Il truffatore adolescente portoricano Pestario “Pest” Vargas (John Leguizamo) deve 50.000 dollari americani alla mafia scozzese, guidata da Angus (Charles Hallahan), che è desideroso di vendicarsi di Pest in modo che la mafia scozzese sia finalmente temuta. Pest, insieme ai suoi amici Ninja (Freddy Rodriguez) e Chubby (Aries Spears), compie una truffa ad un festival. Mentre è lì, Pest promette alla sua ragazza Xantha Kent (Tammy Townsend) che andrà a cena con lei e i suoi genitori.
Il cacciatore tedesco razzista Gustav Shank (Jeffrey Jones), che desidera cacciare i guerrieri di diverse nazionalità, decide di cacciare un atleta. Il suo servo crede erroneamente che Shank abbia deciso di cacciare Pest e porta Pest da Shank, che decide comunque di cacciare Pest a causa di quanto sia irritante. Shank inganna Pest permettendogli di essere cacciato, ma nonostante gli avvertimenti del figlio stranamente effeminato di Shank, Himmel (Edoardo Ballerini), riguardo a ciò in cui si è cacciato, Pest decide di partecipare comunque, dato che riceverà una ricompensa di 50.000 dollari se sopravvive. Mentre Pest viene portato sull’isola privata di Shank, Pest viene fornito di una piccola pistola e scappa nella giungla.
Pest convince Himmel a portarlo via dall’isola, ed entrambi scappano sulla barca di Shank. Himmel e Pest vengono attaccati dai gabbiani, e Pest nuota verso la riva, incontrandosi con Chubby e Ninja ad una festa in piscina. Shank arriva in elicottero e Pest, Chubby e Ninja fuggono. Pest va a casa di Xantha per la cena, solo perché un dispositivo di tracciamento che Shank ha attaccato a lui esplode. Shank arriva e insegue Pest, solo per tranquillizzare inavvertitamente il padre di Xantha (Joe Morton), Himmel e Ninja.
Pest e Chubby si nascondono in un nightclub. Shank attacca ancora una volta Pest, solo che Pest ricopre Shank con un feromone che lo porta ad essere circondato da uomini arrapati. Pest e Chubby si riuniscono con Ninja, solo per essere spinti in una macchina con Angus, che è stato convinto da Shank che Pest sta cercando di lasciare la città; Angus prende Ninja come garanzia per assicurare che Pest paghi i suoi debiti. Shank rivela di aver rapito la famiglia di Pest e Xantha e la sua famiglia, e li fa salire a bordo di una grande barca. Pest e Chubby superano Shank e liberano i prigionieri. Shank rivela di aver avvelenato una bevanda che Pest aveva bevuto, e dice a Pest come trovare la sua ricompensa per schernirlo; Pest crolla, apparentemente soccombendo al veleno. Il giorno dopo, Shank scopre che il suo denaro è stato rubato da Pest, che aveva vomitato il veleno per il mal di mare durante la fuga dall’isola. Pest ha anche rivelato i crimini di Shank alle autorità. Shank viene trascinato via da diversi poliziotti, mentre Pest, Himmel, Chubby, Ninja e Xantha se ne vanno con i soldi di Shank.