annunciata la telecamera ALEXA LF, ARRI finalmente va in 4K

Oggi al BSC Expo, ARRI ha lanciato la telecamera ALEXA LF (grande formato) 4.4K. Abbiamo avuto l’onore di avere Rodney Charters ASC alla fiera e di intervistare Marc Shipman-Mueller, Product Manager di ARRI, sulla nuova telecamera e sugli obiettivi che la accompagnano, che potete vedere qui.

Il sensore A2X della ALEXA LF non è veramente nuovo, ma si basa su due sensori verticali ALEV-III, che vengono cuciti insieme per creare un’immagine di grande formato senza interruzioni. Questo è lo stesso principio di come hanno creato la ALEXA 65, che utilizza tre sensori Alexa disposti verticalmente.

Questa è la prima volta (se non si conta la ALEXA 65) che ARRI ha rilasciato una telecamera con un sensore che è in grado di registrare immagini 4K senza bisogno di upscaling. La ALEXA LF può registrare in Open gate con una risoluzione di 4448 x 3096.

È interessante vedere che ARRI ha deciso di andare con un sensore leggermente più grande del full-frame che può registrare solo in risoluzioni non superiori a 4,5K. Con Sony e RED che offrono entrambe telecamere che sono in grado di catturare immagini a risoluzioni di 6K e oltre, ARRI ha deciso di non saltare sul carro della risoluzione e percorrere quella strada. L’unica ragione che mi viene in mente è che ARRI ritiene che il 4K sia sufficiente per il prossimo futuro, e se avete bisogno di risoluzioni più elevate, hanno già la ALEXA 65.

AbelCine CTO Andy Shipsides dà un ottimo primo sguardo alla telecamera e alle sue caratteristiche nel video qui sotto.

3 modalità del sensore

La telecamera di grande formato ARRI ALEXA LF ha un sensore da 36,7 mm x 25,54 mm che è leggermente più grande del full frame. È 1,5x più grande della ALEXA SXT, e la ALEXA 65 è 1,5x più grande della ALEXA LF. Per mettere le dimensioni del sensore in prospettiva, la Sony VENICE usa un sensore da 36,2 x 24,1 mm. Il sensore MONSTRO 8K VV che si trova nella RED WEAPON e nella appena annunciata Panavision Millennium DXL2 è di 40,96 mm x 21,60 mm, e la stessa ALEXA 65 di ARRI ha un enorme sensore di 54,12 mm x 25,58 mm (area di immagine attiva). Proprio come il sensore della Sony VENICE, che non dipende dal rapporto d’aspetto, l’ALEXA LF ha la possibilità di essere usata in tre diverse modalità del sensore:

LF Open Gate – 36,70 x 25,54 mm con (4448 x 3096) @ 44.71mm di cerchio dell’immagine
Consegna la dimensione ottimale dei pixel della famiglia ALEXA per la massima qualità complessiva dell’immagine, con risultati di 4448 x 3096

LF 16:9 – 31,68 x 1782 mm con (3840 x 2160) @ 36.35mm cerchio dell’immagine
Massimizza le opzioni dell’obiettivo mentre soddisfa gli standard di consegna 4K

LF 2.39:1 – 36.70 x 15.31 mm con (4448 x 1856 siti fotografici) @ 39.76 mm image circle
Combina un’immagine widescreen cinematografica con frame rate elevati fino a 150fps per lo slow motion

Tutte le modalità del sensore offrono una vera sensibilità 800 ASA, così come un rumore ridotto.

Se non è rotto non aggiustarlo

La ALEXA LF è più un’evoluzione che una rivoluzione. ARRI ha preso tutto ciò che la gente ama della ALEXA e lo ha messo in una telecamera che risolve il loro problema di non essere in grado di produrre un’immagine 4k che non sia upscalata. La ALEXA LF registra 4K nativi con la rinomata qualità d’immagine di ARRI. Il sensore ALEXA che tutti amano mantiene tutte le stesse caratteristiche, offrendo un’estetica coinvolgente e di grande formato per i registi. ALEXA LF include la stessa latitudine di esposizione di più di 14 stop come in tutte le precedenti telecamere a marchio ALEXA. ARRI sostiene che è caratterizzata da un basso rumore, pur mantenendo piacevoli toni della pelle sia per l’HDR che per i flussi di lavoro WCG.

