Baseball
24 mai 1935:
Philadelphia Phillies, Cincinnati Reds și o mulțime de 20.422 de fani au stat răbdători în întunericul de pe Crosley Field. A fost primul meci de baseball în nocturnă și atât echipele, cât și fanii au așteptat în timp ce președintele Franklin Deleanor Roosevelt a prezidat meciul de baseball la aproximativ 400 de mile distanță, de la biroul său de la Casa Albă. Dintr-o mișcare a încheieturii mâinii, FDR a schimbat o cheie telegrafică de aur, semnalându-i omului său din Cincinnati să aprindă luminile. Și cu acest mic gest, 632 de lămpi Mazda au deschis terenul înierbat pentru a juca baseball pentru prima dată pe timp de noapte.
Iulie 1941:
În urma unei misiuni din partea lui P.K. Wrigley, Bill Veeck a fost trimis la Milwaukee pentru a investiga o nouă tehnică de iluminare, posibil pentru Wrigley Field. Noua idee folosea un sistem hidraulic prin care luminile puteau fi ridicate și coborâte într-un „mod telescopic”. Costul echipamentului a fost de 70.000 de dolari – mult mai mult decât intenționa să plătească Wrigley.
Toamna anului 1941:
Wrigley a comandat standarde de lumină pentru parc, care urmau să fie instalate în februarie sau martie 1942. Materialul pentru lumini a fost depozitat sub tribunele de la Wrigley. Cei de la Cubs au asamblat oțelul, cablurile, reflectoarele și echipamentul electric pentru cel mai modern sistem de iluminat din baseball și l-au mutat în depozit la sfârșitul lunii noiembrie.
Luminițele nu erau destinate jocurilor de noapte „adevărate”. În schimb, Wrigley dorea să programeze câteva meciuri crepusculare, începând cu ora 18:00. Jocurile crepusculare ar fi permis patronilor să asiste la un meci după muncă, asigurându-se în același timp că cartierul se liniștește, astfel încât rezidenții să se poată bucura de o seară odihnitoare. Ca atare, Cubs și Consiliul Local au căzut de acord asupra unei ordonanțe care interzicea ca o repriză să înceapă după ora 20:00.
8 decembrie 1941:
La o zi după ce japonezii au atacat Pearl Harbor, Wrigley a donat cele 165 de tone de oțel pentru standardele de lumină pentru efortul de război al SUA. Mai târziu, când președintele Franklin Roosevelt a cerut mai multe meciuri de baseball pe timp de noapte, cei de la Cubs au analizat posibilitatea de a folosi stâlpi de lemn și echipamente la mâna a doua pentru a ridica un iluminat util, dar nu frumos, pentru Wrigley.
În cele din urmă, Cubs avea să prezinte planuri pentru iluminat de cel puțin trei ori, dar aceste planuri au fost respinse de War Production Board.
Extras din Chicago Tribune, 21 ianuarie 1942:
The Cubs ar putea juca baseball nocturn „acasă” în sezonul următor, dar casa lor pentru astfel de evenimente ar fi Comiskey park, domiciliul celor de la White Sox. Această schemă, aflată încă în fază incipientă, a fost dezvăluită ieri de James Gallagher, managerul general al Cubs, care a dezvăluit în același timp că au fost încheiate contracte pentru o instalație de iluminat a terenului Wrigley, dar că s-a renunțat la drepturile asupra materialului în numele apărării naționale.
Făcând anunțul, Gallagher a explicat că îl doare gândul de a se muta de pe terenul Wrigley chiar și pentru câteva meciuri, de fapt, că nu este un dependent de baseball nocturn, dar că dacă președintele Roosevelt, așa cum a indicat prin scrisoarea sa către comisarul K.M. Landis, favorizează extinderea programului de după cină în timpul perioadei de război, Cubs sunt mai mult decât dornici să se alăture paradei.
Instalația de iluminat a terenului Wrigley, la care se făcuseră lucrări preliminare, ar fi trebuit să coste aproximativ 155.000 de dolari și ar fi trebuit să fie terminată până în aprilie anul viitor. Specificațiile prevedeau 165 de tone de oțel, 35.000 de picioare de sârmă de cupru și 800 de reflectoare din aluminiu. Luminile urmau să fie grupate pe șase turnuri, două în outfield și celelalte în tribună.
Chicago Tribune, 13 februarie 1942:
Rivalele sunt de acord să păstreze granița nord-sud.
Aceasta a fost esența unei declarații comune de 150 de cuvinte emisă ieri târziu de către cei doi rivali din liga majoră din Chicago și a eliminat definitiv posibilitatea ca ligile naționale să închirieze piesa din partea de sud pentru o serie de jocuri de noapte în sezonul viitor.
