajolnak egy buddha-szobor előtt. Csúcsforgalom idején a metró lehet, hogy zsúfolt, de egy tűt is hallani lehetett volna leesni, mert mindenki csendes és óvatos. Ez a tokiói minőség – olyan, mintha NYC ellentéte lenne!

A tokiói Zenkōji templom egy forgalmas bevásárló negyedben, magas házak között található.

Hol szálljon meg Tokióban: Hoshinoya Hotel

A mi tokiói csúcspontunk a mesterien kivitelezett “Hoshinoya Hotel” volt, ahol a bejáratnál hagytuk a cipőnket, beöltöztünk a biztosított kimonókba, fürödtünk a tetőtéri onsenben, részesei lehettünk egy privát teaszertartásnak és láthattunk egy hagyományos japán forgószínpad előadást. A szobánk egy 80 négyzetméteres lakosztály volt – teljesen beborítva tatami szőnyegekkel és diszkréten elrejtve eredeti rizspapír árnyékolókkal. A Hoshinoya Tokyo teljes szállodaértékelését itt olvashatja!

A tokiói Hoshinoya Hotel egy igazi japán menedékhely a városközpont közepén.

Mit érdemes megnézni Tokióban

És mit érdemes megnézni? Természetesen meg kell nézni a híres Senso-Ji templomot és a szomszédos Asakusa szentélyt, még ha nem is olyan hagyományos, mint a kiotói templomok. Ha felülről szeretné látni a várost, a Roppongi Hills kilátóteraszáról a naplementét ajánljuk.

A Senso-Ji templom Tokió egyik legfontosabb szentélye.

A Roppongi Hills tokiói kilátóterasza a legjobb hely, hogy felülről lássa a várost.
360 fokos nyitott fedélzetről akadálytalan kilátást nyújt.

Mit érdemes csinálni Tokióban

Az egyik kedvenc tevékenységünk a városban egy privát Kintsugi műhely volt, ahol megtanulhattuk a törött kerámiák arannyal való javításának hagyományos technikáját – mivel a tárgy történetét ápolni kell, nem pedig elfedni. Ez volt az egyik legbensőségesebb és legcsodálatosabb élményünk a városban!

Az aranyjavító műhely – más néven “Kintsugi” – különleges élmény volt Tokióban.

Ha szeretnéd megtudni, hogyan sikerül a japán embereknek milliószámra együtt élni a tisztelet és megértés kultúrájában, akkor merülj el Tokió nyugalmában!

Hogyan juthatsz el Japánba Ausztriából

Az ANA (All Nippon Airways) új napi közvetlen járata Tokióba a legkényelmesebb módja a Japánba jutásnak. Az ANA nem csak a Haneda repülőtérre repül (ami közelebb van a városhoz, mint a Narita), de a flottájukban megtalálható az új Dreamliner is, ami a kedvenc repülőgépem a hihetetlenül zajcsökkentett utastérrel és a hatalmas ablakokkal.

A Japánba tartó járaton szerencsénk volt, és kaptunk egy upgrade-et a Business osztályra (először voltunk Business osztályon – ez nagy élmény volt!). De a visszaúton a Premium Economy nem sokkal maradt el a Business osztály mögött. Még a Premium Economy-ban is kapunk elsőbbségi utasfelvételt, belépést a Haneda repülőtér várótermébe, elsőbbségi beszállást, zajszűrő fejhallgatót, nagyon kényelmes és nagyméretű üléseket nagyszerű dőlésszöggel, két lábtartóval, takaróval és párnával – rengeteg kényelmet egy ilyen hosszú repülőútra (10-11 óra).

A japán kiszolgálás is sokat számít egy ilyen járaton – amikor a stewardok személyesen mutatkoznak be a nevükkel és felolvassák az esetleges kívánságokat a szádról, akkor a bécsi reptérig meghosszabbíthatod a japán utadat 😉

Foglalj itt ANA járatokat!

Disclaimer: Az ANA meghívott minket 5 éjszakára Japánba, ingyenes sajtómeghívásként, de az utazást saját költségünkön hosszabbítottuk meg. Emellett nem köteleztek minket arra, hogy az ANA-val közös utazásunkról írjunk, így a blogbejegyzésben kifejtett véleményünk független marad ettől a meghívástól.

10 nap JapánbanANA járat Bécs TokióJapán útiterv