Regole speciali SNAP per anziani o disabili

Per ottenere i benefici SNAP, devi fare domanda nello stato in cui vivi attualmente e devi soddisfare determinati requisiti, compresi i limiti di risorse e reddito.

La maggior parte delle regole di ammissibilità SNAP si applica a tutte le famiglie, ma ci sono alcune regole speciali per le famiglie con membri anziani o disabili che sono descritte qui. Se la vostra famiglia non ha membri anziani o disabili, dovreste leggere le regole generali di ammissibilità SNAP.

L’American Rescue Plan Act del 2021 firmato dal presidente Joseph R. Biden l’11 marzo 2021, estende gli aumenti agli stanziamenti massimi del Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) dal 1 luglio 2021 al 30 settembre 2021. Il Consolidated Appropriations Act, 2021, ha aumentato le assegnazioni massime al 115% del valore di giugno 2020 del Thrifty Food Plan (TFP) dal 1 gennaio 2021 al 30 giugno 2021. 1, 2021 al 30 settembre 2021.

Domande frequenti

Chi è anziano? Chi è disabile? Ho diritto allo SNAP? Come posso fare domanda per lo SNAP? Dove posso ottenere informazioni sul mio stato? Cosa succede quando faccio domanda per lo SNAP? Come posso ricevere i benefici dello SNAP? Per quanto tempo riceverò lo SNAP? Chi fa parte di una famiglia SNAP? Quali risorse posso avere (e ottenere comunque i benefici SNAP)?

Quali sono i limiti di reddito SNAP? Quali deduzioni sono permesse nello SNAP? Quanto potrei ricevere in benefici SNAP? Quali sono i requisiti di lavoro SNAP? I non cittadini sono idonei per lo SNAP? Cosa succede se non sono d’accordo con una decisione presa sul mio caso SNAP? Non discriminazione nello SNAP Dove posso ottenere ulteriori informazioni sullo SNAP?

Chi è anziano?

Nello SNAP, sei anziano se hai 60 anni o più.

Chi è disabile?

Nello SNAP, sei disabile se soddisfi UNO dei seguenti criteri:

• Si ricevono pagamenti federali di invalidità o cecità sotto il Social Security Act, incluso Supplemental Security Income (SSI) o pagamenti di invalidità o cecità della Social Security. O
• Si ricevono pagamenti statali di invalidità o cecità basati sulle regole dell’SSI. OPPURE
• Riceve un sussidio di pensionamento per invalidità da un ente governativo a causa di un’invalidità permanente. OPPURE
• Riceve una rendita ai sensi del Railroad Retirement Act e ha i requisiti per Medicare o è considerato disabile ai sensi dell’SSI. O
• Sei un veterano che è totalmente disabile, permanentemente legato a casa, o che ha bisogno di assistenza regolare. O
• Sei il coniuge superstite o il figlio di un veterano che sta ricevendo i benefici VA ed è considerato permanentemente disabile.

Sono idoneo per lo SNAP?

La tua famiglia deve soddisfare certi requisiti per essere idonea per lo SNAP e ricevere i benefici. Devi presentare una domanda attraverso la tua agenzia statale SNAP o l’ufficio locale SNAP. Se la tua agenzia statale stabilisce che sei idoneo a ricevere i benefici SNAP, riceverai i benefici a partire dalla data in cui hai presentato la domanda.

Come posso fare domanda per lo SNAP?

Devi fare domanda per lo SNAP nello stato in cui vivi attualmente. Poiché ogni stato ha un modulo di domanda e un processo diverso, un membro della tua famiglia deve contattare direttamente la tua agenzia statale per fare domanda.

Puoi contattare la tua agenzia statale visitando il tuo ufficio SNAP locale, visitando il sito web della tua agenzia statale, o chiamando il numero verde di informazione SNAP del tuo stato. Alcuni stati hanno domande online che possono essere completate dal sito web dell’agenzia statale.

Dove posso ottenere le mie informazioni statali?

Se non sei in grado di andare al tuo ufficio locale SNAP o non hai accesso a Internet, puoi avere un’altra persona che agisce come rappresentante autorizzato facendo domanda ed essendo intervistato per tuo conto. Devi designare il rappresentante autorizzato per iscritto.