È interessante che ARRI non abbia deciso di utilizzare un nuovo sensore. Visto che il sensore ALEV-III ha quasi 8 anni, ARRI ha fatto così bene allora da non poterlo migliorare? La ALEXA LF avrà ancora la stessa sensibilità di 800 ASA e sarà interessante vedere quanto le prestazioni in condizioni di scarsa luminosità siano migliorate rispetto ai modelli ALEXA esistenti. I valori EI sono tra 160-3200.

Quello che è anche interessante è che non hanno rilasciato una versione nello stesso fattore di forma della popolarissima ALEXA MINI. Sono sicuro che ci sono molti direttori della fotografia che avrebbero voluto vedere l’ALEXA LF MINI. Secondo ARRI stanno esaminando la fattibilità di costruire una versione MINI, ma nulla è stato deciso; in ogni caso, sarebbe difficile a causa dell’alta velocità dei dati.

Sembra una ALEXA SXT

Il corpo della ALEXA LF include la stessa interfaccia utente e le caratteristiche che si trovano sulla ALEXA SXT W, compreso il trasmettitore video wireless integrato. ARRI ha deciso di fare questo in modo da rendere la transizione a questa telecamera un processo molto facile per chiunque abbia lavorato con le telecamere ARRI prima. La base del corpo macchina include due rosette ARRI per aggiungere estensioni del braccio e impugnature, oltre a porte per aste LWS da 15 mm e una rientranza per il montaggio a spalla sulla base.

I metadati dell’obiettivo possono essere registrati dai vostri obiettivi LDS-1, LDS-2 o /i compatibili. La ALEXA LF è compatibile con la nuova famiglia opzionale di obiettivi ARRI Signature Prime, di cui parlerò in fondo all’articolo.

La ALEXA LF non è stata certo messa a dieta dagli ingegneri ARRI, il corpo pesa 17,2 lb (7,8 kg) con l’attacco LPL. Questo è leggermente più leggero della ALEXA SXT Studio con attacco PL (8,2kg/18,1lbs). Le dimensioni si collocano tra la ALEXA 65 e la ALEXA SXT W, la ALEXA LF ha la stessa altezza, ma non la stessa larghezza.

Media &Frame rate massimo

La ALEXA LF può registrare sia su SXR Capture Drive ad alte prestazioni che su schede SxS PRO+. La telecamera ha solo un singolo slot per schede. Incluso con la LF c’è un adattatore SXR, proprio come quello usato per la SXT W, per registrare sulle unità SXR.

Le unità SXR Capture Drives – forniscono una velocità massima di 150 fps con ARRIRAW e 100 fps con ProRes
Le schede SxS PRO+ – forniscono una velocità massima di 90 fps con ProRes

Le capacità di elaborazione più veloci delle SXR consentono frame rate più elevati per la maggior parte dei formati di registrazione. La loro velocità massima di scrittura di 20 Gb/s consente frame rate massimi più elevati con alcuni formati di registrazione, mentre la capacità di 1 TB (colletto rosso) o 2 TB (colletto blu) consente tempi di registrazione più lunghi.

Inoltre, si noti che le schede SxS PRO+ dovrebbero avere una capacità da 256 GB in su.

Risoluzioni di registrazione

4.5K in LF Open Gate e LF 2.39:1
UHD in LF 16:9
2K 16:9 con downscale in-camera in LF 16:9
HD 16:9 con downscale in-camera in LF 16:9
Fornisce de-squeeze anamorfico per rapporti di squeeze 1.25x, 1.3x, 1.5x, 2x lens.

