GIMP 2.x gestisce una varietà di formati di caratteri, in particolare TrueType, OpenType e Type1.
Aggiungere caratteri per GIMP 2.x¶
System-Wide¶
La maggior parte delle distribuzioni propone un’ampia scelta di caratteri nel proprio gestore di pacchetti. Di solito è più facile installarli in questo modo.
Nel caso tu voglia aggiungere manualmente font di terze parti (commerciali, scaricati…), aggiungere font di solito è solo una questione di spostare i file dei font in una directory che viene cercata dal sistema dei font. Dai un’occhiata a /etc/fonts/fonts.conf (e forse /etc/fonts/local.conf) per scoprire quali directory vengono cercate, o cerca la documentazione del tuo sistema operativo. Dopo aver copiato i font lì, dovresti eseguire fc-cache per rigenerare la cache dei font.
Alcune distribuzioni propongono anche uno strumento grafico che permette di installare font di terze parti senza preoccuparsi delle specifiche.
I font aggiunti in questo modo saranno disponibili per tutte le applicazioni che usano il sistema Fontconfig (come GIMP).
Solo per GIMP¶
Potresti voler installare font da usare solo con GIMP o potresti non avere i permessi per installare font a livello di sistema. Per questi casi, GIMP 2.x cerca anche i font in un percorso di ricerca specifico per GIMP. Il posto predefinito dove GIMP cercherà i font dell’utente è ~/.gimp-2.8/fonts/ ma è possibile cambiarlo o aggiungere altre directory modificando il gimprc o in Modifica -> Preferenze -> Cartelle -> Font. Poi premere il pulsante Aggiorna nella finestra di dialogo dei caratteri e iniziare ad usare i nuovi caratteri.
Meccanica interna¶
Questa sezione è per lo più informativa, per utenti o sviluppatori che vogliono saperne di più sulla gestione dei caratteri in GIMP 2.x. In quasi nessun caso è necessario capire e conoscere tutto questo per avere il supporto ai font in GIMP 2.x. Vedere sopra per aggiungere semplicemente i font.
A partire dalla versione 2.0 di GIMP, la resa dei font è gestita in modo significativamente diverso da come veniva fatta in GIMP 1.0 e 1.2. GIMP non usa più il server X per rendere i font. Invece usa Pango e la libreria FreeType. La configurazione dei caratteri è gestita da Fontconfig. Come risultato si ottiene un rendering dei caratteri molto migliore con antialiasing reale, supporto per il testo bidirezionale e vari script.
Fontconfig può oggi essere considerato uno standard de-facto su Linux e altri sistemi operativi Unix come il modo semplice per elencare e condividere gli stessi caratteri in tutte le applicazioni. La maggior parte dei programmi grafici moderni con supporto al testo ora usa questa libreria. E anche gli ambienti desktop (GNOME o KDE per esempio) la usano. Perciò è probabile che sia già installata e configurata correttamente nella maggior parte delle macchine Unix/Linux e probabilmente non c’è nulla da fare in particolare per far funzionare i font in GIMP 2.x.
Se però si usa un sistema operativo molto grezzo, o se semplicemente si vuole saperne di più, si può dare un’occhiata al Manuale utente di Fontconfig per creare o modificare il proprio file di configurazione dei font. Nota però che, essendo un sistema così diffuso, gli ambienti desktop moderni come GNOME o KDE, o altri software di distribuzione, possono sovrascrivere il tuo file di configurazione dei font. A volte forniscono invece un’interfaccia più semplice per gestire i tuoi font. Per questa ragione, si consiglia di cercare la documentazione specifica della propria distribuzione del sistema operativo prima di aggiornare la configurazione dei font.
Problemi noti¶
GIMP va in crash durante la scansione dei font Ci sono state segnalazioni di crash all’avvio quando GIMP scansiona le directory dei font. Questi crash dovrebbero sparire non appena si aggiorna ad una versione più recente di fontconfig (>= 2.2.0). Come soluzione rapida puoi avviare GIMP con l’opzione a riga di comando –no-fonts, ma ovviamente non sarai in grado di usare lo strumento di testo. GIMP non può vedere i miei font X GIMP non usa il server X o alcun server di font X, quindi non stupitevi se GIMP non vede i font che avete configurato nella vostra configurazione X11. Se vuoi aggiungere dei font, vedi le istruzioni qui sopra.