La California richiede un casco per tutti i motociclisti e passeggeri. Il casco deve calzare correttamente, essere legato al mento di chi lo indossa, e deve essere conforme agli standard di sicurezza federali. Questa legge si trova nel Codice dei veicoli della California, sezioni 27802 e 27803.
Qui c’è la sezione del codice rilevante, attuale al 1 marzo 2011. Siate consapevoli che mentre facciamo ogni sforzo per mantenere le informazioni su questo sito web aggiornate, le leggi sono inclini a cambiare. Trovate le leggi attuali della California a http://www.leginfo.ca.gov/calaw.html
Cal. Vehicle Code section 27802
(a) Il dipartimento può adottare regolamenti ragionevoli che stabiliscono specifiche e standard per i caschi di sicurezza offerti in vendita, o venduti, per l’uso da parte di conducenti e passeggeri di motocicli e biciclette motorizzate, come determina sono necessari per la sicurezza di tali conducenti e passeggeri. I regolamenti includono, ma non sono limitati ai requisiti imposti dalla norma federale di sicurezza del veicolo a motore No. 218 (49 C.F.R. Sec. 571.218) e possono includere la conformità a quella norma federale incorporando i relativi requisiti per riferimento. Ogni casco venduto o offerto in vendita per l’uso da parte di conducenti e passeggeri di motociclette e biciclette motorizzate deve essere chiaramente etichettato in conformità con lo standard federale che costituisce la certificazione del produttore che il casco è conforme agli standard di sicurezza federali applicabili dei veicoli a motore.
(b) Nessuna persona venderà, o offrirà in vendita, per l’uso da parte di un conducente o passeggero di una motocicletta o bicicletta motorizzata qualsiasi casco di sicurezza che non è di un tipo che soddisfa i requisiti stabiliti dal dipartimento.
Cal. Vehicle Code sezione 27803
(a) Un conducente e qualsiasi passeggero deve indossare un casco di sicurezza che soddisfa i requisiti stabiliti ai sensi della sezione 27802 quando si guida su una moto, ciclo a motore, o bicicletta motorizzata.
(b) È illegale operare un motociclo, un ciclo a motore o una bicicletta motorizzata se il conducente o qualsiasi passeggero non indossa un casco di sicurezza come richiesto dalla sottodivisione (a).
(c) È illegale viaggiare come passeggero su un motociclo, cicli a motore o biciclette motorizzate se il conducente o qualsiasi passeggero non indossa un casco di sicurezza come richiesto dalla sottodivisione (a).
(d) Questa sezione si applica alle persone che stanno guidando su motocicli, cicli a motore, o biciclette motorizzate gestite sulle autostrade.
(e) Per gli scopi di questa sezione, “indossare un casco di sicurezza” o “indossare un casco di sicurezza” significa avere un casco di sicurezza che soddisfa i requisiti della sezione 27802 sulla testa della persona che è fissata con le cinghie del casco e che è di una dimensione che si adatta alla testa della persona che indossa in modo sicuro senza eccessivo movimento laterale o verticale.
(f) Questa sezione non si applica a una persona che opera, o guida come passeggero, un veicolo a motore a tre ruote completamente chiuso che non è meno di sette piedi di lunghezza e non meno di quattro piedi di larghezza, e ha un peso a vuoto di 900 libbre o più, se il veicolo soddisfa o supera tutti i requisiti di questo codice, il Federal Motor Vehicle Safety Standards, e le norme e regolamenti adottati dal Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti e la National Highway Traffic Safety Administration.
(g) Nel promulgare questa sezione, è l’intento del legislatore di garantire che tutte le persone siano dotate di un ulteriore vantaggio per la sicurezza durante il funzionamento o la guida di un motociclo, un ciclo a motore o una bicicletta motorizzata.