Nota: Contatta direttamente la tua agenzia statale SNAP per fare domanda e per richiedere informazioni sullo stato della tua domanda. FNS non elabora le domande o ha accesso alle informazioni sul caso.

Cosa succede quando faccio domanda per lo SNAP?

Nella maggior parte dei casi, una volta presentata la domanda, la tua agenzia statale o l’ufficio locale SNAP la elaborerà e ti invierà un avviso per dirti se sei idoneo o meno ai benefici entro 30 giorni.

Durante i 30 giorni, dovrai completare un colloquio di idoneità e dare prova (verifica) delle informazioni che hai fornito. L’intervista viene in genere completata per telefono o di persona. Se sei ritenuto idoneo, riceverai i benefici in base alla data in cui hai presentato la tua domanda.

Potresti essere idoneo a ricevere i benefici SNAP entro 7 giorni dalla data della tua domanda se soddisfi ulteriori requisiti. Per esempio, se la tua famiglia ha meno di 100 dollari in risorse liquide e 150 dollari di reddito lordo mensile, o se il reddito lordo mensile combinato della tua famiglia e le risorse liquide sono inferiori a quello che paghi ogni mese per l’affitto o il mutuo e le spese per i servizi. Contatta la tua agenzia statale per ulteriori dettagli.

Come ricevo i benefici SNAP?

Se sei ritenuto idoneo, riceverai i benefici SNAP su una carta EBT (Electronic Benefit Transfer), che funziona come una carta di debito. I benefici sono caricati automaticamente sul tuo conto ogni mese. Puoi usare la tua carta EBT per comprare generi alimentari in negozi e rivenditori autorizzati.

Per quanto tempo riceverò lo SNAP?

Se sei ritenuto idoneo, riceverai un avviso che ti dirà per quanto tempo riceverai i benefici SNAP; questo è chiamato periodo di certificazione. Prima che il tuo periodo di certificazione finisca, riceverai un altro avviso che ti dice che devi ricertificare per continuare a ricevere i benefici. Il tuo ufficio locale SNAP ti fornirà informazioni su come ricertificare.

Chi fa parte di una famiglia SNAP?

Tutti coloro che vivono insieme e acquistano e preparano i pasti insieme sono raggruppati come una famiglia SNAP.

Alcune persone che vivono insieme, come i coniugi e la maggior parte dei bambini sotto i 22 anni, sono inclusi nella stessa famiglia SNAP, anche se acquistano e preparano i pasti separatamente.

Se una persona ha 60 anni o più e non è in grado di acquistare e preparare i pasti separatamente a causa di un’invalidità permanente, la persona e il suo coniuge possono essere una famiglia SNAP separata se gli altri con cui vivono non hanno un reddito molto elevato (non più del 165 per cento del livello di povertà).

Normalmente non avete diritto ai benefici SNAP se un istituto vi dà la maggior parte dei vostri pasti. Tuttavia, c’è un’eccezione per le persone anziane e una per i disabili:

• I residenti di alloggi sovvenzionati a livello federale per gli anziani possono avere diritto ai benefici SNAP, anche se ricevono i loro pasti presso la struttura.
• Le persone disabili che vivono in certe sistemazioni di gruppo senza scopo di lucro (piccole case di gruppo con non più di 16 residenti) possono avere diritto ai benefici SNAP, anche se la casa di gruppo prepara i loro pasti per loro.

Quali risorse posso avere (e avere ancora i benefici SNAP)?

Risorse

I nuclei familiari possono avere 2.250 dollari in risorse conteggiabili (come contanti o denaro in un conto bancario) o 3.500 dollari in risorse conteggiabili se almeno un membro del nucleo familiare ha 60 anni o più, o è disabile.

Tuttavia, certe risorse NON vengono contate quando si determina l’idoneità allo SNAP:

• Una casa e un lotto;
• Risorse di persone che ricevono un reddito di sicurezza supplementare (SSI);
• Risorse di persone che ricevono assistenza temporanea per famiglie bisognose (TANF; noto anche come welfare); e
• La maggior parte dei piani pensionistici (i prelievi da questi conti possono contare come reddito o risorse a seconda di quanto spesso si verificano).

Veicoli

I veicoli contano come risorsa ai fini dello SNAP. Gli Stati determinano come i veicoli possono contare per le risorse della famiglia.