Apple ProRes 4444 XQ – con SXR Capture Drives: 40fps in modalità sensore LF Open Gate; 60fps in modalità sensore LF 16:9; 60fps in modalità sensore LF 2.39:1. Con schede SxS PRO+: 30fps in modalità sensore LF 16:9; 30fps in modalità sensore LF 2.39:1
ARRIRAW – con unità SxR Capture: Max 90fps con LF Open Gate Sensor Mode e LF 16:9 Sensor Mode; 150fps in LF 2.39:1 Sensor Mode.
Apple ProRes 4444 – con SXR Capture Drives: 60fps in modalità sensore LF Open Gate; 60fps in modalità sensore LF 16:9; 100fps in modalità sensore LF 2.39:1. Con schede SxS PRO+: 40fps in modalità sensore LF 16:9; 40fps in modalità sensore LF 2.39:1
Apple ProRes 442 HQ – con SXR Capture Drives: 60fps in modalità sensore LF Open Gate; 60fps in modalità sensore LF 16:9; 100fps in modalità sensore LF 2.39:1. Con schede SxS PRO+: 60fps in modalità sensore LF 16:9; 60fps in modalità sensore LF 2.39:1
Apple ProRes 422 – con SXR Capture Drives: 60fps in modalità sensore LF Open Gate; 60fps in modalità sensore LF 16:9; 100fps in modalità sensore LF 2.39:1. Con schede SxS PRO+: 60fps in modalità sensore LF 16:9; 90fps in modalità sensore LF 2.39:1

Montatura LPL

Un elemento cruciale del nuovo sistema ALEXA LF è la montatura dell’obiettivo LPL, che è ottimizzata per sensori di grande formato e viene fornita con l’acquisto della fotocamera. Un diametro più ampio e una profondità focale della flangia più corta permettono ai nuovi obiettivi ARRI Signature Prime e a tutte le future ottiche di grande formato di essere piccoli e leggeri, con un T-stop veloce e un bokeh piacevole – una combinazione di caratteristiche che non sarebbe possibile nei confini dell’attacco PL. L’attacco LPL è dotato di un foro più grande per accogliere il formato Large Frame.

L’attacco LPL trasferisce il protocollo LDS ed è compatibile con LDS-2.

Adattatore da PL a LPL

In futuro, un attacco LPL sarà disponibile anche per altre fotocamere ARRI, come la ALEXA Mini, e viene dato in licenza a produttori terzi di obiettivi e fotocamere. L’attacco LPL trasferisce il protocollo LDS ed è compatibile con LDS-2.

L’ALEXA LF viene anche fornita di serie con un adattatore da PL a LPL in modo da poter utilizzare gli obiettivi compatibili esistenti sulla nuova fotocamera di grande formato. L’adattatore è dotato di lobi neri, mentre l’attacco LPL include lobi blu. È possibile impostare la montatura e l’adattatore su 12:00 o 3:00 per adattarsi al posizionamento dell’obiettivo di terzi. L’adattatore supera il protocollo LDS ed è compatibile con LDS-2.

Wireless

Come il suo predecessore ALEXA SXT W, la fotocamera ALEXA LF riduce il numero di cavi necessari poiché la trasmissione video wireless e il controllo remoto dell’obiettivo & sono integrati nel corpo della fotocamera.

WiFi

L’ALEXA LF può trasmettere dati non compressi con start/stop di registrazione, timecode e audio a bassa latenza (<1ms) con un set di antenne. La seconda serie di antenne su ALEXA LF è dedicata alla radio WiFi a bordo, che offre il controllo remoto wireless della telecamera tramite l’ALEXA Web Remote. Può anche gestire la gestione del colore. La quinta antenna, che si trova tra le altre due coppie sulla parte superiore/posteriore del corpo macchina, è assegnata all’ECS o Electronic Control System. L’ECS funziona con l’unità di controllo wireless WCU-4 di ARRI che offre il controllo dell’obiettivo FIZ e della telecamera. Queste antenne si ripiegano per viaggiare e riporre la telecamera.

Ricevitore video wireless WVR-1

ARRI include il WVR-1, che a seconda delle condizioni può ricevere un segnale fino a 2.000′ (600m) dal trasmettitore. La distanza minima per tutte le unità è di almeno 3′ (1m).

L’alloggiamento è in alluminio resistente agli spruzzi (acqua) e alla polvere con collari integrati per l’antenna e connettori BNC e offre diverse opzioni di montaggio. Il WVR-1 ha anche un’ampia gamma di temperature operative, da -4°F a 113°F (da -20°C a 45°C).

Il ricevitore può essere alimentato da un alimentatore AC, Gold Mount, V-Mount, o batteria SONY serie L. Il ricevitore ha un’uscita di alimentazione a 12V per accessori come un monitor di regia, riducendo le dimensioni e il peso delle configurazioni di monitor portatili. A seconda della tua configurazione e del consumo di energia degli accessori aggiuntivi, una singola batteria della serie L potrebbe non essere in grado di fornire abbastanza energia attraverso il connettore PWR OUT del WVR-1. In tal caso, aggiungete una seconda batteria della serie L o usate il Receiver Power Supply RPS-1, venduto separatamente.

