Un copione per una commedia che ho fatto con il mio amico, basato su un pezzo di Abbott & Costello…
Landord: Signore, mi deve ancora l’affitto della stanza.
Gestore: Va bene, sono i suoi 28 dollari. (Nota: intendo scrivere lui)
Landlord: 28 dollari, bene…aspetta un attimo, ho lavorato qui per 13 settimane, per 7 dollari a settimana, e questo è molto più di 28 dollari.
Manager: No, ho contato solo ieri sera.
Il padrone di casa: Sei andato a scuola?
Gestore: Sì.
Landlord: Hmm. Senta – se lei può provare che 13 per 7 fa 28, le dico cosa farò. Ti darò l’affitto della stanza per niente – ma se non lo dimostri, mi dovrai il doppio dei soldi. Affare fatto?
Manager: Affare fatto!
(Il manager prende il pennarello dalla tasca, entrambi si girano verso la lavagna)
(Il manager disegna 7/28 sulla lavagna)
Manager: Bene, ci siamo! 7 in 2?
Landlord: 7 non va in 2.
Manager: Giusto! Allora 7 in 8?
Padrone di casa: Una volta.
(Il manager mette 7 sotto 28, e 1 vicino a 8)
Manager: Ora sottraiamo, giusto, proprio come ti hanno insegnato a scuola!
Padrone di casa: Giusto.
Gestore: Quindi, 7 da 28?
Padrone di casa: 21
(Manager disegna 21 sotto 7)
Gestore: Ora, 7 in 21?
Landlord: 3.
(Il manager mette 3 accanto a 1)
Manager: Bene! 7 in 28 fa 13!
(Il padrone di casa scuote la testa)
Il padrone di casa: No no no, devi dimostrarlo meglio di così! Puoi dimostrarlo molto più facilmente moltiplicandolo!
Gestore: Moltiplicare?
Landlord: Moltiplicare! Dimostra attraverso la moltiplicazione che 7 volte 13 –
Manager: è 28.
Landlord: Sì. Dimostralo!
Gestore: Sheesh!
Manager: … Quindi prima, dobbiamo mettere giù un 13, giusto?
Landlord: Giusto.
(Manager disegna il 13 sul tabellone)
Landlord: E poi moltiplica per 7.
Gestore: Giusto. Moltiplicato per 7. 13 settimane per 7 dollari.
(Il manager disegna x 7 sul tabellone)
Manager: Va bene, andiamo! 7 volte 3?
Landlord: 21
(Il manager pesca un 21 sotto 13)
Manager: 7 volte 1?
Landlord: 7
(Il manager pesca 7 sotto 21)
Manager: 21 più 7?
Landlord: Venti… otto? (scuote la testa in totale confusione)
(Il manager pesca il 28 sul tabellone, sorride)
Manager: 28!
Landlord: Wha-no-no-no-no. C’è ancora un modo sicuro per dimostrarlo, ed è l’addizione!
Gestore: Vuoi che faccia l’addizione?
Il padrone di casa: Voglio che tu metta 13 7 volte su quel muro, e poi tracci una linea, e li sommi!
(Manager disegna 13 7 volte, verticalmente, sulla lavagna)
Manager: Bene, ora li sommiamo! Giusto?
Il padrone di casa: Vai avanti.
Gestore: Ci siamo! 3, 6, 9 –
Landlord: Aspetta un attimo, lasciami fare l’aggiunta questa volta.
Gestore: Ma non uscirebbe bene. 3, 6, 9 –
Landlord: No, no, no, farò l’aggiunta questa volta, e non ci saranno errori! Va bene?
(Il padrone di casa prende il pennarello dal manager)
Il padrone di casa: Va bene, andiamo. 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21 –
(Il manager prende il segnalino dal proprietario)
.