10 lucruri pe care s-ar putea să nu le știți despre Pearls Before Swine

De la debutul său discret online în 2001, Pearls Before Swine, banda lui Stephan Pastis despre o bandă de animale antropomorfe și acerbe care fac schimb de replici și comentarii culturale, a devenit una dintre cele mai mari povești de succes ale caricaturii moderne. Aruncați o privire asupra câtorva lucruri pe care poate nu v-ați dat seama despre istoria benzii, inclusiv despre originile sale și despre motivul pentru care faimosul și retrasul Bill Watterson i-a făcut odată o vizită ilustrată.

1. STEPHAN PASTIS A ÎNCEPUT CA AVOCAT DE CARTOONING.

Înainte de a se dedica desenului animat ca profesie, Stephan Pastis a studiat pentru a deveni avocat. Originar din San Marino, California, a practicat în domeniul apărării în domeniul asigurărilor din 1993 până în 2002, reprezentând companiile de asigurări care erau date în judecată de asigurați. Noaptea, el desena și trimitea mostre la sindicate. „Când ești la facultatea de drept, te gândești că vei fi un avocat ca Oliver Wendell Holmes, argumentând puncte ezoterice de drept”, a declarat el pentru Cartoonician.com în 2014. „Dar, în realitate, ceea ce faci este să intri în lupte mărunte cu alți avocați despre cine pe cine a servit și când, și cât de bine poți îngropa pe cineva în descoperiri și să ții pe cineva în depoziție timp de ore întregi.”

2. CHARLES SCHULZ L-A ÎNCURAJAT.

Având auzit că Charles Schulz, creatorul Peanuts, se oprea în fiecare dimineață pentru micul dejun la un patinoar din Santa Rosa, Pastis a împânzit arena în 1996 în speranța de a solicita câteva sfaturi de la legendarul desenator. Schulz l-a invitat cu amabilitate să stea de vorbă și i-a oferit câteva sugestii pentru The Infirm, o comedie juridică la care Pastis lucra la acea vreme. Întâlnirea l-a îmbărbătat pe Pastis, care s-a apucat să citească colecțiile Dilbert pentru a încerca să evalueze motivele pentru care benzile de succes au funcționat. Concentrându-se mai mult pe două personaje animale mizantropice, Șobolanul și Porcul, Pastis a început să distribuie mostre din Pearls Before Swine în 1999. (Titlul provine de la un verset din Biblie, Matei 7:6: „Nu dați ceea ce este sfânt câinilor și nu vă aruncați perlele voastre înaintea porcilor.”)

3. UN VÂNZĂTOR A FOST APROAPE SĂ UCIDĂ STRIP-ul.

După ce și-a perfecționat abilitățile, Perle lui Pastis a atras atenția mai multor sindicate. Unul dintre ele, United, i-a oferit o perioadă de „probă” în care să verifice dacă poate să livreze benzi în mod constant înainte de a pleca la ziare. După această etapă, Pastis se aștepta să înceapă să apară în presa scrisă. Dar un agent de vânzări de la sindicat a schimbat acest lucru cu un singur cuvânt. Perle, a spus el, „e nașpa”. Temându-se că tirajul nu va prinde, United l-a lăsat pe Pastis să vândă tirajul în 2000, înainte de a-l suna înapoi și de a se oferi să pună tirajul pe site-ul lor pentru a vedea dacă cititorii răspund. Aceștia au răspuns. Susținută de o susținere din partea creatorului lui Dilbert, Scott Adams, Pearls a ajuns în ziare în 2002. La opt luni după debut, Pastis a renunțat definitiv la avocatură.

4. S-ar putea să fie DON RICKLES al benzilor desenate.

În 2006, Pastis a atras unele critici pentru că a ironizat benzile Baby Blues și Zits, relativ banale, precum și Family Circus, foarte omogenizat. Unii fani ai acestor benzi au scris pentru a se plânge, dar țintele ironiilor sale nu au luat lucrurile atât de în serios. Bil Keane, de la Family Circus, a cerut să vadă benzile care îi batjocoreau pe Jeffy și compania – Pastis îi înfățișa ca pe niște alcoolici care scuipă blasfemii – în timp ce Baby Blues făcea referire la Pearls, punând copiii din bandă să se joace cu un crocodil de jucărie, o aluzie la personajele sale acerbe cu crocodili.