Conducerea celor de la Chicago White Sox și Chicago Cubs, în interesul baseball-ului în general și al baseball-ului din Chicago în special, au discutat îndelung despre posibilitatea și oportunitatea ca ambele echipe să folosească același parc pentru baseball nocturn.
Ceasta, desigur, se face în alte orașe, cum ar fi St. Louis și Phila- delphia, dar ambele conduceri consideră că Chicago reprezintă o situație complet diferită.., Orașul nostru este divizat în mod delicat în secțiuni, și există la fel de multă rivalitate între partea de nord și partea de sud a orașului Chicago, de fapt mai multă decât există între, de exemplu. Chicago și New York, iar în măsura în care rivalitatea și competiția reprezintă spiritul baseball-ului, ambele conduceri sunt de acord că ar fi mai bine să nu se folosească același parc de baseball, chiar și pentru un număr limitat de meciuri de noapte.
de fapt, acesta este un acord de dezacord, iar rivalitatea dintre cele două cluburi va continua nu numai între echipele în sine, ci și din partea conducerilor, fiecare urmând să se adreseze propriilor fani și să facă tot ce poate mai bine pentru ei.
Dezvoltarea de ieri înseamnă că Cubs va continua să funcționeze ca și în alți ani, cu obișnuitul început de la ora 3, cu excepția începutului de la ora 2 p. m. în zilele de sâmbătă. Jucătorii din Liga Națională, în ciuda altor rapoarte, sunt reci față de experimentarea baseball-ului crepuscular dacă nu există o presiune puternică din partea fanilor lor.
20 mai 1942:
Wrigley a anunțat că planurile Cubs pentru jocurile de noapte nu sunt moarte. El a precizat că o cantitate de cherestea pentru standardele de lumină este deja pe drum și că transformatoarele și luminile vor fi disponibile. El a spus:
Opt stâlpi de 120 de picioare sunt pe drum aici din Oregon acum, pentru a fi folosiți pe terenul exterior. Bateria de lumini îndreptate spre clădirile Wrigley, care au fost scoase din locul lor de pe colțul de sud-est al podului de pe Michigan Avenue, va fi folosită la iluminarea parcului. Ele sunt folosite acum în lucrările de construcție la Great Lakes și ar trebui să fie gata de utilizare în curând. Transformatoarele de la Catalina, care nu au mai fost folosite de când Cazinoul a fost închis, pot fi încărcate în vagoane plate și expediate aici în cel mai scurt timp. Instalarea efectivă ar necesita probabil doar câteva săptămâni.
Wrigley a spus că planurile de a adăuga lumini vor fi determinate de interesul fanilor. El a mai spus că el credea că baseball-ul era un „joc în aer liber, la lumina zilei, unde ieșeai și cumpărai o pungă de popcorn și absorbeai aerul proaspăt și lumina soarelui.”
Chicago Tribune, 25 iunie 1943:
The Cubs a jucat un meci crepuscular împotriva celor de la Cardinals începând cu ora 18:00. Conform definițiilor actuale ale baseball-ului, acest meci crepuscular ar fi fost considerat un meci de noapte. Nu se menționează că ar fi nevoie de lumini pentru a fi considerat un joc de noapte. Această dată a fost aleasă deoarece 25 iunie este una dintre cele mai lungi zile de lumină din an.
Chicago Tribune 9 mai 1944:
WPB refuză cererea Cubs’ Light Plant Request
Secția de recreere a War Production Board a respins astăzi cererea celor de la Chicago Cubs de a instala instalații de baseball pe timp de noapte în Wrigley Field în acest sezon, dar i-a invitat pe cei de la Cubs să își retrimită cererea în vederea construirii pentru 1945.
George W. McMurphey, directorul secției de recreere a War Production Board, a declarat că există încă o posibilitate pentru mai mult baseball nocturn în Chicago dacă Cubs ar folosi instalațiile de iluminat din White Sox Park pentru mai multe meciuri.
Pustietatea materialului critic și „alți factori” au determinat respingerea cererii Cubs de către McMurphey. McMurphey a declarat:
Liberarea de materiale în sine nu a fost factorul decisiv. „În timp ce materialele pot fi disponibile, acest birou a luat, de asemenea, în considerare faptul că construcția nu ar putea fi finalizată înainte de luna august, ceea ce ar lăsa doar 21 de date în timpul săptămânii disponibile pentru Cubs în parcul lor de acasă.
În astfel de circumstanțe, cheltuiala de materiale și de muncă nu pare justificată pentru atât de puține meciuri de noapte.