Flussi di lavoro ARRI semplici

ALEXA LF offre gli stessi collaudati flussi di lavoro delle altre videocamere ALEXA. La registrazione a varie risoluzioni è possibile in ARRIRAW non compresso e non criptato o in ProRes veloce ed efficiente. Gli ARRI Look Files esistenti possono essere utilizzati con ALEXA LF, inoltre l’intera gamma di strumenti software ARRI per il flusso di lavoro supporterà anche le immagini di grande formato ALEXA.

Flussi di lavoro campione potrebbero includere:

ALEXA LF Camera > ARRIRAW > SXR Capture Drive (1TB o 2TB) > Computer per la post

ALEXA LF Camera > ProRes > SXR Capture Drive (1TB o 2TB) > Computer per la post

O

CameraALEXA LF > ProRes > SxS PRO+ 256GB > Computer per la post

CameraALEXA LF > ARRI Look Management > ALF-2 Look File > Computer per Post

NOTA: Le unità di cattura e le unità di memoria sono vendute separatamente.

Mirino EVF-1 Incluso

Il mirino elettronico ARRI ALEXA EVF-1 è un mirino elettronico a colori a bassa latenza (≤ frame delay), stile pellicola, con un microdisplay F-LCOS da 1280 x 768 e illuminazione ARRI LED, entrambi a temperatura controllata. Un funzionamento semplice è assicurato dallo stato della telecamera visibile nel mirino e da una serie di pulsanti di accesso rapido per funzioni spesso utilizzate come lo zoom e l’assistenza all’esposizione. Le impostazioni del mirino, così come le impostazioni di base della fotocamera, possono essere modificate dall’operatore direttamente sull’EVF-1.

L’immagine dell’EVF-1 presenta un’alta risoluzione, un alto contrasto, una bassa distorsione e un’area di visualizzazione uniformemente illuminata. L’EVF-1 comprende un microdisplay F-LCOS (Ferroelectric Liquid Crystal On Silicon) all’avanguardia con una risoluzione di 1280 x 768 pixel, un’elevata frequenza di aggiornamento dello schermo e un design ottico ARRI che impiega un’ottica in vetro rivestito della massima qualità. La riproduzione affidabile dei colori a tutte le temperature è assicurata dal motore di luce ARRI LED autocalibrante e a temperatura controllata.

Tools

Con l’applicazione gratuita ARRI Frameline Composer, è possibile creare online linee di inquadratura personalizzate in base alle proprie esigenze specifiche.

Con lo strumento online ARRI Formats & Data Rate Calculator (FDRC), è possibile calcolare la durata della registrazione e la velocità dei dati delle diverse impostazioni della telecamera (combinazioni di modello di telecamera, codec, risoluzione, tasso di progetto, velocità del sensore, supporto di registrazione e audio on/off).

Gestione del colore ed elaborazione delle immagini

La telecamera supporta ARRI Look Files disponibili per SDR, HDR PQ e HDR HLG. ARRI ALEXA LF offre 16-bit lineari nello spazio colore ALEXA Wide Gamut/Log C. Include spazi colore di uscita Target: Log C, Rec 709, Rec 2020. È anche possibile ottenere uno strumento di colore gratuito da ARRI, il loro ARRI Color Tool (ACT).

Signature Primes

La famiglia dei Signature Primes di ARRI, che sono venduti separatamente, forniscono una versione moderna di un look storico con un bokeh cremoso e toni naturali della pelle e si adattano alla fotocamera di grande formato ALEXA LF senza un adattatore. I Primes Signature hanno anche un portafiltro magnetico posteriore che accetta maschere e filtri. Sono stati progettati specificamente per l’uso con la cinepresa digitale di grande formato ARRI ALEXA LF. Ci sono 16 lunghezze focali disponibili, da 12mm fino a 280mm.

