Un loc al contrastelor, Derbyshire se numără printre East Midlands, chiar dacă orașele sale cele mai nordice se află la aceeași latitudine cu orașe precum Manchester și Liverpool.
Frumusețea naturală impresionantă este aproape obișnuită în acest ținut, iar o mare parte din ea se află în Parcul Național Peak District.
Dacă sunteți sedus de opulența caselor domnești, Chatsworth House vă va transporta într-un roman de Jane Austen, iar dacă sunteți pasionat de Revoluția Industrială, primele fabrici din lume, așa cum le cunoaștem, au apărut pe Valea râului Derwent la sfârșitul anilor 1700 și sunt un sit UNESCO.
Puneți și Derby pe agenda dumneavoastră, deoarece acest oraș iluminist a fost locul unde au fost așezate pistele pentru ca industria să străbată Anglia în secolul al XVIII-lea.
Să explorăm cele mai bune locuri de vizitat în Derbyshire:
Derby
Sursa: flickrExistă atât de multe laturi ale orașului Derby încât va fi dificil să știi de unde să începi.
Cert este că Muzeul și Galeria de Artă din Derby trebuie să fie unul dintre punctele de intrare.
Aceasta datorită numeroaselor sale lucrări ale lui Joseph Wright din Derby, maestrul clar-obscurului din secolul al XVIII-lea și un agent al Iluminismului pentru entuziasmul său pentru laboratoare și experimente științifice.
Dacă sunteți serios în ceea ce privește berea adevărată, atunci Derby este chiar pe strada dumneavoastră, iar cei care știu spun că există o alegere mai mare de beri la pub-urile din oraș decât oriunde altundeva în țară.
Întoarceți-vă în timpurile georgiene din Derby la Muzeul Pickford House și gustați cultura din cartierul istoric al catedralei, și încă veți fi abia la început.
Buxton
Sursa: flickrFondat de romani, orașul balnear Buxton a fost o atracție turistică de sute de ani.
Dar a devenit extrem de la modă în anii 1780, când cel de-al cincilea Duce de Devonshire comandat și-a pus amprenta cu câteva proiecte glorioase.
Una dintre piesele de spectacol a fost magnificul Crescent, proiectat de arhitectul georgian de vază James Carr.
Acesta se află chiar lângă St Ann’s Well, unde celebra apă de izvor din Buxton iese din pământ la 27,5°C. În altă parte, Grădinile Pavilion sunt cât se poate de rafinate, iar Opera House din 1903 este o minune art nouveau.
De asemenea, puteți vedea cu ochii voștri geologia neobișnuită din Buxton la Poole’s Cavern, o peșteră-spectacol din calcar care datează de acum două milioane de ani și care are mai mult de 300 de metri deschisă publicului.
Chesterfield
Sursa: flickrOrașul mare de piață din Chesterfield nu ar fi la fel fără turla sa cu aspect ciudat.
Încununând cea mai mare biserică din Derbyshire, turla bisericii St Mary and All Saints’ este atât răsucită, cât și înclinată.
A fost adăugată la biserică în secolul al XIV-lea și s-au aventurat tot felul de explicații ciudate pentru aspectul său singular.
Dar cea mai probabilă este că plumbul din partea de sud a acoperișului s-a extins și s-a contractat de-a lungul a sute de ani de zile însorite.
Situată pe un vârf de deal cu o priveliște privilegiată asupra peisajului rural se află Hardwick Hall, care a fost construită pentru Bess de Hardwick, cea mai bogată femeie din Anglia elisabetană după regină.
Casa ei este una dintre cele mai prestigioase și mai frumoase case domnești din țară și a fost printre primele clădiri renascentiste proiectate în Anglia.
Peak District
Sursa: flickrDerbyshire are mai mult din acest parc național în granițele sale decât orice alt comitat.
Și veți înțelege cum se schimbă Peak District, de la văile ierboase de calcar din sud până la mlaștinile sterpe și nepopulate de gresie din nord, toate în interiorul acestui comitat.
Există câteva săptămâni de priveliști naturale sfâșietoare, de la escarpări epice cu stânci abrupte până la peșteri bogate în minerale care apar doar în acest loc.
Scriitori precum Jane Austen, Wordsworth și Charlotte Brontë au fost cu toții inspirați de această splendoare naturală și este, de asemenea, fascinant să vezi cum oamenii au modelat pământul cu activități miniere și industriale care au fost demult consemnate în trecut.
Bakewell
Sursa: flickrSingurul oraș de piață care se află în limitele Parcului Național, Bakewell este superb, așa cum ați spera, plin de clădiri din piatră și curți grandioase.
