Il Mandarino non è la lingua più facile da imparare, ma conoscere un paio di parole chiave è essenziale per evitare di essere maleducati quando si visita un paese straniero. In questo articolo del blog andiamo oltre il modo corretto di dire salute in mandarino.
Cheers in mandarino
Il brindisi più comune è ganbei. Il cheers si pronuncia “gon bay” e significa tazza asciutta. Per questo motivo dopo un brindisi è consuetudine cercare di finire il bicchiere. Si consiglia vivamente di non riempirlo del tutto o si andrà a dormire presto dopo il 2° o 3° brindisi. Tuttavia, si può anche sentire il termine banbei che è un brindisi più carino e significa che è sufficiente finire circa la metà del bicchiere.
La Cina prende molto sul serio le sue tradizioni, quindi se hai intenzione di partecipare a un brindisi, ci si aspetta che tu ti unisca a loro per il resto della notte. È considerato scortese se inizi a bere e poi decidi di fermarti mentre tutti gli altri del tuo gruppo continuano. Per questo motivo se non hai intenzione di bere per la notte assicurati che le tue intenzioni siano chiare fin dall’inizio. Le scuse più comuni che si possono usare sono problemi di salute o motivi religiosi.
Parlando in mandarino si può anche sentire la parola Pijiu che significa birra. Se sarà una lunga notte, potrebbe essere meglio brindare alla birra piuttosto che al vino o al Baijiu per essere sicuri di poter durare tutta la notte. Alla gente del posto non importa cosa si beve, basta che si beva.
Impara a dire salute in diverse lingue