Parlare di aspetto fisico in spagnolo è facile se si conoscono alcuni verbi di base e alcuni aggettivi comuni. In questa lezione, introdurremo il vocabolario e le espressioni di base per fare descrizioni fisiche in spagnolo in modo molto semplice. Vedremo come gli aggettivi e altre importanti parti del discorso possono essere usati in esempi significativi. Nella lezione c’è anche un bel quiz per esercitarsi.

Introduzione al vocabolario: Descrivere l’aspetto fisico in spagnolo

Gli aggettivi sono parole usate per descrivere qualcosa o qualcuno, come JOVEN(giovane), BONITA(bella) e così via. Gli aggettivi spagnoli devono concordare in numero e genere con il sostantivo (persona o cosa) che modificano. L’immagine qui sotto mostra alcuni degli aggettivi e verbi più comuni per parlare di aspetto fisico in spagnolo. Fai attenzione a dove sono posizionati gli aggettivi nelle frasi e a come sono usati anche i verbi SER e LUCIR.

Descrivere l’apariencia física en español

Verbi e aggettivi per fare descrizioni fisiche in spagnolo

Come chiedere dell’aspetto fisico in spagnolo

Il verbo SER è molto utile per fare descrizioni fisiche in spagnolo. SER sarà comunemente usato nelle sue forme ES e SON, come in domande come ¿Cómo es él/ella? e ¿Cómo son ellos/ustedes? Il secondo verbo è LUCIR (assomigliare), che è un po’ più formale, e sarà usato come “LUCE” per una persona e LUCEN per diverse come in “¿Cómo luce + el/ella/eso/esto?” e “¿Cómo lucen + ellos/ustedes/vosotros/esos?”. In alcune situazioni, si potrebbe anche sentire ¿Puedes describir + somebody?.

Per alcune domande, c’è bisogno di usare un articolo (un, una, la, los…) o un aggettivo possessivo (su, tu, mi…) a seconda di chi si sta parlando, ad esempio “¿Cómo es el ladrón?” (Che aspetto ha il ladro?). Infine, potete anche aggiungere pronomi oggetto diretto al verbo “describir” subito dopo il verbo come in “¿Puedes describirla? (Puoi descriverla?) e ¿Puedo describirlos? (Posso descriverli?). Ascolta il primo gruppo di esempi sulle descrizioni fisiche in spagnolo.

¿Cómo es ella? – Es alta, delgada y pelirroja.
Come è fatta? – E’ magra, alta e ha i capelli rossi

¿Cómo es el ladrón? – Es alto y tiene bigote
Come è fatto il ladro? – E’ alto e ha i baffi

¿Cómo es su pelo? – Su pelo es crespo/rizado
Come sono i suoi capelli? – I suoi capelli sono ricci

¿Cómo luce tu novio? – El es gordito y bajo.
Com’è il tuo ragazzo? – E’ un ragazzo basso e paffuto

¿Cómo luce tu novia? – Ella es bonita y tiene pelo liso.
Come è la tua ragazza? – E’ carina e ha i capelli lisci

¿Può descriverlo? – Es un hombre de mediana edad
Si può descrivere? – E’ un uomo di mezza età…

Struttura della frase e verbi per l’aspetto fisico

Le risposte alle domande precedenti e altre sull’aspetto fisico useranno normalmente i verbi LUCIR e SER più gli aggettivi. Ecco la struttura della frase che le descrizioni fisiche spagnole seguiranno la maggior parte delle volte:

Soggetto (opzionale) + verbo (Lucir/Ser) + aggettivo/aggettivi, ad esempio Ella es alta.

Generalmente, anche se la domanda che ti viene posta contiene il verbo LUCIR, il verbo SER è il più appropriato per descrivere l’aspetto di una persona perché LUCIR è più adatto per fare complimenti che per descrivere l’aspetto delle persone. Negli esempi precedenti, abbiamo anche visto alcune frasi relative a parti del corpo delle persone come “El pelo” (capelli), “Los ojos” (occhi) e così via. Per questo tipo di descrizioni fisiche spagnole, puoi usare il verbo TENER e seguire questa struttura:

Soggetto (opzionale) + TENER (coniugazione) + nome + aggettivo, per esempio Ella tiene ojos café

Aggettivi comuni nelle descrizioni fisiche in spagnolo

Come puoi vedere, è molto importante usare gli aggettivi nel modo giusto. Si mettono sempre dopo il verbo SER e quando si usa più di un aggettivo, bisogna separarli con delle virgole e aggiungere “Y” tra gli ultimi due. Qui alcuni altri esempi di descrizioni fisiche in spagnolo usando aggettivi comuni.

Carlos es un joven de 20 años.
Carlos è un giovane di 20 anni

El señor López es un hombre mayor/ El señor López es anciano.
Il signor Lopez è un uomo vecchio

Mi hermano es ese muchacho bajo.
Mio fratello è quel ragazzo basso

Ellas son de estatura promedio/ Ellas son de altura promedio.
Sono di altezza media

Nosotros somos delgados y saludables

Siamo magri/sottili e sani.