Unul dintre cele mai vechi monumente din oraș este podul de peste Wye, cu cinci arcuri gotice ascuțite și construit în jurul momentului în care Bakewell și-a primit statutul de piață, în 1254. Dealurile calcaroase din jur sunt, în mod previzibil, spectaculoase, iar alegerea de poteci este vastă, dar Monsal Trail este, probabil, cea mai bună alegere pentru familii.
Aceasta se află pe o linie de cale ferată dezafectată, așa că pantele se potrivesc drumeților de toate vârstele.
Și orice ați face, trebuie să vă faceți timp pentru două dintre cele mai aclamate case domnești din Marea Britanie, Chatsworth House și Haddon Hall, ambele locale la Bakewell.
Wirksworth
Sursa: flickrIndustria mineritului de plumb a început în Wirksworth pe vremea romanilor, și chiar și în secolul al XVIII-lea scriitorul Daniel Defoe a raportat că în zonă existau mii de mine.
Industria a dispărut în anii 1900, dar Biserica Sfânta Maria are un artefact fenomenal care arată clar cât de veche a fost această practică.
Există o piatră anglo-saxonă din anii 600, numită „Th’ owd Man”, cu o sculptură care înfățișează un miner de plumb.
Aceasta este cuplată cu un capac de sicriu, datând tot din anii 600 și înfățișând îngeri.
Orașul Wirksworth are mult caracter, iar hanurile sale georgiene, ceainăriile, pub-urile și galeriile sale îl fac un sediu ideal pentru o vacanță în Peak District.
Ashbourne
Sursa: flickrAcest oraș este cel mai apropiat de una dintre bucățile de paradis din Peak District: Dovedale este o vale abruptă și împădurită care promite o plimbare de neuitat și fotografii care aproape că vor sfida credința.
Și nicio vizită nu este completă fără a sări peste pietrele de trepte de peste apă.
În timpul verii, rezervorul Carsington Water este un borcan de miere pentru marinari, pescari, observatori de păsări și bicicliști, toate într-un alt cadru minunat.
Există istorie la Sudbury Hall, care are Muzeul National Trust al Copilăriei, punându-vă în pantalonii scurți sau în rochia unui școlar victorian.
Și cu atât de multe în zonă, Ashbourne are mai mult decât destule pub-uri și hanuri pentru a găzdui numeroșii săi vizitatori.
Aceasta este, de asemenea, o moștenire de pe vremea când orașul era un punct de escală și o oprire importantă pe drumul de la Londra la Carlisle.
Matlock
Sursa: flickrPe lângă râul Derwent, care a modelat unele peisaje impresionante la sud, Matlock s-a dezvoltat ca oraș balnear după ce izvoarele sale au fost descoperite în 1698. Când hidroterapia era la modă în anii 1800, vizitatorii veneau de pretutindeni pentru tratamente, iar acest lucru a făcut ca Matlock să aibă o arhitectură frumoasă care să se potrivească cu locația sa naturală rafinată.
Lunga râului are un șir de poteci care vă permit să vă plimbați până la vechea stațiune Matlock Bath, la sud.
Direcționați-vă aici spre Heights of Abraham, cu o telecabină care traversează defileul râului și două peșteri create de aproape 2.000 de ani de exploatare minieră a plumbului.
Belper
Sursa: mapamondPuteți urmări primele scântei ale Revoluției Industriale până la Belper, care face parte din Derwent Valley Mills World Heritage Site.
În acest oraș, industriașul și inovatorul Jedediah Strutt a valorificat puterea apei din Derwent pentru a construi unele dintre primele mori de textile din Belper în anii 1770.
Atunci, în situri precum Strutt’s North Mill, vă veți întoarce la primele exemple de ceea ce recunoaștem ca fabrici moderne.
După ce predecesoarea sa a fost distrusă de un incendiu, această clădire din 1803 a fost prima din lume care a avut un cadru de fier ignifugat.
De asemenea, aruncați o privire și la strada principală din Belper, care a fost încoronată drept cea mai bună din Marea Britanie în 2014.
Glossop
Sursa: flickrÎn extremitatea nordică a comitatului, Glossop este un vechi oraș de prelucrare a bumbacului, situat la poalele nordice ale Peak District.
Această porțiune a parcului este cunoscută sub numele de Dark Peak (Vârful Întunecat), deoarece sub sol se află un strat de gresie mai închisă la culoare.
Peisajul este mai sălbatic și mai puțin locuibil, cu mlaștini sinistre și mlaștini de turbă în văi.
