what you want to know – straight to your inbox

Aici, în sud-vestul Floridei, avem tendința de a rămâne aproape de casă atunci când vine vorba de o ieșire în oraș. Oamenii din Naples rămân în Naples. Oamenii din Fort Myers rămân în Fort Myers. Acest lucru creează o anumită rivalitate între cei doi. Ești fie o persoană din Fort Myers, fie o persoană din Naples. Așa că asta ne-a pus pe gânduri: Lăsând toate alianțele deoparte, unde este cea mai bună viață de noapte, mai exact?

Am trimis doi scriitori să răspundă la această întrebare. Stephanie Davis este cunoscută sub numele de Downtown Diva din Fort Myers. Editorul senior Justin Paprocki bântuie Mercato, Third Street South și tot ce se află între ele. Captura: Niciunul dintre ei nu vizitează cu adevărat atât de des celălalt oraș.

Așa că i-am trimis pe cei doi într-o noapte în fiecare oraș. Iată ce au găsit.

Napole

O seară în Napoli se simte un pic diferit de o seară în multe alte orașe. La urma urmei, nu există atât de multe locuri în care poți juca bingo cu mașini de lux într-o noapte de noiembrie, altfel liniștită. (Lamborghini? Am înțeles. Porsche? Am înțeles. Bentley? Bingo!) Dar nu vă lăsați înfășurați prea mult în stereotipuri. Da, există o mulțime de bogăție aici. Da, este etalată. Dar priviți dincolo de strălucire și farmec și veți găsi câteva baruri și restaurante mici și grozave care vă vor oferi o seară excelentă.

Pentru aventura noastră cu viața de noapte, am plănuit să ne plimbăm puțin prin Napoli. Din păcate, locurile fierbinți sunt răspândite destul de departe una de alta. Din păcate – dacă mergeți prin baruri în Napoli, cel mai bine este să vă aduceți un DD (sau să descărcați aplicația Uber).

Blue Martini, Mercato

JP: Am început noaptea la Blue Martini datorită happy hour-ului său grozav. Este jumătate reducere la toate băuturile de la 4 la 8 p.m. zilnic. Am ajuns acolo și mulțimea de cină a acaparat terasa din spate. Din fericire, zona barului era destul de liberă. Sentimentul este cu siguranță asemănător cu cel al unui lounge – iluminare scăzută și o listă extinsă de cocktailuri. Mai târziu, ar fi aglomerat – ceea ce este minunat dacă sunteți singur și căutați să vă amestecați. Niciunul dintre noi nu mai face parte din această categorie demografică, așa că am plecat înainte ca trupa să înceapă pe scena din spatele barului.

Ce este frumos la Mercato este că, dacă nu vă place scena dintr-un bar, un altul este la câțiva pași distanță. Burn by Rocky Patel este un bar de trabucuri cu un meniu de cocktailuri grozav. TAPS este un loc drăguț pentru bere artizanală și aplicații. Și lista poate continua. Doar fiți pregătiți să vă luptați pentru a găsi locuri de parcare, mai ales în sezon.

SD: Am fost la Mercato de două sau trei ori de când s-a deschis și, deși mă bucur de varietate, nu pot uita niciodată complet faptul că, tehnic, vizitez un centru comercial. Nu numai atât, dacă ai un milion de dolari (mai mult sau mai puțin), chiar poți locui la Mercato. Este ca un oraș fabricat cu un garaj. Acestea fiind spuse, dacă aș locui acolo, nu aș pleca niciodată. M-aș trezi la prânz, m-aș strecura până la unul dintre restaurantele de sub apartamentul meu pentru mimoze, apoi mi-aș face unghiile la salon, aș face niște cumpărături, apoi aș merge la happy hour, la cină, la film, la dans și apoi m-aș urca din nou în lift pentru a merge la culcare. Probabil că ficatul și portofelul meu ar lua bătaie, dar ar putea fi o schimbare de ritm distractivă. În timpul vizitei noastre recente, Blue Martini a fost un loc bun pentru a începe seara și, din moment ce era devreme, era un grup demografic mai în vârstă care se bucura de happy hour la jumătate de preț. Chiar și la ora 18:00, atmosfera era festivă.

Paradise Wine, Paragon Pavilion

JP: Peste drum de Mercato se află un alt punct fierbinte în plină expansiune. Paradise Wine tocmai s-a deschis în urmă cu puțin mai mult de un an și chiar lângă el au apărut Inca’s Kitchen și Tacos & Tequila. Este un loc minunat pentru a lua cina într-un loc și apoi o băutură în altul.