I veicoli con licenza NON sono contati se sono:

• Utilizzati per produrre reddito (es, taxi, camion o veicolo di consegna);
• Producono un reddito annuo coerente con il loro valore di mercato equo;
• Necessario per viaggi a lunga distanza per lavoro (diverso dal pendolarismo quotidiano);
• Utilizzato come casa;
• Necessario per trasportare un membro della famiglia fisicamente disabile;
• Necessario per trasportare la maggior parte del carburante o dell’acqua della famiglia; o
• Se la vendita del veicolo porterebbe a meno di $1,500.

Per i veicoli con licenza non esclusi, il valore equo di mercato oltre $4.650 conta come risorsa.

I veicoli con licenza sono anche soggetti a un test di equità, che è il valore equo di mercato meno qualsiasi importo dovuto sul veicolo. I seguenti veicoli sono esclusi dal test di equità:

• Un veicolo per membro adulto della famiglia; e
• Qualunque altro veicolo usato da un membro della famiglia sotto i 18 anni per guidare al lavoro, a scuola, alla formazione professionale o per cercare lavoro.

Per i veicoli con un valore di mercato equo superiore a $4.650 e un valore di equità, il maggiore dei due importi viene conteggiato come risorsa.

Inoltre, il valore del patrimonio netto dei veicoli senza licenza generalmente conta come una risorsa, con alcune eccezioni.

Quali sono i limiti di reddito SNAP?

La maggior parte delle famiglie SNAP deve soddisfare entrambi i limiti di reddito lordo e netto o non sono ammissibili per lo SNAP e non possono ricevere benefici. Tuttavia, una famiglia con una persona anziana o disabile deve soddisfare solo il test del reddito netto.

Il reddito netto significa il reddito lordo meno le deduzioni consentite. Per reddito lordo si intende il reddito totale non escluso di una famiglia, prima che sia stata fatta qualsiasi deduzione. Secondo la legge federale, tutto il reddito viene contato per determinare l’idoneità allo SNAP, a meno che non sia esplicitamente escluso. Ai fini dello SNAP, il “reddito” include sia il reddito guadagnato, come i salari, sia il reddito non guadagnato, come il Supplemental Security Income (SSI) e i benefici per i veterani, l’invalidità e la morte. Poiché i benefici dei veterani e dell’invalidità non sono esplicitamente esclusi dal reddito, vengono contati quando si determina l’idoneità di una famiglia per lo SNAP.

Se tutti i membri della vostra famiglia stanno ricevendo assistenza temporanea per le famiglie bisognose (TANF), SSI, o in alcuni luoghi altra assistenza generale, la vostra famiglia può essere considerata “categoricamente idonea” per lo SNAP perché siete già stati determinati idonei per un altro programma che prevede la verifica dei mezzi.

Le informazioni fornite nella tabella sottostante si applicano alle famiglie nei 48 stati contigui e nel Distretto di Columbia che fanno domanda per lo SNAP tra il 1 ottobre 2020 e il 30 settembre 2021.

Tabella 1: Limiti di ammissibilità del reddito SNAP – 1 ottobre 2020, fino al 30 settembre 2021

. 30, 2021

Dimensione della famiglia	Reddito mensile lordo (130% della povertà)	Reddito mensile netto (100% della povertà; test per le famiglie SNAP con membri anziani e disabili)
	$1,383	$ 1,064
	$1,868	$1,437
	$2,353	$1,810
	$2,839	$2,184
	$3,324	$2,557
	$3,809	$2,930
	$4,295	$3,304
	$4,780	$3,677
Ogni membro aggiuntivo	+$486	+$374

* I limiti di reddito lordo e netto SNAP sono più alti in Alaska e Hawaii.

Quali deduzioni sono permesse nello SNAP?

Le seguenti deduzioni sono permesse per lo SNAP:

• Una deduzione del 20 per cento dal reddito guadagnato.
• Una deduzione standard di 167 dollari per famiglie da 1 a 3 persone e 181 dollari per famiglie di 4 persone (più alta per alcune grandi famiglie e per famiglie in Alaska, Hawaii e Guam).
• Una deduzione per la cura dei dipendenti quando è necessaria per il lavoro, la formazione o l’istruzione.
• Spese mediche per membri anziani o disabili che sono più di $35 per il mese se non sono pagate dall’assicurazione o da qualcun altro. La deduzione per le spese mediche in eccesso è descritta di seguito.
• In alcuni stati, pagamenti di mantenimento dei figli legalmente dovuti.
• In alcuni stati, una deduzione standard per l’alloggio per famiglie senza casa di $156,74.
• Costi di alloggio in eccesso come descritto di seguito.