Căsuțele vechi și superbe din Glossop sunt construite din această gresie și, deși are o istorie care începe cu romanii, orașul s-a extins la începutul anilor 1800, odată cu morile.
Acum este un oraș de navetiști înstăriți, unde oamenii din Manchester se mută pentru aerul rural și datorită ușurinței cu care se poate ajunge în parcul național.
Castleton
Sursa: flickrLa tranziția dintre Dark Peak și White Peak, mai verde, la sud, încântătorul sat Castleton este foarte popular printre turiști.
Și nu este greu de înțeles de ce: Mai întâi mergeți sub pământ, în Blue John și Treak Cliff Caverns, singurele mine din lume care au Blue John, un fel de fluorit modelat în boluri și obiecte decorative începând cu secolul al XVIII-lea.
Centrul pentru vizitatori din Castleton are câteva obiecte realizate din acest material strălucitor.
Și, la lumina zilei, nu aveți nevoie decât de propriile picioare pentru a cuceri locuri maiestuoase, cum ar fi Mam Tor, care dăinuiește, unde odinioară se afla un fort din Epoca Fierului, sau ruinele pitorești ale castelului Peveril, construit de normanzi în 1086.
Swadlincote
Sursa: youtubeÎn secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, în Derbyshire de Sud, la fel ca și în vecinul Staffordshire, totul se referea la industria olăritului.
În acest oraș se confecționa orice, de la cărămizi și toalete, până la ceramică expansivă pentru industriași.
Sharpe’s Pottery Museum vă poate pune în contact cu acest aspect al poveștii lui Swadlincote, într-un cuptor de sticle frumos restaurat, cu ateliere și anexe.
Acum, orașul se află în nou conceputa Pădure Națională, un proiect recent de replantare a unor suprafețe colosale de pădure care acopereau cea mai mare parte a ținuturilor mijlocii până în epoca industrială.
Până acum au fost plantați opt milioane de frasini, pini și stejari.
Edale
Sursa: flickrAventurierii zbuciumați care intenționează să parcurgă pe jos întregul Pennine Way își vor începe drumul la Edale, care este capătul sudic al traseului.
Acest traseu național străbate 267 de mile din cea mai dificilă zonă sălbatică a Angliei, iar dacă intenționați să îl parcurgeți dintr-o singură dată va trebui să vă acordați trei săptămâni.
Dacă vă aflați în Edale doar pentru un weekend, puteți trece pe la Moorland Centre, care explică istoria umană și naturală a mlaștinilor locale, înainte de a porni pe una dintre potecile circulare.
O opțiune locală pretențioasă este Jacob’s Ladder (Scara lui Iacob), un vechi drum în zigzag care făcea legătura între Sheffield, Manchester și Liverpool.
Îngrijește-ți pofta de mâncare pe mlaștini înainte de a te retrage la unul dintre pub-urile din Edale pentru o masă caldă și o halbă de bere adevărată.
Hathersage
Sursa: flickrAcest sat îndrăgit din Peak District este folosit ca bază pentru plimbări în spectaculoasa Hope Valley.
La câteva momente distanță se află Stanage Edge, o impresionantă stâncă de gresie cu pereți de 100 de metri pentru unele dintre cele mai bune cățărări din parcul național.
Hathersage este, de asemenea, impregnat de folclor și are asocieri cu scriitoarea Charlotte Brontë.
La biserica St Michael’s se află ceea ce se pretinde a fi mormântul locotenentului lui Robin Hood, Little John.
Și în anii 1800 Brontë a stat în sat în timp ce scria Jane Eyre, iar locații precum superba North Lees Hall (Thornfield Hall în Jane Eyre) au corespondenți fictivi în carte.
Bolsover
Sursa: flickrÎn nord-estul comitatului Derbyshire, Bolsover este un fost oraș minier care a suferit puțin după ce principala sursă de locuri de muncă a plecat în anii ’80 și ’90.
Bolsover are o atmosferă foarte diferită față de, să zicem, Matlock sau Chesterfield, care sunt ambele la doar câțiva kilometri distanță.
Dar peisajul rural este minunat, oamenii sunt calzi, iar una dintre cele mai impresionante clădiri istorice ale comitatului se află aici.
Castelul Boldover și-a început viața ca o fortăreață normandă, dar în anii 1600 a fost transformat în palatul distins care a rămas și astăzi.
La mai puțin de zece minute la est de Bolsover se află Cresswell Crags, locul unde se află cele mai nordice picturi rupestre preistorice din Europa.
.