Digging de Seamus Heaney

Aceasta este o analiză a poeziei „Digging” de Seamus Heaney. Heaney a fost un dramaturg, poet și academician irlandez; a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură în 1995. Cariera lui Heaney a fost atât prolifică, cât și de succes. În 1966, a publicat prima sa lucrare majoră, Moartea unui naturalist, în care este inclus acest poem. Trei ani mai târziu, a publicat cel de-al doilea volum de poezii, Door into the Dark. Până în acest moment, Heaney era deja aclamat de critici pentru scrierile sale și a urmat o serie de conferințe academice. Deși multe dintre poemele sale pot fi interpretate ca fiind de natură politică, majoritatea poemelor sale se încadrează în categoria naturalismului; multe dintre imaginile din poemele sale sunt preluate din împrejurimile sale din Irlanda de Nord. Heaney a murit la 30 august 2013, după o scurtă boală.

Rezumat

Acest poem este de natură autobiografică. Vorbitorul, probabil Heaney, stă la biroul său de scris, pregătindu-se să scrie, când îl aude pe tatăl său lucrând în grădina de afară. Acest lucru îi evocă amintiri ale vorbitorului pe când era un băiețel, ascultând și privind cum tatăl său săpa în grădina de cartofi. Vorbitorul se minunează de cât de bine sapă tatăl său, ceea ce evocă o amintire și mai veche a bunicului său, tatăl tatălui său, îndeplinind dificila sarcină de a săpa prin mușchi de turbă. Spre sfârșitul poeziei, vorbitorul scrie ca și cum ar simți mirosul cartofilor din grădină și al mușchiului de turbă pe care bunicul său l-a săpat. El mărturisește că nu are o lopată ca cele două generații dinaintea lui, dar are un stilou pe care îl va folosi pentru a „săpa”.”

Analiză a săpăturii

Poemul, care poate fi citit în întregime aici, este alcătuit din opt strofe de lungimi diferite. Nu există o schemă de rimă prestabilită, deși unele dintre versuri rimează.

Stanța întâi

Între degetul meu mare și degetul meu mic

Penița ghemuită se odihnește; confortabilă ca un pistol.

Prima strofă conține doar două versuri. Vorbitorul se concentrează asupra stiloului din mâna sa. Heaney folosește o comparație, spunându-i cititorului că stiloul se odihnește „snug as a gun”. Referirea la un pistol nu este o coincidență: Heaney se așteaptă ca cititorul să deducă că stiloul este instrumentul său, arma sa. Această idee se va repeta în ultima strofă a poemului.

Stanța a doua

Sub fereastra mea, un sunet curat și răzleț

(…)

Tatăl meu, săpând. Mă uit în jos

În strofa a doua, vorbitorul aude sunetul lopeții de grădină a tatălui său care se scufundă „în pământul cu pietriș”. El privește în jos la tatăl său în timp ce acesta lucrează în grădină. Nu există semne de punctuație la sfârșitul ultimului vers din strofa a doua, gândul este continuat în strofa a treia.

Stanța a treia

Până la coada lui încordată printre straturile de flori

(…)

În care săpa.

Heaney folosește un flashback destul de inteligent în strofa a treia. Vorbitorul este brusc transportat în urmă cu douăzeci de ani, privindu-l pe tatăl său îndeplinind aceeași sarcină.

Stanța a patra

Cizma grosieră cuibărită pe ureche, arborele

(…)

Iubindu-le duritatea rece în mâinile noastre.

Strona a patra este bogată în descrieri, vorbitorul zugrăvind imaginea tatălui său săpând prin straturile de cartofi.

Strona a cincea

Doamne, bătrânul știa să mânuiască o lopată.

La fel ca bătrânul său.

Strona a cincea este compusă din doar două versuri simple, vorbitorul minunându-se de tatăl său. Cititorul este apoi transportat și mai departe în timp, pe măsură ce vorbitorul evocă apoi imagini cu bunicul său îndeplinind o sarcină similară.

Stanța a șasea

Bunicul meu a tăiat mai mult gazon într-o zi

(…)

Pentru gazonul bun. Săpând.

Cele opt versuri cuprinse în strofa a șasea sunt cele mai lungi din poem. Primele două versuri sună astfel:

Bunicul meu a tăiat mai mult gazon într-o zi

Cât orice alt om de pe mlaștina lui Toner.

Aici, cititorul are o privire asupra cadrului poeziei. În Irlanda, mușchiul de turbă a fost folosit ca o alternativă la cărbune. Tăierea turbei este o sarcină incredibil de epuizantă, iar faptul că Heaney susține că bunicul său putea tăia mai mult decât orice alt om semnifică nu numai forța fizică a bunicului său, ci și admirația lui Heaney pentru munca grea pe care bunicul său era capabil să o facă de unul singur.

Apoi împărtășește cititorului o anecdotă în care descrie întâlnirea cu bunicul său pe mlaștină într-o zi. Vorbitorul descrie o zi în care i-a adus o sticlă de lapte bunicului său. Bunicul lui Heaney abia dacă se oprește din munca sa, bând repede laptele și apoi revenind la săpat și tăiat.

Stanța șapte

Mirosul rece de mucegai de cartofi, spart și plesnit

(…)

Dar eu nu am o lopată ca să urmăresc oameni ca ei.

Cea de-a șaptea strofă îl readuce pe cititor în prezent, în timp ce vorbitorul stă la biroul său de scris.

Memoriile sunt atât de vii și de vii în vorbitor, încât acesta poate chiar să simtă mirosul cartofilor proaspăt săpați și al „turbei înmuiate”. El poate auzi sunetul pe care îl făcea turba când era tăiată. Vorbitorul își dă seama că, spre deosebire de tatăl și bunicul său, el nu are o lopată pentru a le călca pe urme.

Stanța a opta

Între degetul meu mare și degetul meu mic

(…)

Voi săpa cu ea.

Ce are el, totuși, este dezvăluit în cea de-a opta și ultima strofă, care conține doar trei versuri. Multe sunt cuprinse în aceste trei versuri simple. În primul rând, Heaney folosește repetiția, deoarece, încă o dată, el descrie cum își ține stiloul între degetul mare și cel mic.

Dicțiunea lui Heaney aici este, de asemenea, curioasă, deoarece el folosește cuvântul „ghemuit” pentru a-și descrie instrumentul. În timp ce poate descrie aspectul fizic al stiloului în sine, Heaney ar putea, de asemenea, să arate legătura dintre el însuși și tatăl și bunicul său, ambii trebuind să se ghemuiască pentru a săpa în mod corespunzător pentru cartofi și mușchi de turbă. Ultimul vers, „Voi săpa cu el”, semnifică faptul că, deși Heaney își dă seama că instrumentul său este diferit de cel al generațiilor anterioare, el îndeplinește totuși o sarcină dificilă. În timp ce tatăl și bunicul său săpau pentru cartofi și mușchi, el sapă pentru cuvântul potrivit, încercând în mod constant să creeze subzistență prin cuvintele sale.

Semnificație istorică

În timp ce acest poem cu siguranță nu este de natură politică, el oferă o privire asupra vieții irlandezilor care muncesc din greu. În generațiile anterioare, oamenii trebuiau să sape atât pentru hrană, cât și pentru combustibil. Deoarece Irlanda nu are o bogăție de cărbune, bărbații trebuiau adesea să sape prin mlaștini pentru a obține suficient mușchi de turbă care putea fi ars ca mijloc alternativ de combustibil.