Detrazioni per le spese mediche eccedenti del SNAP

Per i membri anziani e disabili, le spese mediche ammissibili che superano i 35 dollari al mese possono essere detratte a meno che una compagnia assicurativa o qualcuno che non è un membro della famiglia le paghi. Solo l’importo superiore a $35 ogni mese può essere dedotto.

Le spese ammissibili includono:

• la maggior parte delle spese mediche e dentistiche, come fatture mediche, farmaci da prescrizione e altri farmaci da banco quando approvati da un medico;
• denture, spese ospedaliere ospedaliere ospedaliere stazionarie e ambulatoriali; e
• cure infermieristiche.

Includono anche altre spese correlate alla salute come:

• certe spese di trasporto;
• cura dell’assistente; e
• premi di assicurazione sanitaria.

I costi delle diete speciali non sono costi medici ammissibili.

Nota: La prova delle spese mediche e dei pagamenti assicurativi è richiesta.

Detrazioni per costi di alloggio in eccesso del NASAP

La deduzione per l’alloggio è per i costi di alloggio che sono più della metà del reddito della famiglia dopo altre deduzioni.

Le spese di alloggio ammissibili includono:

• Carburante per riscaldare e cucinare.
• Elettricità.
• Acqua.
• La tariffa base per un telefono.
• Pagamenti per affitto o mutuo e interessi.
• Tasse sulla casa.

Alcuni stati permettono un importo fisso per i costi di utilità invece dei costi effettivi.

L’importo della deduzione per l’alloggio è limitato a (o a 586 dollari a meno che una persona nella famiglia sia anziana o disabile. Il limite è più alto in Alaska, Hawaii e Guam. Per una famiglia con un membro anziano o disabile tutti i costi di alloggio oltre la metà del reddito della famiglia possono essere dedotti.

Tabella 2: Come calcolare il reddito netto SNAP per una famiglia di anziani/disabili

Calcolo del reddito della famiglia di anziani/disabili	Esempio
Determinare la dimensione della famiglia…	2 persone che sono anziane o disabili.
Aggiungi il reddito mensile lordo…	$1,000 Previdenza Sociale + $200 pensione = $1,200 reddito lordo.
Sottrai il 20% di deduzione del reddito guadagnato…	$0 reddito guadagnato
Sottrai la deduzione standard…	$1,200 – $167 deduzione standard per una famiglia di 2 persone = $1,033
Sottrai la deduzione per l’assistenza ai dipendenti…
Sottrarre la deduzione per il mantenimento dei figli…
Sottrarre le spese mediche oltre 35 dollari per anziani e disabili…	$1,033 – $300 spese mediche in eccesso = $733
Detrazione per l’alloggio in eccesso…
Determinare metà del reddito aggiustato…	$733 reddito rettificato/2 = $366.50
Determinare se i costi del rifugio sono più della metà del reddito rettificato…	$600 rifugio totale – $366.50 (metà del reddito) = $233.50 costo del rifugio in eccesso
Sottrarre l’importo in eccesso, ma non più del limite, dal reddito rettificato…	$733 – $233.50 = $499.50 reddito mensile netto
Applica il test del reddito netto…	Siccome il reddito mensile netto è inferiore a $1,437 consentito per una famiglia di 2 persone, la famiglia ha soddisfatto il test del reddito.

Quanto potrei ricevere in benefici SNAP?

L’importo totale dei benefici SNAP che la tua famiglia riceve ogni mese è chiamato assegnazione.

Perché ci si aspetta che le famiglie SNAP spendano circa il 30% delle loro risorse in cibo, la tua assegnazione è calcolata moltiplicando il reddito netto mensile della tua famiglia per 0,3, e sottraendo il risultato dall’assegnazione massima mensile per le dimensioni della tua famiglia.

