Creat în 1998 de CCI Paris Ile-de-France, Test d’Evaluation de Français (TEF) este un test internațional de referință care măsoară nivelul dumneavoastră de cunoștințe și competențe în limba franceză. Rezultatele sunt valabile timp de doi ani.
TEF este recunoscut oficial de către :
– Ministerul francez al Educației
– Ministerul Învățământului Superior, Cercetării și Inovării
– Ministerul francez de Interne
– Departamentul de Imigrație, Refugiați și Cetățenie al Canadei
– Ministerul Quebecului pentru Imigrație, Francisc și Integrare
– Secretariatul de Stat pentru Migrație al Elveției
- Ce sunt testele?
- Ce examene corespund căror teste?
- Cum este evaluat TEF?
- Integrați o școală/universitate
- În Franța
- Ce nivel trebuie să obțin pentru ca dosarul meu să fie acceptat de o instituție de învățământ franceză?
- TREF îmi permite să fiu scutit de TCF pentru DAP (demande d’admission préalable) ?
- Care sunt scutirile la testul de franceză?
- În alte țări francofone
Ce sunt testele?
TEF constă în 5 teste:
- Comprehensiune orală (CO)
- Comprehensiune scrisă (CE)
- Expresie orală (EO)
- Expresie scrisă (EE)
- Vocabular și sintaxă (LS)
Ce examene corespund căror teste?
TEF este un test modular. În funcție de obiectivul dvs. și de etapele pe care le parcurgeți, ar trebui să vă înscrieți la versiunea TEF care include testele de care aveți nevoie.
Vă rugăm să rețineți că, pentru unele versiuni ale TEF, testele trebuie să fie susținute în cursul aceleiași sesiuni.
|
Études |
Carte de résident |
Canada |
Québec |
|
Examene obligatorii Comprehensiune orală Comprehensiune scrisă Comprehensiune scrisă . Vocabular și sintaxă Expresie scrisă |
Examene obligatorii Comprehensiune orală Expresie orală |
Examene obligatorii pentru imigrație Comprehensiune orală Comprehensiune scrisă Exprimare orală Exprimare scrisă Examene obligatorii pentru o cerere de cetățenie Comprehensiune orală Exprimare orală Exprimare orală . |
Examene facultative Comprehensiune orală Expresie orală Examene suplimentare (solicitant primar) Comprehensiune scrisă Expresie scrisă |
Puteți susține TEF pentru a vă certifica nivelul de limbă franceză. Este, de asemenea, recunoscut pentru a :
- Integrarea unei școli / universități
- Obținerea cetățeniei franceze sau elvețiene cu TEF Naturalisation
- Obținerea cărții de rezident francez cu TEF Carte de résident
- Imigrarea în Canada. și obțineți cetățenia canadiană cu TEF Canada
- Imigrați în Quebec cu TEF Québec (TEFAQ)
Descoperiți mai multe informații despre conținutul testelor și despre modul de desfășurare a examenului
Cum este evaluat TEF?
Testele sunt evaluate folosind o scală de 7 niveluri, de la nivelul 0 (cele mai elementare competențe) la nivelul 6 (competențe bune).
Această scală se referă la cele 6 niveluri (de la A1 la C2) din Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi (CECR) al Consiliului Europei și la cele 12 Repere Lingvistice Canadiene (CLB) / din Quebec (EQNCF).
- Probele de înțelegere scrisă, de înțelegere orală și de vocabular și sintaxă se prezintă sub forma unor chestionare cu variante multiple de răspuns.
- Proba de exprimare scrisă constă în redactarea a două texte legate de viața de zi cu zi. Acesta este evaluat de doi corectori independenți, instruiți și cu experiență.
- Proba de exprimare orală constă în două jocuri de rol care corespund unor situații din viața reală. Este evaluată de doi examinatori independenți: facilitatorul testului și un al doilea evaluator care se bazează pe înregistrarea testului.
Integrați o școală/universitate
În Franța
TEF este recunoscut oficial din 2004 de către Ministerul francez al Educației Naționale și evaluează competențele lingvistice scrise și orale în limba franceză ale tuturor studenților străini care solicită înscrierea la studii universitare de licență în Franța.
🔗 Link util : Recunoașterea TEF de către Ministerul Educației Naționale, Învățământului Superior și Cercetării (FR)
Tef-ul este format din 4 teste obligatorii:
- Înțelegerea cititului: 60 min – 50 de întrebări
- Înțelegerea orală: 40 min – 60 de întrebări
- Exprimare scrisă: 60 min – 2 subiecte de parcurs
- Vocabular și sintaxă: 30 min – 40 de întrebări
Vezi un exemplu de certificat
Pentru a merge mai departe
Ce nivel trebuie să obțin pentru ca dosarul meu să fie acceptat de o instituție de învățământ franceză?
Pentru mai multe informații, contactați Campus France din țara în care vă aflați sau direct instituția pe care doriți să o integrați.
TREF îmi permite să fiu scutit de TCF pentru DAP (demande d’admission préalable) ?
Într-adevăr, sunteți scutit de TCF pentru DAP dacă ați promovat testele din cadrul Test d’évaluation du français (TEF), organizat de Camera de Comerț și Industrie din Paris, și ați obținut cel puțin 14/20 la proba de exprimare scrisă.
Care sunt scutirile la testul de franceză?
Ești scutit de testul de franceză dacă ești deja titular al unui TCF pentru DAP, al unui DELF B2, al unui DALF C1/C2, al unui bacalaureat francez (eliberat de Ministerul francez al Educației) sau dacă ești elev al uneia dintre secțiile bilingve franceze care figurează pe lista stabilită de ministerele franceze ale Educației Naționale și Afacerilor Externe.
De asemenea, sunteți scutit de testul de franceză dacă proveniți dintr-o țară francofonă sau dintr-o țară în care franceza este o limbă oficială (cu condiția să fi urmat toate studiile secundare în instituții de limbă franceză).
Vă rugăm să găsiți o listă a țărilor oficial francofone: Benin, Burkina Faso, Congo – Brazzaville, Coasta de Fildeș, Gabon, Guineea – Conakry, Mali, Niger, Republica Democrată Congo, Senegal și Togo.
Lista țărilor în care franceza este o limbă oficială: Burundi, Canada, Camerun, Republica Centrafricană, Ciad, Comore, Djibouti, Haiti, Madagascar, Mauritania (cu excepția țărilor vorbitoare de limbă arabă), Rwanda, Seychelles, Elveția și Vanuatu.
Rețineți că unele instituții vă cer să aveți testul/diploma (TEF/TCF/DALF/DELF), chiar dacă sunteți scutit(ă) de acesta.
În alte țări francofone
Tef-ul este recunoscut de multe universități și școli, în special în Canada, pentru a vă certifica nivelul de limbă franceză ca parte a procedurii de admitere. Contactați direct instituția pe care doriți să o frecventați: aceasta vă va indica numărul și tipul de teste TEF pe care va trebui să le susțineți.
În această perioadă de criză în domeniul sănătății, unele instituții au ales TEF Express, un test la domiciliu care vă permite să vă evaluați rapid nivelul de limbă în vederea admiterii. Aceasta este o soluție unică și excepțională.
Pentru mai multe informații, faceți clic aici.