Ceea ce face Paradise Wine unic este configurația sa. Este un bar cu un magazin de vinuri la scară largă în interior. Alegeți un vin și barmanul îl va deschide pentru dvs. fără taxă de plută. Atmosfera este relaxată. Cei mai mulți oameni erau adunați afară în această seară, relaxându-se pe canapelele și scaunele confortabile. Înăuntru, The Mark Vee Band cânta și cuplurile dansau. Am ales să ne așezăm afară la bar pentru un pahar de vin, dar am fi putut cu ușurință să luăm o masă înăuntru pentru a urmări festivitățile.

SD: Nu numai că poți bea, dar poți face cumpărături de vin, bere și lichioruri-Paradise Wine sună ca un paradis, într-adevăr! Aceasta a fost prima mea vizită și, deși se afla și ea într-un centru comercial/strip mall, m-am încălzit destul de repede. Am găsit mai multă varietate în rândul clientelei decât la Blue Martini – am văzut un cuplu cu un cărucior, câțiva oameni mai maturi, câteva doamne mai tinere care se bucurau de o ieșire între fete. Paradise Wine s-a simțit ca un mic bar de vinuri perfect în cartier – în plus, meniul cu mici farfurii părea delicios.

RipTide Brewing, 987 Third Ave. N.

JP: Sud-vestul Floridei se confruntă cu un boom al berii artizanale. După numărătoarea noastră, există 16 fabrici de bere artizanală în comitatele Lee și Collier. RipTide, ascunsă pe o stradă laterală din Naples, s-a deschis în urmă cu puțin mai mult de un an. Probabil că ați trece pe lângă ea în drum spre Third Street South sau Fifth Avenue South. Dar fotograful nostru pentru această seară, Reagan Rule, ne-a sugerat să facem o încercare. A fost o mare surpriză. Intrați înăuntru și primul lucru pe care îl observați (în afară de tobele mari de argint folosite pentru prepararea berii) este mulțimea. Este o mulțime tânără. Și nu e vorba de „Naples young” (adică 40 și 50 de ani), ci de „young young” (adică 20 și 30 de ani). Am primit un pahar de 16 uncii de Rip Tide Paddlepuss Blonde Ale. Nu numai că a fost revigorant, dar a costat și doar 5 dolari. O afacere. După ceva timp petrecut la bar, ne-am plimbat prin spate și am urmărit un joc de cornhole sub cerul senin al nopții.

SD: Am găsit milenialii din Napoli – și sunt la RipTide Brewing (de asemenea, într-un centru comercial de benzi, sigh). În sfârșit, bărbați cu chifle și mustăți cu ghidon – o schimbare plăcută de peisaj. Nu sunt un băutor de bere (cum ar fi, vreodată), așa că barmanul m-a întrebat dacă îmi place cafeaua – ceea ce îmi place – așa că mi-a oferit un pahar de „Totch” Brown, care avea gustul unui milkshake de ciocolată/cafea. Nu numai că a fost delicios, dar m-a și împiedicat să comand o Coca-Cola dietetică foarte nepotrivită. RipTide era un pic prea luminat pentru gusturile mele, dar când ai 20 de ani, iluminarea nu este ceva care să te preocupe prea mult. Pun pariu că acest loc va fi plin de viață (te-ai prins? Știu, sunt bătrân) în jurul vacanței de primăvară.

Bar Tulia, 462 Fifth Ave. S.

JP: Nicio excursie pentru a experimenta viața de noapte din Napoli nu este completă fără o plimbare de-a lungul Fifth Avenue South. Atât de multe baruri, atât de puțin timp. De obicei, străzile sunt pline de localnici și turiști care intră și ies din localuri sau iau o băutură pe terasele în aer liber. Noi am ajuns în Bar Tulia, care are o reputație excelentă pentru cocktailuri. Eu am luat Basilica-bourbon, Aperol, Carpano Antica cu o coajă de portocală arsă. De obicei, nu mă dau în vânt după arome portocalii, dar acesta a fost bogat și neted și a nimerit la fața locului.

Sala în sine este mică și îngustă, dar a prezentat o energie bună. Tineri și bătrâni, o mulțime de cupluri și grupuri mici de prieteni. Unii mâncau, dar acesta este genul de loc în care m-aș duce pentru un cocktail după cină – poate la vecina Osteria Tulia.

SD: Sunt un mare fan al Fifth Avenue South și uneori îmi doresc să existe un tren de mare viteză care să mă transporte din centrul orașului Fort Myers în centrul orașului Naples, de dragul varietății. Îmi plac luminile sclipitoare, mașinile strălucitoare și șansa de a da peste o ședință foto de modă pentru o revistă lucioasă. A cincea este elegantă – și, cel mai îmbucurător dintre toate, nu există centre comerciale. Barul Tulia a fost o încântare – plin până la refuz de oameni de toate vârstele care discutau, râdeau, mâncau și beau. Și apropo de băuturi, cocktailurile sunt cu adevărat o artă la Bar Tulia. Meniul barului a fost fantezist/rustic/hip – gândiți-vă la urechi de porc prăjite, cașcaval Wisconsin și carpaccio de caracatiță. Eu? Am optat pentru o pizza cu brânză bună și normală.