5. A SUPĂRAT-O PE CATHY GUISEWITE.

Una dintre țintele repetate ale lui Pastis a fost Cathy, banda laconică despre o femeie singură hărțuită care a rulat până în 2010. Pe blogul său, Pastis și-a amintit o conversație telefonică pe care a avut-o cu Cathy Guisewite, creatoarea lui Cathy, în care a sunat-o pentru a o informa că vrea să o înfățișeze jucând Twister goală în bandă. O Guisewite îngrozită a insistat să nu o publice. Mai târziu, Pastis a câștigat un premiu al Societății Naționale de Caricaturiști pentru cea mai bună bandă desenată, o onoare prezentată de Guisewite în timpul ceremoniei. Pastis s-a temut de unele represalii, dar Guisewite s-a limitat să spună că era mândră de realizarea sa.

6. O RUBRICĂ DESPRE ISIS A FOST RETRASĂ DE LA TIPĂRIRE.

În 2016, Pastis a înfățișat personajul Porcului vorbind la telefon cu sora sa și încercând să-i corecteze gramatica de la folosirea lui „eu” la „eu”. Insistența sa duce la țiparea „Eu, surioară!” în receptor, Agenția Națională de Securitate îl ia ulterior cu forța. Sindicatul său a refuzat să publice banda, invocând îngrijorarea că oamenii ar fi supărați dacă un atac terorist s-ar întâmpla să se desfășoare în zilele sau săptămânile din jurul publicării.

7. BILL WATTERSON S-A ÎNTORCUT LA BD ÎN BAZE.

După ce și-a încheiat cei 10 ani de activitate la Calvin și Hobbes în 1995, caricaturistul Bill Watterson s-a îndepărtat în mare parte de ochii publicului. El și-a încheiat anul sabatic prelungit de la benzi desenate în 2014, intervenind pe ascuns ca artist invitat pentru Pearls. Watterson era un fan al operei lui Pastis și a intrat în contact prin intermediul unui prieten comun. Watterson a ajuns să facă trei benzi zilnice, lăsând cititorii să se întrebe de ce stilul Pearls era brusc atât de apropiat de cel al lui Watterson, înainte ca Pastis să dea vestea. Odată ce s-a aflat povestea, benzile au aruncat în aer un server de pe site-ul Universal’s Uclick.

8. PASTIS ESTE UN PERSONAJ ÎN FISA.

În timp ce Pastis a spus că personajul Rat prezintă o parte din umorul său, se știe că el însuși se introduce frecvent în fâșie. Acest lucru îi poate deruta pe unii cititori, ca în cazul în care Pastis ilustrat a divorțat de soția sa, Staci, în cadrul narațiunii benzii desenate. Acest lucru i-a făcut pe oameni să creadă că caricaturistul chiar divorța. (Nu era așa.)

9. POȚI CUMPĂRA PERSONAJE PEARLS DE pluș.

În 2009, Pastis și Universal au ajuns la un acord cu producătorul de jucării de pluș Aurora pentru o linie de personaje de pluș Pearls Before Swine, printre care Pig, Rat și un Croc. Pastis a glumit că produsele tridimensionale îl vor ajuta să „deseneze vederea din spate” a distribuției sale atunci când are nevoie de o referință vizuală.

10. A OBȚINUT O APROBARE DE LA UN CRIMINAL CONDAMNAT.

În 2010, Pastis a fost oarecum îngrozit să citească faptul că un bărbat care aștepta să fie judecat pentru o dublă crimă în Utah a scris într-un ziar local pentru a pedepsi acuzarea și pentru a-și oferi punctul de vedere asupra circumstanțelor infracționale. La final, într-un non-sequitur ciudat, el a implorat ziarul să „aducă înapoi Pearls Before Swines și Garfield”. Acuzatul, Jeremy Valdes, a pledat vinovat în 2015 și a fost condamnat să execute două pedepse pe viață.

.