La gamma ARRI Signature Prime è la prima serie di obiettivi cinematografici con barilotti in magnesio lavorato, rendendo l’ottica incredibilmente leggera e robusta. Gli obiettivi sono fino a 2 libbre più leggeri di un Master Prime, che è impressionante dato che devono coprire un sensore molto più grande. Sono anche i primi a incorporare l’LDS-2 Lens Data System di ARRI di nuova generazione, con elevate velocità di trasmissione dati ed encoder assoluti per una rapida inizializzazione. LDS-2 estende le possibilità dei dati delle lenti e viene concesso in licenza ad altri produttori di lenti e fotocamere.

Caratteristiche:
Risoluzione eccezionale, con toni naturali della pelle e bokeh cremoso
Progettazione ottica telecentrica a prova di futuro, con migliori risultati in termini di contrasto, resa della pelle e comportamento del flare
Sistema LDS-2 di nuova generazione con una precisione 10 volte superiore all’LDS originale (1 Mbps contro 115 Kbps)
Prestazioni ottiche eccellenti in tutta la gamma di apertura da T2.8 a T22
La costruzione in magnesio rende ogni obiettivo ~2 lb più leggero del Master Prime (in media), con dimensioni complessive comparabili
Posizioni uniformi degli ingranaggi dell’iride e della messa a fuoco
Sistema di posizionamento magnetico universale del supporto della rete &
Montaggio LPL

I Signature Primes sono disponibili nelle seguenti lunghezze focali:
12mm T1.8
15mm T1.8
18mm T1.8
21mm T1.8
25mm T1.8
29mm T1.8
35mm T1.8
40mm T1.8
47mm T1.8
58mm T1.8
75mm T1.8
95mm T1.8
125mm T1.8
150mm T2.5
200mm T2.5
280mm T2.8

E’ disponibile anche un set di 6 obiettivi che comprende:
ARRI 18mm Signature Prime T1.8 – LPL Mount (KK.0019189)
ARRI 29mm Signature Prime T1.8 – attacco LPL (KK.0019197)
ARRI 35mm Signature Prime T1.8 – attacco LPL (KK.0019099)
ARRI 47mm Signature Prime T1.8 – attacco LPL (KK.0019104)
ARRI 75mm Signature Prime T1.8 – LPL Mount (KK.0019106)
ARRI 125mm Signature Prime T1.8 – LPL Mount (KK.0019108)

Gli obiettivi non sono economici. Gli obiettivi variano nel prezzo, ma vanno da 26.900 USD a 43.300 USD per obiettivo.

Prezzo

Il prezzo dell’ALEXA LF non è per i deboli di cuore. L’ARRI ALEXA LF Large Format Camera Basic Set costa ben 98.200 dollari. L’ARRI ALEXA LF Camera Pro Set con SXR Capture Drive da 1TB è di 122.700 USD, l’ARRI ALEXA LF Camera Pro Set con SXR Capture Drive da 2TB è di 128.900 USD e l’ARRI ALEXA LF Camera Pro Set con 256GB SxS PRO+ Memory Card è di 112.300 USD.

Le prime telecamere ALEXA LF saranno spedite alla fine di marzo 2018. Il set iniziale di quattro obiettivi Signature Prime (35 mm, 47 mm, 75 mm e 125 mm) sarà spedito all’inizio di giugno 2018.

In qualunque modo si guardi questi prezzi, sono estremamente alti, considerando che la Sony VENICE può essere acquistata per 42.000US (solo corpo), e la RED WEAPON MONSTRO 8K VV è 79.500US (solo corpo). Nonostante il prezzo elevato delle ALEXA LF, saranno sicuramente prese d’assalto dalle case di noleggio ovunque. Quando si parla di film o di televisione a episodi con budget enormi, le produzioni non batteranno ciglio quando si tratterà di noleggiare questa telecamera.

Conclusione

Forse ci aspettavamo tutti di più, ma come ho detto prima, se non è rotto, non ripararlo. Tutti amano l’immagine, l’affidabilità e il funzionamento semplificato delle telecamere ALEXA, quindi tutto quello che ARRI doveva fare era prendere tutto questo e metterlo in una nuova telecamera che fosse in grado di soddisfare i requisiti del 4K. Avrebbero potuto andare oltre? Probabilmente sì. Avrebbero dovuto fare una telecamera con una risoluzione ancora maggiore? Forse.