James T. Gallagher, vicepreședinte și manager general al Cubs, a declarat:
Cubs își va limita baseball-ul la lumina zilei; în Chicago în acest sezon, cel puțin. Oficialii guvernamentali ne-au sugerat să solicităm permisiunea de a instala lumini la Wrigley Field și am făcut acest lucru în ideea că, dacă am putea ajuta la promovarea războiului orice, permițându-le celor care sunt implicați în timpul zilei în munca de război să vadă baseball de noapte, vom coopera.
Din moment ce cererea noastră a fost respinsă, nu ne rămâne altceva de făcut decât să continuăm politica noastră obișnuită de baseball pe timp de zi. Dacă anul viitor vom vedea că este nevoie de baseball de noapte, am putea depune o altă cerere. Cu toate acestea, această nouă cerere nu va fi necesară decât undeva în decembrie. Dacă această cerere ne va fi aprobată, atunci vom avea timp să instalăm luminile înainte de deschiderea sezonului 1945.
Cu toate acestea, Cubs nu au fost și nu sunt acum convinși de baseballul nocturn, dar această situație se poate schimba după război. Dacă va exista o tendință spre baseball-ul nocturn după război, atunci am putea lua unele măsuri.
Chicago Tribune, 21 octombrie 1945:
Fără lumini în ’46 pentru Cubs, spune Wrigley
Wrigley Field va fi probabil ultimul avanpost al baseballului 100% diurn. Această opinie a fost expusă ieri de P. K. Wrigley, proprietarul și președintele campionilor Ligii Naționale, când a declarat că nu vor exista lumini în parcul său de baseball în sezonul viitor.
Anunțul făcut ieri de New York Yankees, care a anunțat că vor fi instalate lumini pe stadionul lor, a lăsat doar Wrigley Field, Fenway Park din Boston și Briggs Stadium din Detroit fără lumini electrice.
„Credem că baseball-ul este un sport de zi”, a spus Wrigley, „și vom continua să îl jucăm la soare atât timp cât vom putea.”
Cubs a raportat în sezonul trecut o asistență plătită pe teren propriu de 1.037.026.
Apoi a sugerat că poate Cubs va ajunge în cele din urmă să fie singurul club fără instalație de iluminat. El a lăsat să se înțeleagă în trecut că luminile vor fi instalate doar dacă fanii vor cere cu insistență meciuri pe timp de noapte.
12 octombrie 1960:
Cubs a anunțat că Wrigley Field va avea în cele din urmă lumini – nu pentru a juca meciuri de noapte, ci mai degrabă pentru a se asigura că meciurile de zi pot fi încheiate. Cu toate acestea, luminile nu vor fi achiziționate până când Cubs nu vor deveni competitori. Wrigley nu a vrut să speculeze când se va întâmpla acest lucru.
15 octombrie 1962:
Singurul Chicago- ans pe care îl cunoaștem care se opune unui posibil baseball de noapte pe terenul Wrigley (când, O., când, P. K.?) sunt proprietarii de cluburi de noapte și de teatre care simt că ar fi o concurență dură.
17 martie 1966:
William Shlensky, un avocat din Chicago în vârstă de 27 de ani care deținea două acțiuni ale Cubs de la vârsta de 14 ani, a intentat un proces pentru a-i forța pe cei de la Cubs să instaleze lumini la Wrigley Field. Procesul a fost intentat la Circuit Court of Cook County împotriva lui Wrigley și a membrilor consiliului de administrație al Cubs, căutând să forțeze echipa să joace meciuri de noapte la Wrigley.
Contractul lui Shensky acuza proasta administrare, susținând că prin instalarea luminilor Cubs ar fi într-o poziție mai bună pentru a concura cu alte cluburi din NL, ar crește încasările la intrare și ar cumpăra jucători mai talentați.
Wrigley a răspuns spunând că, în urmă cu numai patru sau cinci ani, a primit o petiție semnată de 3.000 de vecini care cereau ca Cubs să nu instaleze lumini.
10 martie 1982:
Managerul general Dallas Green a declarat public că luminile vor fi instalate în Wrigley Field „sau va trebui să ne gândim să jucăm în alt stadion”. Comentariile au stârnit proteste din partea unui grup de cetățeni din Wrigleyville-Citizens United for Baseball in the Sunshine (CUBS).
Chicago Tribune, 24 august 1982:
Governatorul statului Illinois, James R. Thompson a semnat o legislație care interzice efectiv jocurile de noapte la Wrigley Field, spunând:
Cred că baseballul pe timp de noapte la Wrigley Field ar impune o dificultate nejustificată celor aproape 60.000 de rezidenți care locuiesc într-o zonă de patru blocuri în jurul stadionului.