Gânduri finale

SD: M-am aventurat în Napoli pentru viața de noapte de câteva ori de-a lungul anilor și, de fiecare dată când o fac, este ca și cum aș merge într-o altă țară. Este cu siguranță o poveste a două orașe; la doar o oră distanță, dar atât de diferite din punct de vedere social. Dar, nu vreau să spun asta ca și cum ar fi un lucru rău. Cred că cei mai mulți dintre noi ne simțim cel mai bine atunci când mâncăm și luăm masa aproape de casă, în cartierele noastre, unde probabil ne vom întâlni cu prietenii și barmanul ne știe numele. În Napoli, dacă nu rămâi la Mercato sau pe Fifth Avenue South sau Third Street South, vei sfârși prin a te plimba cu mașina. Așa că, dacă, la fel ca mine, asta nu este în mod hotărât ceea ce vă place, vă recomand să vă luați un hotel pentru o noapte și să faceți un mini-weekend din viața de noapte din Napoli. Iar dacă intenționați să beți (în special acele amestecuri delicios de tari de la Bar Tulia), luați un taxi sau un Uber – în acest fel, vă puteți relaxa și vă puteți bucura de toată varietatea pe care Naples o are de oferit.

Fort Myers

A fost o vreme – nu cu mult timp în urmă – când centrul orașului Fort Myers era atât de plictisitor încât puteai vedea practic buruienile care suflau pe First Street. La mijlocul anilor ’90, existau câteva baruri, două sau trei restaurante care se adresau avocaților care luau prânzul, un spațiu comercial foarte limitat și abia un strop de cultură. Pentru majoritatea oamenilor din Lee County, singurul motiv pentru a se aventura în centrul orașului era pentru o înfățișare la tribunal, iar aceasta este rareori o experiență pozitivă. Dar, totul s-a schimbat la sfârșitul anilor ’90 și începutul anilor 2000, când dezvoltatorii și antreprenorii au văzut potențial în unele dintre clădirile vechi de 100 de ani, Florida Repertory Theatre și-a făcut casă în Arcade, iar orașul Fort Myers a investit în înfrumusețarea River District. În aceste zile, există o scenă de viață de noapte strălucitoare care atrage mulțimile de la happy-hour și petrecăreții de la ore târzii. Serile de vineri sunt deosebit de festive, deoarece în fiecare vineri din lună are loc un eveniment-Art Walk, Music Walk, Mystery Walk și chiar Pet Walk (practic happy hour pentru câini). Rețineți, totuși, că în majoritatea serilor de vineri, unele străzi din cartier sunt blocate pentru formații și vânzători, așa că parcarea poate fi o bătaie de cap. Așa că ne-am întâlnit în afara centrului orașului și am luat troleibuzul gratuit River District (punctaj unu pentru transportul public din Fort Myers).

The Bacchus Room at Prime De Leon, 33 Patio De Leon

SD: Când proprietarii Spirits of Bacchus și-au pierdut spațiul original de la colțul străzilor Bay și Hendry vara trecută, cei mai mulți au crezut că acesta va fi sfârșitul uneia dintre găurile de băutură preferate din centrul orașului de mult timp. Dar nu poți ține un bar bun jos, așa că, cu aceiași angajați și cu o atmosferă asemănătoare cu cea de la Cheers, s-a mutat la etajul al doilea al restaurantului Prime De Leon. Cu un bar confortabil în interior și un bar cu balcon în aer liber, acesta oferă priveliștea perfectă pentru a privi oamenii sau pentru a te bucura de o formație care cântă în terasă. A fost atât de aglomerat pe balcon în noaptea în care am fost acolo, încât cea mai mare provocare a fost să găsim o masă. Din fericire, am găsit-o și ne-am bucurat de cocktailuri și de o priveliște minunată după apusul soarelui.

JP: Acesta a fost un loc bun pentru a începe. Străzile începeau să se aglomereze de la Music Walk, așa că sus a fost o modalitate plăcută de a privi în jos la toate festivitățile. Destul de frumos atunci când poți să te relaxezi pe un bar pe acoperiș și să te bucuri în continuare de muzica de jos. Oh, și patru băuturi au costat doar 26 $. Trăiesc într-o stare de șoc în Napoli când vine vorba de prețuri. Naples are locurile sale, dar, în general, simt că o noapte în Fort Myers se potrivește mai bine dacă aveți un buget restrâns.

The Barrel Room at Twisted Vine Bistro, 2214 Bay St.

