Q.
Parece que tanto Jerusalén como Belén son llamadas «la ciudad de David» en la Biblia. Por favor, comente.
A.
Sí, en 2 Samuel 5:6 y 7 leemos: «El rey y sus hombres se dirigieron a Jerusalén contra los jebuseos, habitantes de la tierra, que hablaron a David, diciendo: ‘No entrarás aquí; pero los ciegos y los cojos te rechazarán’, pensando: ‘David no puede entrar aquí’, Sin embargo, David tomó la fortaleza de Sión (es decir, la Ciudad de David)». Esta escena también se registra en 1 Crónicas 11:4-9.
Luego, en Lucas 2:4 y 11, parte del relato del nacimiento de Cristo, leemos: «También José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, porque era de la casa y del linaje de David. . . . ‘Porque os ha nacido hoy en la ciudad de David un Salvador, que es Cristo el Señor’. «
Ambos lugares son llamados «la ciudad de David», sin embargo se les llama así por dos razones distintas. En el Antiguo Testamento encontramos a Jerusalén como la ciudad de David porque David la conquistó, derrotando a los paganos cananeos jebuseos que habían habitado esa zona (aunque no fueron expulsados del todo, pues el hijo de David, Salomón, sometió más tarde al remanente de jebuseos a la condición de siervos, como leemos en 1 Reyes 9:20 y 21). Como resultado, «David . . llegó a ser grande, y el Señor Dios de los ejércitos estaba con él» (2 Samuel 5:10).
En cuanto a que Belén sea también la ciudad de David, es porque David era de allí. Primera de Samuel 17:12 dice: «Y David era hijo de aquel efrateo de Belén de Judá, que se llamaba Isaí y tenía ocho hijos. Y el hombre era viejo, avanzado en años, en los días de Saúl».
No tenemos ninguna contradicción aquí. Ambos lugares tienen correctamente este título-uno por la conquista de David, el otro por el origen de David.
¿Tienes comentarios o una pregunta bíblica que enviar? Envíelo a [email protected] o envíelo por correo a Norman A. Olson al cuidado del Boletín Bautista, 1300 N. Meacham Rd., Schaumburg, IL 60173-4806.