Baseballul pe timp de noapte ar crește traficul și problemele de parcare care există într-un cartier deja aglomerat. Problema ar fi agravată în timpul orelor de vârf, când spectatorii ar încerca să ajungă la Wrigley Field în același timp în care rezidenții din cartier se întorc de la serviciu.
25 august 1983:
Consiliul orașului Chicago, cu un vot de 42-2, a adoptat o ordonanță care interzice luminile la Wrigley Field. Înainte de interdicție, celor de la Cubs li se permitea să aibă lumini, dar aceste lumini trebuiau să fie stinse până la ora 20:00.
19 decembrie 1984:
Cubs duc lupta cu luminile la Cook County Circuit Court, depunând un proces împotriva orașului Chicago și a lui Thompson, care ar urma să ceară un ordin judecătoresc pentru a împiedica orașul și statul să aplice legile care blochează baseballul de noapte.
25 martie 1985:
Judecătorul Curții de Circumscripție Richard L. Curry hotărăște să mențină interdicțiile împotriva baseball-ului nocturn. Curry a criticat conducerea Cubs și pe comisarul Peter Ueberroth, care a amenințat că le va refuza Cubs viitoarele meciuri din postsezon pe Wrigley Field dacă nu vor fi instalate lumini. Curry a scris în hotărârea sa:
Pe baza unei presupuse necesități de a juca meciuri de campionat pe timp de noapte, ei cer o răsturnare a status quo-ului care a existat la acest stadion timp de 70 de ani.
30 iunie 1985:
Un purtător de cuvânt al Cubs a declarat că echipa a renunțat să mai încerce să convingă Adunarea Generală să permită meciuri de noapte la Wrigley Field. „Problema luminilor este moartă”, a spus purtătorul de cuvânt. Echipa s-a gândit să se mute din Wrigley FiIeld.
6 februarie 1987:
Legislația care ar permite jocurile de noapte la Wrigley a fost introdusă în Springfield, Ill.
2 iulie 1987:
Primarul orașului Chicago, Harold Washington, a oferit cel mai puternic sprijin de până acum în problema luminilor, spunând că jocurile de noapte din sezonul regulat „pare a fi în domeniul corectitudinii.”
Februarie. 25, 1988:
Cu sprijinul primarului interimar Eugene Sawyer, Consiliul orașului Chicago a adoptat o ordonanță, 29-19, conform căreia Cubs ar putea juca baseball de noapte la Wrigley dacă respectă o listă de condiții. Unul dintre acești termeni era ca Cubs să fie limitată la 18 meciuri nocturne pe sezon până în anul 2002 (opt în 1988). De asemenea, Cubs ar fi fost de acord să nu se vândă bere după ora 21:20 și să nu se asculte muzică de orgă după ora 21:30.
20 iunie 1988:
În cadrul unei conferințe de presă la Wrigley Field, Cubs a anunțat o listă de șapte meciuri de noapte pentru 1988, care se vor juca pe 8, 9, 22 și 23 august și 6, 7 și 20 septembrie. Meciurile din 7 și 20 septembrie au fost programate să înceapă la ora 18:35. Celelalte meciuri au avut loc la ora 19:05. Cubs a anunțat, de asemenea, o loterie telefonică pentru cele 13.000 de bilete rămase pentru meciul din 8 august.
25 iulie 1988:
Legumele au fost aprinse oficial luni seară la Wrigley Field, ca parte a evenimentului caritabil Cubs Care ’88 „Under the Lights”. Această fotografie a fost făcută din clădirea New York de pe Lake Shore Drive. Sistemul de iluminat, în valoare de 5 milioane de dolari, va avea prima acțiune reală pe 8 august, când Cubs va juca în fața celor de la Philadelphia Phillies.
8 august 1988:
Noaptea deschiderii la Wrigley Field. La ora 18:06, Harry Grossman, în vârstă de 91 de ani, un fan al Cubs din 1905, a apăsat comutatorul pentru primul meci nocturn acasă din istoria echipei. Phil Bradley, de la Philadelphia, a fost primul jucător al meciului, iar Rick Sutcliffe a făcut prima aruncare la ora 19:01. La jumătatea reprizei a patra, meciul a fost oprit din cauza ploii. După o întârziere de două ore și 10 minute, jocul a fost anulat de arbitrul de casă Eric Gregg.
9 august 1988:
A fost jucat primul meci oficial complet de noapte pe Wrigley Field. Cubs i-a învins pe New York Mets, cu 6-4. Lenny Dykstra reușește primul homer oficial în fața lui Mike Bielecki de la Chicago în repriza a cincea.