Tabella 3: Assegnazione massima mensile SNAP basata sulle dimensioni della famiglia

Persone nella famiglia	Assegnazione massima mensile
	$1,114
	$1,232
	$1,408
Ogni persona in più

Nota: Le quote qui descritte sono per le famiglie nei 48 stati contigui e nel Distretto di Columbia. Le assegnazioni sono diverse in Alaska, Hawaii, Guam e Isole Vergini Americane.

Tabella 4: Esempio di calcolo del beneficio SNAP

Calcolo del beneficio	Esempio
Moltiplicare il reddito netto per il 30%… (Arrotondare per eccesso)	$499.50 reddito netto mensile x 0.3 = $150
Sottrarre il 30% del reddito netto dall’assegnazione massima per la dimensione della famiglia…	$430 assegnazione massima per una famiglia di 2 persone – $150 (30% del reddito netto) = $280, assegnazione SNAP per un mese intero

Se sei idoneo a ricevere i benefici SNAP, riceverai i benefici alla data in cui hai presentato la domanda.

Quali sono i requisiti di lavoro dello SNAP?

Le famiglie che consistono interamente di membri anziani o disabili non sono soggette ai requisiti di lavoro, tuttavia la maggior parte delle altre famiglie devono soddisfare i requisiti di lavoro per essere idonee allo SNAP.

I non cittadini sono idonei allo SNAP?

L’idoneità allo SNAP non è mai stata estesa ai non cittadini senza documenti. I requisiti specifici per i non-cittadini che possono essere idonei sono cambiati sostanzialmente nel corso degli anni e sono diventati più complicati in alcune aree. Il Food and Nutrition Act del 2008 limita l’ammissibilità ai benefici dello SNAP ai cittadini statunitensi e a certi non cittadini legalmente presenti.

Generalmente, per qualificarsi per lo SNAP, i non cittadini devono soddisfare uno dei seguenti criteri:

• Vivere negli Stati Uniti da almeno 5 anni;
• Ricevere assistenza o benefici legati alla disabilità; o
• essere figli minori di 18 anni.

Inoltre, questi individui devono anche soddisfare altri requisiti di idoneità SNAP come i limiti di reddito e di risorse per qualificarsi per i benefici.

Se alcuni membri di una famiglia non sono idonei per lo SNAP, le agenzie statali devono ancora determinare l’idoneità per lo SNAP per qualsiasi altro membro della famiglia che sta cercando assistenza.

Cosa succede se non sono d’accordo con una decisione presa sul mio caso SNAP?

Se non siete d’accordo con una decisione nel vostro caso, potete richiedere un’udienza equa con un funzionario che è tenuto per legge a rivedere i fatti del vostro caso in modo equo e obiettivo.

Nota: Dovete richiedere un’udienza equa entro 90 giorni dal giorno in cui il vostro ufficio locale SNAP ha preso la decisione nel vostro caso che non condividete.

Potete richiedere un’udienza equa per telefono, per iscritto, o di persona all’ufficio locale SNAP.

Anche se un’udienza equa non può cambiare le leggi o i regolamenti che governano lo SNAP, può garantire che le decisioni sul tuo caso siano state prese correttamente.

Non discriminazione nello SNAP

I benefici dello SNAP sono disponibili per tutte le famiglie idonee, indipendentemente da razza, sesso, credo religioso, origine nazionale, o credo politico.

L’USDA proibisce la discriminazione in tutti i suoi programmi e attività sulla base di razza, colore, origine nazionale, sesso, religione, età, disabilità, credo politico, orientamento sessuale, o stato civile e familiare. (Non tutte le basi proibite si applicano a tutti i programmi.) Le persone con disabilità che richiedono mezzi alternativi per la comunicazione delle informazioni del programma (Braille, stampa a grandi caratteri, audiocassetta, ecc.) devono contattare il TARGET Center dell’USDA al (202) 720-2600 (voce e TDD).

Per presentare una denuncia di discriminazione, scrivere:

USDA, Direttore, Ufficio dei diritti civili
Sala 326-W Whitten Building
14th and Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410

o chiamare (202) 720-5964 (voce e TDD).

USDA è un fornitore e datore di lavoro con pari opportunità.

Dove posso ottenere ulteriori informazioni su SNAP?

Per ulteriori informazioni su SNAP nel tuo stato, per presentare una domanda per i benefici SNAP, o per ottenere informazioni sul tuo caso SNAP, devi contattare il tuo ufficio locale SNAP.