Netflix îi lasă pe oameni să aleagă viteza la care vor să se uite la ceva pe telefon sau tabletă cu noi controale de redare.
Netflix va permite oricui de pe un dispozitiv mobil Android să transmită la viteze de 0,5x sau 0,75x pentru o vizionare mai lentă și la viteze de 1,25x sau 1,5x pentru o vizionare mai rapidă. Acestea sunt opțiuni puțin mai puține decât YouTube, care permite oamenilor să încetinească până la viteze de 0,25x și să accelereze de două ori viteza normală de redare. Opțiunile de viteză de redare sunt, de asemenea, disponibile pentru titlurile descărcate pe care oamenii le-au salvat pentru vizionare offline.
Abonarii trebuie să opteze pentru a utiliza vitezele de redare cu fiecare titlu pe care doresc să îl vizioneze; aceasta nu va rămâne activă doar atunci când alegeți altceva de vizionat. Acest lucru previne ca oamenii să nu urmărească din greșeală totul la o viteză de 1,5 ori mai mare dacă nu doresc acest lucru. Funcția este lansată mâine și va fi disponibilă pentru toată lumea la nivel global în următoarele săptămâni.
Netflix a anunțat că testează această funcție în 2019 și a fost întâmpinată cu reacții negative din partea comunității creative de la Hollywood. Actorul Aaron Paul și regizorul Brad Bird s-au pronunțat împotriva deciziei Netflix de a introduce controalele de redare, iar regizorul Judd Apatow a scris pe Twitter în octombrie că „distribuitorii nu au dreptul să schimbe modul în care este prezentat conținutul.”
Echipa Netflix introduce o serie de caracteristici odată cu lansarea pentru a încerca să colaboreze cu comunitatea de creație pentru a se asigura că nu este perturbată calitatea conținutului, inclusiv corectarea automată a „intonației în audio la viteze mai mari și mai mici”, potrivit companiei.
„Am fost, de asemenea, atenți la preocupările unor creatori”, a declarat un purtător de cuvânt pentru The Verge. „Acesta este motivul pentru care am limitat gama de viteze de redare și le cerem membrilor să varieze viteza de fiecare dată când urmăresc ceva nou – față de fixarea setărilor lor pe baza ultimei viteze pe care au folosit-o.”
Comunitatea de creație dorește, de înțeles, ca munca lor să fie văzută într-un anumit mod. Acesta este motivul pentru care Christopher Nolan refuză ca filmele sale să aibă premiera în altă parte decât într-un cinematograf. Dar metodele de distribuție s-au schimbat în ultimele decenii, care au bulversat deja industria. Playerele VHS, DVD și Blu-ray, alături de retailerii digitali și PVR-urile au oferit spectatorilor mai mult control asupra modului în care urmăresc filmele și emisiunile TV. Există oameni care ascultă podcast-uri la viteze de redare mai mari și, anecdotic, eu mă uit la toate videoclipurile de pe YouTube la o viteză dublă.
Keela Robison, vicepreședintele pentru inovație de produs al Netflix, a abordat schimbările tehnologice care au permis diferite tipuri de vizionare de-a lungul anilor și motivul pentru care Netflix a decis să meargă mai departe după o scurtă fază de testare.
„Caracteristica a fost foarte solicitată de membri de ani de zile”, a scris Robison. „Cel mai important dintre toate, testele noastre arată că consumatorii apreciază flexibilitatea pe care o oferă, fie că este vorba de revederea scenei preferate sau de încetinirea lucrurilor pentru că se uită cu subtitrări sau au dificultăți de auz.”
Atât Asociația Națională a Surzilor, cât și Federația Națională a Nevăzătorilor au lăudat Netflix pentru adăugarea funcțiilor de redare. Deoarece subtitrările sunt încetinite (și, de asemenea, accelerate) pentru a ține pasul cu imaginile de pe ecran, aceasta poate ajuta persoanele surde care ar putea prefera subtitrările la o viteză ușor mai mică, potrivit lui Howard A. Rosenblum, directorul general al Asociației Naționale a Surzilor. Pe de altă parte, multe persoane din comunitatea nevăzătorilor „pot înțelege și aprecia sunetul redat într-un ritm mult mai rapid decât ceea ce ar putea fi confortabil pentru majoritatea persoanelor cu vedere”, a declarat Everette Bacon, membru al consiliului de administrație al Federației Naționale a Nevăzătorilor.
Netflix intenționează să urmărească reacția la vitezele de redare atât din partea comunității de creație, cât și a abonaților. Compania urmează, de asemenea, să înceapă testele pe dispozitivele iOS și pe versiunea web a aplicației, dar nu a fost stabilită nicio fază de testare pentru aplicația TV a Netflix.
.