De multă vreme încoace, clienții obișnuiți și cei mai puțin informați au îndoieli cu privire la cașmir și pashmina, precum și la diferența dintre cele două. Există vânzători care vând același lucru ca și Pashmina și apoi există alții care îl numesc Cashmere. Acesta este motivul de bază pentru neînțelegerea maselor obișnuite, care oricum nu sunt pe deplin informate despre tot ceea ce ține de Pashmina sau Cashmere. Așadar, astăzi, ne propunem să le demistificăm pe amândouă și să ne întoarcem în istorie pentru a afla care termen a fost inventat primul și care a fost următorul.
Istoria pashminei
Șalurile Kashmiri au fost întotdeauna faimoase în întreaga lume, încă de la civilizația din Valea Indusului. Dar în locul său natal, Kashmir, a fost un sfânt sufi persan pe nume Mir Syed Ali Hamdani, care a descoperit Pashmina în Ladakh. O astfel de lână moale, cu o căldură excepțională, nu trebuia să fie irosită. Sfântul a ordonat imediat să se confecționeze șosete din această lână fină și i-a făcut cadou conducătorului de atunci, Zain ul Abideen. Regele a fost foarte impresionat de acest gest al său și, prin urmare, a ordonat înființarea unor unități de producție care să prelucreze această lână fină și să confecționeze din ea îmbrăcăminte, învelitori sau accesorii.
Atunci Pashm a ajuns să fie cunoscut în Kashmir. Pe atunci, lâna se numea Pashm, iar produsul final se numea Pashmina. Existau șaluri Pashmina, rochii Pashmina, eșarfe Pashmina și multe altele. Motivul din spatele denumirii Pashmina a fost introducerea acesteia de către un sfânt persan. Pashmina este un cuvânt persan care se traduce prin „făcut din Pashm”. Pashm însuși este un cuvânt persan care înseamnă „aur moale” – ca și în cazul în care lâna este moale și prețioasă
Când proeminența Pashmina a ajuns în Europa, unii europeni bogați au vizitat și ei Kashmirul pentru a-și potoli setea artistică. Atunci au descoperit că Pashmina este ceva în care trebuie să investească cu siguranță. Regalii și-au decorat curțile regale cu Pashmina și au dăruit rudelor și cunoștințelor politice harul său monarhic. Cel mai faimos incident este acela că, atunci când Napoleon și armata sa se întorceau din Egipt, au întâlnit pe cineva care deținea șaluri din Pashmina. Napoleon a fost fascinat și a adus unul în dar soției sale. Împărăteasa Josephine a fost absolut vrăjită de ținuta artistică și de farmecul meșteșugit pe care îl aveau aceste șaluri. Ea a acceptat imediat cadoul și a cerut mai multe. De fapt, se spune că ea a deținut câteva sute de șaluri Kani din Kashmir.
Toate acestea s-au întâmplat din cauza diferenței de pronunție a occidentalilor. Occidentalii, pentru că nu puteau pronunța corect Pashmina, au numit-o Cashmere (derivată chiar din Kashmir). Când s-au întors în țările lor, s-au referit la șaluri ca fiind șaluri din Cașmir, în timp ce pe plan local șalurile erau numite Pashmina. Prin urmare, Pashmina a fost introdusă în Occident sub numele de Cashmere. Cu toate acestea, scenariul actual s-a schimbat. Cunoașterea sursei celor două și un pic din trecutul lor ar putea fi suficiente pentru a le demistifica esența și identitatea
Pashmina sau Cashmere: Sursa va spune diferența
Dacă știm de unde provine Cashmere sau Pashmina, putem cunoaște diferența majoră dintre cele două.
Partea de nord a Indiei cuprinde diverse locuri care îți taie respirația, unul dintre ele fiind Ladakh. Ladakh este o regiune care găzduiește o anumită specie de capră. Această specie se numește capre Changthangi sau capre Pashmina. Capra aparține grupului Changpa, care este o comunitate de păstori care domină întreaga regiune Changthang.
Changthang este pe cât de pitoresc, pe atât de dificil de supraviețuit. Regiunea este suportabilă pentru a trăi în verile fierbinți, dar în timpul iernilor, este o provocare. Regiunea cunoaște o iarnă aspră, iar temperatura coboară până la -40 de grade. În momentul în care începem să ne gândim că animalele ar putea muri de frig din cauza unei astfel de temperaturi scăzute, apare rolul Pashmina. Capra crește o lână fină, delicată și excepțional de caldă, pe post de subpieptă. Această haină îi asigură o asemenea căldură încât se deplasează cu ușurință, pășunează și, practic, supraviețuiește în această regiune. Dar, pe măsură ce iarna își ia rămas bun de la regiune, povestea se schimbă cu totul.
Vremele sunt fierbinți, iar lâna caldă o face pe capră să se simtă inconfortabil acum. Când nu găsește altă alternativă, începe să se frece de unele suprafețe aspre, cum ar fi pietrele, pereții, arbuștii și podeaua, pierzând astfel în mod natural o parte din această lână fină. Pe măsură ce ciobanii văd capra în disconfort, ei caută imediat ajutor profesionist și piaptănă ușor lâna, lăsând capra liberă. Păstorii rămân cu o bucată de lână brută, care este trimisă în Kashmir pentru prelucrare, după o curățare de bază.
