The Leaky Cauldron este un pub pentru vrăjitori situat pe Charing Cross Road în Londra.
Introducere
Construit de Daisy Dodderidge în jurul anului 1500 „pentru a servi ca o poartă de acces între lumea ne-vrăjitorilor și Aleea Diagon” (FW), Leaky Cauldron a rămas un loc faimos și popular timp de cinci sute de ani (PS5). Situat nu în Aleea Diagon propriu-zisă, ci în exterior, pe Charing Cross Road, în inima Londrei (DH26, pub-ul este „mic” și „cu aspect mizerabil”, așezat între o librărie și un magazin de discuri, unde Muggles care trec nu par să-l poată vedea (PS5). Astăzi, magazinul este deținut și condus de un bătrân fără dinți, pe nume Tom (PA3), și angajează, de asemenea, un spălător de vase (GF9) și, posibil, o menajeră (PA4).
Taverna vede destul de mult trafic și este frecvent aglomerată. În timp ce acest lucru poate fi atribuit parțial reputației sale de loc primitor (fw), pare să se datoreze în mare parte și locației sale ca centru pentru Aleea Diagon. De exemplu, vrăjitorii născuți din Muggle care sosesc pe jos sau cu metroul trebuie să treacă prin Cazanul Furtunos pentru a ajunge în Aleea Diagon (PS5); șemineele de aici servesc drept conexiune Floo între Aleea Diagon și restul lumii vrăjitorilor (CS4); iar atunci când Autobuzul Cavalerului îl lasă pe Harry pentru Aleea Diagon, acesta se află la ușa din față a Cazanului Furtunos (PA3). Pentru a ajunge pe Aleea Diagon de la pub, vrăjitorii intră într-o mică curte împrejmuită în spatele clădirii și bat în zidul de cărămidă, care se deschide apoi pentru a le permite să treacă (PS5).
După revenirea lui Voldemort la putere, Leaky Cauldron a pierdut multe afaceri – cândva aglomerat în timpul zilelor, în schimb stătea de obicei gol (HBP6) sau aproape (DH26).
Harry a stat odată la Leaky Cauldron pentru câteva săptămâni, în august 1993, după ce a fugit de familia Dursley. El a luat micul dejun acolo în fiecare dimineață și a hoinărit pe Aleea Diagon în timpul zilei. În consecință, știm destul de multe despre interiorul și amenajarea clădirii:
În interiorul Leaky Cauldron
The Leaky Cauldron este descris ca fiind „întunecat și șubred” în interior (PS5), deși este cunoscut și ca fiind un loc „primitor” (fw). Sala principală de la parter are un bar și destul de multe mese (PA4), iar în josul holului îngust de aici se află un salon privat, de asemenea cu un șemineu, unde Cornelius Fudge a discutat odată cu Harry despre cum să o arunce în aer pe mătușa sa Marge (PA3).
De la parter, o „frumoasă scară de lemn” duce la camerele de oaspeți, care sunt cel puțin cinci și aproape sigur mai multe. Camera în care Harry a stat odată era Camera 11, prima cameră de la capătul scărilor (și probabil prima cameră de la primul etaj, mai degrabă decât a unsprezecea cameră). Camerele au numere de alamă pe uși și conțin paturi confortabile, mobilier din stejar lustruit și, cel puțin în cazul lui Harry, un șemineu și o oglindă care vorbește cu o „voce șuierătoare”. De la ferestre, se pot auzi atât Charing Cross Road (pe partea Muggle), cât și Diagon Alley (pe partea vrăjitorilor). Ron și Percy au petrecut și ei o noapte în camera 12, alături de Harry (PA3, PA4).
Clientela
În afară de Harry, Hermione și Weasley, la tavernă sunt văzuți și o serie de alți vrăjitori:
- Doris Crockford (PS5)
- Dedalus Diggle (PS5)
- Elphias Doge (DH18)
- Albus Dumbledore (DH18)
- Cornelius Fudge(PA3)
- The Grangers (CS4)
- Rubeus Hagrid (PS5)
- Quirinius Quirrell (PS5)
- „câteva femei bătrâne… care stăteau într-un colț și beau pahare mici de sherry,” dintre care una dintre ele fuma o pipă lungă (PS5)
- vrăjitoare mici și amuzante venite de la țară pentru o zi de cumpărături (PA4)
- vrăjitori care citeau revista Transfiguration Today (PA4)
- vrăjitori care citeau revista Transfiguration Today (PA4)
- wild-care arată ca niște vrăjitori (PA4)
- pitici răgușiți (PA4)
- o babă mâncând ficat crud (PA4)
- un cuplu de vrăjitori purtând o conversație murmurând (DH26)
.