Lingua bielorussa, bielorusso scritto anche bielorusso, più antiche ortografie bielorusso e bielorusso, precedentemente chiamato ruteno bianco o russo bianco (da non confondere con i russi “bianchi” che combatterono contro i comunisti dopo la rivoluzione russa del 1917), bielorusso Belaruskaya mova, lingua slava orientale che è storicamente la lingua madre della maggior parte dei bielorussi. Molti governi della Bielorussia del 20° secolo hanno avuto politiche che hanno favorito la lingua russa e, di conseguenza, il russo è più usato nell’istruzione e nella vita pubblica rispetto al bielorusso. Il bielorusso forma un collegamento tra le lingue russa e ucraina, poiché i suoi dialetti sfumano gradualmente in dialetti russi e dialetti ucraini ai rispettivi confini. I dialetti centrali, tra diverse grandi zone dialettali, formano la base del bielorusso standard. La lingua contiene molti prestiti polacchi ed è scritta in una forma dell’alfabeto cirillico. Una forma più antica di bielorusso è stata usata come lingua ufficiale dell’amministrazione nei secoli XIV-XVI nel Granducato di Lituania, che comprendeva l’attuale Bielorussia così come la Lituania e l’Ucraina.
Leggi tutto su questo argomento
Lingue slave: Slavo orientale: Russo, Ucraino e Bielorusso
Russo, Ucraino e Bielorusso costituiscono il gruppo linguistico slavo orientale. All’inizio del XXI secolo il russo era parlato come lingua madre…