Ville d’Evanston

F.A.Q. sur la qualité de l’eau des plages

1. Puis-je déterminer si la baignade est interdite avant d’aller à la plage ?
2. Comment puis-je savoir si l’eau de la plage est sûre ?
3. Comment le débordement des égouts unitaires (CSO) affecte-t-il l’eau ?
4. Que puis-je faire pour assurer la meilleure qualité d’eau à la plage ?
5. Qu’est-ce que l’E. coli ?
6. Pourquoi les plages sont-elles surveillées par le département des services de santé &humains d’Evanston ?
7. Quand les zones de baignade seront-elles rouvertes ?
8. Comment les bactéries se retrouvent-elles dans l’eau ?
9. Quel type de maladie peut-on contracter en se baignant dans une eau contaminée ?
10. Est-il nécessaire de signaler toute maladie qui pourrait être associée à l’utilisation de la plage ?

Puis-je déterminer si la baignade est interdite avant d’aller à la plage ?

Le site web de la ville d’Evanston comprendra un avis sur la page d’état de la plage si une zone de baignade est fermée par le département des services de santé &humains d’Evanston.

Le bureau de la plage de la rue Dempster est ouvert de 10h à 19h30 sept jours sur sept pendant la saison de la plage. Pour joindre directement un membre du personnel du bureau de la plage, veuillez appeler le 847-866-4167.

Comment puis-je savoir si l’eau de la plage est sûre ?

Personne ne peut garantir la qualité des plans d’eau naturels. L’échantillonnage que le ministère effectue indique la qualité de l’eau uniquement le jour particulier où l’échantillon a été prélevé et à cet endroit précis. Les résultats de ces échantillons ne sont généralement connus que le lendemain de leur prélèvement. Le ministère recommande de ne pas entrer dans l’eau si elle est très trouble ou turbide, si elle a une odeur ou s’il y a eu de fortes pluies au cours des 24 dernières heures. Les clients de la plage ne doivent pas boire l’eau et ne doivent pas entrer dans l’eau s’ils ont des plaies ouvertes ou des infections de la peau, ou s’ils souffrent de diarrhée.

Comment les débordements d’égouts unitaires (CSO) affectent-ils l’eau ?

Le site web du Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago affiche une carte à code couleur des événements de débordement d’égouts unitaires sur l’ensemble des voies navigables de la région de Chicago, y compris le North Shore Channel. Cette carte est mise à jour quotidiennement et indique graphiquement quand le canal est dangereux pour les activités récréatives à contact limité. Ces activités comprennent la navigation de plaisance (kayak, canoë, jet ski) et tout contact limité incident à l’activité du littoral, comme le pataugeage et la pêche.

Que puis-je faire pour assurer la meilleure qualité de l’eau à la plage ?

Bien qu’une certaine contamination puisse se produire par la nature et ne puisse être contrôlée, il y a plusieurs choses que les clients de la plage peuvent faire pour assurer la meilleure qualité de l’eau :

• S’assurer que les nourrissons portent des pantalons en caoutchouc ou en plastique bien ajustés s’ils entrent dans l’eau de la plage
• Ne pas encourager les oiseaux aquatiques en nourrissant les canards ou les oies
• Encourager les enfants à utiliser les toilettes fréquemment.

Qu’est-ce que l’E. coli ?

La bactérie Escherichia coli (E. coli) vit dans le système digestif des humains et des autres animaux à sang chaud. On les retrouve donc dans les eaux usées et autres eaux de rejet. La plupart des souches ne sont pas nocives, mais certaines le sont, et elles peuvent indiquer la présence d’autres bactéries pathogènes.

Pourquoi les plages sont-elles surveillées par le département des services de santé &humains d’Evanston ?

Le Evanston Health & Human Services Department collecte et analyse des échantillons d’eau de plage sept jours sur sept pendant la saison des plages. Si les résultats dépassent les limites fixées par le département, le risque de maladie augmente et la plage doit être fermée.

Quand les zones de baignade seront-elles rouvertes ?

Des facteurs tels que le dépérissement naturel, l’action du vent et des vagues et les rayons ultraviolets du soleil contribueront à réduire le niveau des bactéries. Le temps que cela prend est imprévisible ; cependant, il est généralement inférieur à 24 heures.

L’eau doit être rééchantillonnée et les échantillons des zones peu profondes et profondes doivent être inférieurs à 235 cfu d’E. coli/100 ml avant que la plage ne soit autorisée à rouvrir. Il faut 24 heures après la réception des échantillons pour déterminer les niveaux de bactéries.

Comment les bactéries se retrouvent-elles dans l’eau ?

Il existe une variété de sources qui contribuent aux bactéries dans les eaux de surface :

• Les raccordements illégaux d’égouts aux égouts pluviaux ou aux fossés en bordure de route, ou des décharges directes dans le lac
• Dysfonctionnement des systèmes d’évacuation des eaux usées
• Débordements d’égouts combinés et sanitaires
• Ruissellement après une pluie

.

• Déchets d’animaux sauvages et domestiques
• Ruissellement agricole
• Défécation des baigneurs

Quel type de maladie peut-on contracter en se baignant dans une eau contaminée ?

La maladie de type gastro-entérite est la plus courante, avec des symptômes tels que diarrhée, nausées, vomissements, douleurs abdominales, maux de tête et fièvre légère. Des éruptions cutanées et des otites peuvent également être ressenties.

Est-il nécessaire de signaler toute maladie qui pourrait être associée à l’utilisation de la plage ?

Le département des services de santé &humains d’Evanston doit être informé si vous tombez malade après avoir nagé à la plage. Les maladies seront signalées au département de la santé publique de l’Illinois pour enquête. Une notification précoce peut empêcher des centaines de personnes supplémentaires de tomber malades.

Préoccupations relatives aux plages d’Evanston ou aux opérations au bord du lac

Département des parcs, des loisirs et des services communautaires de la ville d’Evanston

2100 Ridge Ave.
Evanston IL 60201
847.448.8046

Préoccupations relatives à la qualité de l’eau

City of Evanston Health and Human Services Department

2100 Ridge Avenue
Evanston, IL 60201
847.866.2969

.