SD: Ne-am plimbat prin mulțime la aproximativ un bloc distanță până la Sky Bar, în încercarea de a obține o priveliște a râului, dar era aglomerat – fără loc pentru a sta și nici măcar suficient spațiu pe podea pentru a sta în picioare. Așa că am ieșit din scenă prin stânga spre Barrel Room de alături. Barrel Room este o nouă apariție binevenită în River District, cu jazz și blues live, o listă extinsă de cocktailuri și mâncare pe care o puteți comanda fie din meniul casei, fie de la The Twisted Vine de alături. Trupa avea o taxă de intrare de 5 dolari, dar noi ne-am aventurat înăuntru și ne-am bucurat de o porție de mâncare și de cocktailuri într-o atmosferă relativ liniștită. O pauză plăcută de la toată agitația de pe străzi.

JP: Barrel Room a fost mic, dar un loc minunat pentru a asculta un combo de jazz. Sala era destul de îngustă, ceea ce îți atrăgea atenția asupra scenei. Mulțimea părea să fie acolo pentru spectacol. A existat o mică discuție, dar nu a înecat trupa. Apropo, acesta a fost jazz adevărat, cu întinderi lungi de improvizație – nu soft R & B sau cover-uri Motown care uneori sunt trecute drept jazz pe aici.

The 86 Room, 22 Patio De Leon

SD: O vizită la The 86 Room este ca și cum te-ai întoarce în timp în Fort Myers-ul anilor 1920, cu atmosfera sa de speakeasy, filme mute proiectate pe un perete și cocktailuri de epocă precum Sidecar, Bees Knees, Pimm’s Cup și altele. Un favorit al rezidenților din cartier, al hipsterilor și al oamenilor de teatru, The 86 Room chiar se animă pe măsură ce noaptea avansează – un loc excelent pentru o băutură de noapte savuroasă, de modă veche.

JP: M-am așezat pe un scaun de pian și m-am uitat peste un meniu format din mint juleps, old-fashioneds și alte clasice similare. The 86 Room a mers până la capăt pentru atmosfera retro. Ar fi putut fi de prost gust, dar am crezut că atenția lor la detalii a făcut ca totul să funcționeze – de la aspectul retrograd al barmanului până la candelabrele funky. Aș fi putut să-mi petrec seara doar uitându-mă la filmele mute proiectate pe perete. Dar este greu să stai nemișcat în Fort Myers atât de mult timp.

World Famous Cigar Bar, 1502 Hendry St.

SD: În speranța de a ne strecura într-o ultimă oprire, am intrat într-unul dintre vechile mele locuri preferate, Cigar Bar, care tocmai și-a sărbătorit cea de-a 20-a aniversare în centrul orașului (există, de asemenea, locații mai noi la Gulf Coast Town Center și în Cape Coral). Barul este plin de fum și masculin, cu mobilier din piele grea și capete de animale montate pe perete. Peștera bărbătească supremă, Cigar Bar este cald și primitor și, în momentul în care îți comanzi băutura, îți dai seama că ultimul troleibuz circulă la ora 23.00 și că ești pe cale să te transformi într-un dovleac. Ne-am repezit afară, l-am luat pe Reagan și, în mod miraculos, ne-am urcat în ultimul troleibuz care a ieșit din centrul orașului. Ca de obicei, o seară de vineri în River District nu este niciodată plictisitoare.

JP: Mi-aș fi dorit să fi petrecut mai mult timp aici. A fost un bar relaxat, fără prea multă înghesuială. M-aș putea să mă imaginez locuind în centrul orașului Fort Myers și făcând din acesta barul meu de cartier, așa cum a făcut-o cândva tovarășul meu de seară.

Gânduri finale

JP: Fort Myers are o senzație total diferită în comparație cu vecinul său din sud. Dar asta nu este vina lui Naples. Fort Myers are o istorie în spate. Face ca noaptea să fie diferită atunci când străzile sunt din cărămidă și clădirile au 100 de ani de povești în ele. Mi-a plăcut Fort Myers pentru mulțimea sa eclectică și pentru scena diversă a barurilor. Dacă nu vă deranjează mulțimea, Music Walk sau Art Walk ar fi un moment excelent pentru a merge pentru a evalua cu adevărat ce înseamnă Fort Myers. Există puține pretenții aici. M-am simțit confortabil în aproape orice bar – atâta timp cât am putut găsi locuri – îmbrăcat destul de casual. În cele din urmă, este greu de spus care este mai bun. Contează doar care este gustul tău – sau ce fel de distracție vrei să ai. Eu locuiesc în nordul orașului Naples, așa că ambele capete din sud-vestul Floridei sunt destul de accesibile. Mă pot vedea cu ușurință replicând acest mic experiment în fiecare lună. Cu două drumuri scurte cu mașina, pot avea două nopți total diferite în oraș. Poate că ar trebui să ne considerăm norocoși.