Mi abuelita tiene el pelo canoso.
Mia nonna ha i capelli grigi

Il presente continuo in spagnolo

L’ultimo gruppo di esempi sarà usare il presente continuo in spagnolo, “estar + gerundio”. Non ci addentreremo nella grammatica, ma fondamentalmente se un verbo finisce in -AR allora cambieremo la sua desinenza in -ANDO quindi un verbo come USAR, per esempio, cambierà in USANDO. I verbi che finiscono in -ER e -IR cambiano la loro desinenza in -IENDO così il verbo VIVIR, per esempio, cambia in VIVIENDO.

Immaginate di studiare matematica e qualcuno vi chiede ¿Qué estás haciendo? (Cosa stai facendo?). Per rispondere, puoi usare il verbo ESTUDIAR così la tua risposta sarebbe “Yo estoy estudiando” o semplicemente “Estoy estudiando”. Ascolta qualche altro esempio usando parole più comuni per l’aspetto fisico in spagnolo come “Barba” (barba) e “Calvo” (calvo).

¿Qué estás haciendo? – Estoy afeitándome la barba.
Cosa stai facendo? – Mi sto radendo la barba

Estamos escribiendo una historia sobre un hombre calvo.
Stiamo scrivendo una storia su un uomo calvo

Ahora tengo pelo corto y estoy viviendo en otra ciudad.
Ora ho i capelli corti e vivo in un’altra città

Estoy haciendo ejercicio porque estoy gordo.
Sto facendo ejercicio perché sono grasso

La chica de pelo largo está estudiando matemática.
La ragazza con i capelli lunghi sta studiando matematica

Quiz di lezione: Utilizzo del vocabolario per descrizioni fisiche in spagnolo

Tempo limite: 0

Quiz-sommario

0 di 6 domande completate

Domande:

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Informazione

Questo breve quiz ha lo scopo di aiutarvi ad esercitare il vocabolario che abbiamo presentato in questa lezione, in particolare sugli aggettivi per l’aspetto fisico in spagnolo. Inoltre, troverai alcuni esercizi relativi alla struttura delle frasi e domande per questo tipo di descrizioni. ¡Buena suerte con la prueba!

Hai già completato il quiz prima. Quindi non puoi iniziarlo di nuovo.

Il quiz si sta caricando…

Devi entrare o registrarti per iniziare il quiz.

Devi finire il quiz seguente, per iniziare questo quiz:

Risultati

0 di 6 domande risposte correttamente

Il tuo tempo:

Il tempo è trascorso

Hai raggiunto 0 di 0 punti, (0)

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

  1. Risposta
  2. Ripasso

  1. Domanda 1 di 6
    1. Domanda

    Accoppia ogni aggettivo al suo significato corrispondente.

    Ordina gli elementi
    • Bello
    • Bello
    • Sottile
    • Grasso
    • Alto

    • Bonita

    • Guapo

    • Delgado

    • Gordo

    • Alto

Corretto
Non corretto

  • Domanda 2 di 6
    2. Domanda

    Accoppia ogni aggettivo al suo significato corrispondente.

    Elementi di ordinamento
    • Corto
    • Giovane
    • Vecchio
    • Brutto
    • Flaco

    • Bajo

    • Joven

    • Viejo/Anciano

    • Feo

    • Skinny

    Corretto
    Non corretto

  • Domanda 3 di 6
    3. Domanda

    Ordina queste frasi aggettivali per altezza, “altura”, dal più corto al più alto.

    • Bajo
    • De altura promedio
    • Alto
    Corretto
    Non corretto

  • Domanda 4 di 6
    4. Domanda

    Quale di queste frasi aggettivali può essere usata per descrivere i capelli di qualcuno?

    • pelo corto
    • pelo largo
    • pelo rizado
    • cabello liso
    • cabello nuevo
    • cabello rubio
    • pelirrojo/pelo rojo
    Corretto
    Non corretto

  • Domanda 5 di 6
    5. Domanda

    Completa le frasi sulle descrizioni fisiche con la migliore parola possibile.

      1. Maria ha 22 anni. Lei è (giovane).
      2. Glenda è una modella. Lei è molto (bella).
      3. Mario pesa 100 chili. Lui è (grasso).
      4. Juan fa esercizi. È vegetariano. È una persona (sana).
      5. Roger è di altezza media, ha i baffi e una lunga (barba).
    Corretto

    Errato

  • Domanda 6 di 6

    6. Domanda

    Completa queste descrizioni con la forma migliore dei verbi SER e LUCIR.

      1. Come (sembra, è) lei?
      2. Come (sembra, sono) loro?
    Corretto
    Non corretto

  • Fogli di lavoro spagnoli correlati:

    • Descrivere persone in spagnolo – Foglio di lavoro PDF
    • Descrizioni fisiche in spagnolo – Foglio di lavoro PDF
    • Identificare persone in spagnolo – Foglio di lavoro PDF
    • Parlare di personalità in spagnolo – Foglio di lavoro PDF