În Kashmir, imediat ce lâna brută ajunge, este mai întâi curățată din nou și sortată în funcție de calitate. Cea mai bună calitate este aleasă pentru a realiza împachetări, îmbrăcăminte și accesorii lucrate manual. Această lână fină este predată mai întâi filatorilor și apoi țesătorilor care o împletesc pe un război de țesut manual din lemn. Întregul proces, de la sosirea lânii brute până la țeserea ei, durează câteva săptămâni, iar ceea ce iese de pe războiul de țesut manual este pur și simplu fascinant. În Kashmir se confecționează, de obicei, șaluri și eșarfe din pashmina. Cu toate acestea, puteți comanda un pulover, o rochie, o rochie sau accesorii care să fie confecționate din lână.
Citește și: „Ochii și inima”: The Trail of India’s Cashmere Goat Men
Scenariul actual: Este cașmirul același lucru cu pashmina
Pashmina și cașmirul sunt adesea folosite ca sinonime. Dar procesul de fabricare menționat mai sus va clarifica diferențele, la fel ca și scenariul actual cu care se confruntă Pashmina.
În prezent, Cashmere se referă la fibra de puf de capră Ladakhi, care se găsește în zona Changthang din Ladakh. Firul de cașmir are un diametru de 12-16 microni și este considerat ca fiind una dintre cele mai fine fibre din lume. Firul este atât de fin încât abia este vizibil cu ochiul liber și atât de moale încât uneori se rupe, chiar și prin solicitare manuală. Este nevoie de cașmirul a trei capre adulte pentru a face un singur șal. În mod natural, fibra de cașmir este de culoare cenușie, dar ulterior, când este țesută, poate fi vopsită în orice culoare pe care o dorește purtătorul.
Unul dintre motivele pentru care Pashmina poate fi țesută la mașină este că nu suportă efortul pe care mașina îl exercită asupra firului.
Pashmina, pe de altă parte, este numele dat artei de a confecționa manual eșarfe de lux din fibre de Cașmir. Prin urmare, Pashmina este arta de a fila și de a țese cașmirul, puful de sub blană al caprei Changthangi, pentru a confecționa șaluri de lux, eșarfe, eșarfe, stoluri și multe altele
Firul de cașmir este o fibră naturală și este excepțional de cald și moale. Acest lucru face ca șalurile Kashmiri Pashmina să fie cele mai călduroase dintre toate accesoriile de împachetat. Se spune că, dacă purtați un șal Pashmina, nu este nevoie să vă puneți straturi de paltoane și cardigane supradimensionate în zilele de toamnă și la începutul iernii.
Pashmina falsă: o lovitură dată artei
În zilele noastre, piața a fost inundată de copii ieftine și false, care uneori sunt vândute ca și cașmir, iar celelalte ca și pashmina. Firele fine de Cașmir sunt adesea amestecate cu fire de mătase și nailon care oferă rezistență și sunt vândute ca Pashmina pură. Acest tip de Pashmina este fabricat pur și simplu la mașină și aduce rușine celui pur. Pashmina este o artă exclusivistă, în care doar cașmirul pur poate fi folosit pentru a confecționa accesorii de lux. Acesta ar trebui să fie un produs al unui meșteșug calificat pur și experiența unui artizan ar trebui să fie vizibilă. Dar modelele contemporane și atracția fast fashion au dus la introducerea mașinilor în această meserie.
Cu toate acestea, grația pashminei pure este încă de neegalat. Modul în care țesăturile sale sunt inegale, modul în care broderia sa necesită ani întregi pentru a fi finalizată, modul în care este nevoie de experiența de o viață a artizanilor săi pentru a o conjura perfect nu are nicio paralelă.
Citește și: 7 teste pentru a identifica pashmina adevărată
Pashmina și Slow Fashion
Slow fashion, etic și cumpărături responsabile sunt toate cuvinte la modă acum. Iar noi suntem mândri să mărturisim că Pashmina a fost întotdeauna un accesoriu sustenabil. Încă de la început, cașmirul este o fibră naturală și este achiziționat manual într-un mod etic. Niciun animal nu este rănit în achiziționarea cașmirului fin din burta și gâtul caprei. Procesul este natural, iar blana super-moale este ușor pieptănată de pe corpul caprei și nici măcar nu este tunsă.
În al doilea rând, nu există nicio intervenție a mașinilor în procesul de fabricare. Procesul de țesere a unei Pashmina este manual. Se face pe un război de țesut manual din lemn, unde doi sau mai mulți meșteșugari stau la un loc și petrec între patru și cinci zile pentru a țese un șal
Un șal Pashmina sau ar trebui să spunem o eșarfă din cașmir angajează forță de muncă locală și ajută la supraviețuirea întreprinderilor mici. Și în acest fel, Pashmina, chiar dacă se află pe partea superioară a scalei de preț, ajută comunitățile defavorizate să crească și să se dezvolte.
Sfârșitul
Chiar dacă se numește Cashmere sau Pashmina, indiferent dacă un vânzător vă vinde Cashmere sau Pashmina, ceea ce contează este ca aceasta să fie pură. Verificați întotdeauna puritatea Pashmina înainte de a o cumpăra. Este o investiție pe viață. Cumpărați de la un comerciant verificat, faceți câteva verificări acasă și savurați această comoară de lux pentru o viață întreagă. Oferiți-o cuiva special. Oferiți Pashmina drept cadou de nuntă. Personalizați șalurile pentru a le oferi ca daruri personalizate pentru cadouri corporative. Prezentați acest lucru unei mirese proaspăt căsătorite. Dar asigurați-vă că darul este pur, făcut manual și plin de dragoste.
Explorați: 7 întrebări pe care trebuie să le puneți în timp ce cumpărați o pashmina adevărată
.