Mentre molte persone si lamenteranno del miglioramento incrementale della risoluzione e dell’alto prezzo richiesto, i direttori della fotografia e gli operatori che useranno questa telecamera probabilmente non lo faranno. ARRI ha avuto successo perché conosce il mercato e sa cosa vogliono i suoi utenti. C’è una ragione per cui la ALEXA è una cinepresa così popolare e perché ARRI domina il mercato del noleggio di fascia alta. Non credono alle stronzate del marketing e non hanno intenzione di iniziare a seguire le aziende sulla strada della risoluzione infinita. Come ARRI ha sempre detto, si tratta di pixel migliori, non di pixel più grandi.

Stai sintonizzato per la nostra intervista video con ARRI che arriverà più tardi in giornata.

Specifiche

Tipo di fotocamera
Camera digitale di grande formato (LF) con mirino elettronico EVF-1 e radio integrate per ARRI Wireless Remote System, ARRI Wireless Video System e WiFi

Compatibilità
Tutti gli accessori ARRI ALEXA attuali,
Obiettivi LPL e PL con adattatore PL-LPL

Modo sensore
LF Open Gate
36.70 x 25,54 mm
4448 x 3096, ø 44,71 mm
ARRIRAW: 0,75 – 90 fps,
ProRes: 0,75 – fino a 60 fps

Modo sensore
LF 16:9
31,68 x 17,82 mm
3840 x 2160, ø 36,35 mm
ARRIRAW: 0,75 – 90 fps,
ProRes: 0,75 – 60 fps
Modo sensore
LF 2,39:1
36,70 x 15,31 mm
4448 x 1856, ø 39,76 mm
ARRIRAW: 0,75 – 150 fps,
ProRes: 0,75 – fino a 100 fps

Shutter
Oscatto elettronico, 5,0º – 358,0º
Filtro ND interno
Uno degli 8 filtri Large Format Full Spectrum Neutral Density (LF FSND) disponibili può essere inserito manualmente davanti al sensore (ND 0.3 a ND 2.4)

Latitudine di esposizione
14+ stop

Indice di esposizione
EI 800

Livello audio
Livello audio ≤ 20 db(A) durante la registrazione LF Open Gate ProRes 4.5 K 4444 @ 30 fps e ≤ +30° Celsius (≤ +86° Fahrenheit), misurato 1 m/3 piedi davanti all’obiettivo

Power In
11.5 a 34 V DC

Power Out
4x RS (24 V), 1x 12V (12 V), 1x EXT (24 V), 1x ETH (24 V)

Peso
(corpo + LPL)
7.8 kg/17.2 lbs.

Dimensioni
(corpo + LPL)
L 364 mm/14.33″
L 201 mm/7.91″
H 158 mm/6.22″

Temperatura operativa
-20° C a +45° C (-4° F a +113° F)
Montaggio obiettivo
62 mm attacco LPL (LDS-1, LDS-2 & /i)

Profondità focale della flangia
44 mm

Codec di registrazione
ARRIRAW (.ari)
QuickTime/ProRes (422, 422 HQ, 4444 & 4444 XQ)

Risoluzioni di registrazione
4.5K (modalità sensore LF Open Gate e LF 2.39:1)
UHD (modalità sensore LF 16:9)
2K (in-camera downscale in modalità sensore LF 16:9)
HD (in-camera downscale in modalità sensore LF 16:9)

Media supportati
SxS PRO+ 256 GB (ProRes)
SXR Capture Drives 1 TB (ARRIRAW o ProRes)
SXR Capture Drives 2 TB (ARRIRAW o ProRes)

Uscite monitor
MON OUT 1a, 1b e 2: SDI 6G UHD o SDI 1.5G HD fino a 30 fps.
MON OUT 3: SDI 1.5 G HD fino a 30 fps, anche video wireless
Depressione amnorfica per rapporti di compressione dell’obiettivo 1.25x, 1.3x, 1.5x, 2x

Elaborazione dell’immagine
16 bit lineare nello spazio colore ALEXA Wide Gamut/Log C
Spazi colore di destinazione: Log C, Rec 709 o Rec 2020
Supporta ARRI Look File (ALF-2) con valori CDL e una LUT 3D
LUT 3D disponibili per SDR, HDR PQ e HDR HLG

Playback
ARRIRAW o ProRes

Audio
1x XLR 5 pin AUDIO IN per 2 canali, livello linea