Vêtements traditionnels égyptiens

L’Égypte possédait une gamme de costumes traditionnels. Les agriculteurs (fellahin) portent essentiellement des gallibayas. Dans les villes, les classes supérieures ont adopté les vêtements de leurs conquérants – les Turcs ottomans à partir des années 1500, puis les Européens à partir de 1798. Au sud, les Nubiens ont leur propre costume distinctif et à travers le désert, les Bédouins ont également un style de vêtements distinct.

Égypte – Femmes

Les paysannes portaient une gallebaya à l’extérieur, mais en ville la gallibaya avait tendance à être portée uniquement à l’intérieur. Pour les tenues publiques, une femme portait une robe de femme large appelée tob sebleh.

Un pantalon large était porté comme sous-vêtement (tshalvar ou shintijan) froncé sous le genou et tombant sur les chevilles.

Le caftan de la femme était appelé yelek. Il était doublé, avec le col ouvert sur la poitrine et boutonné ou lacé le long des coutures latérales pour le façonner. Il comportait une fente latérale haute au-dessus du pantalon. Il était ceinturé d’un châle. Les femmes portaient une chemise sous le yelek, et un djubbeh ou un binnish par-dessus.

A Alexandrie et au Caire, les femmes portaient également le melaya luf – une grande enveloppe rectangulaire portée pour la modestie, la chaleur, et utilisée pour transporter des objets.

Les citadines portaient souvent une bur`a – un long voile rectangulaire pour le visage, soit en coton blanc, soit à tissage ouvert – et un foulard (parfois par-dessus une calotte – taqiyah). Un autre couvre-chef était le mandil (foulard) parfois décoré de pompons. Chez les fellahin, un sac comme le hattah était parfois porté.

Égypte – Hommes

Le vêtement traditionnel égyptien de base pour les hommes est une longue chemise (gallibaya). Tilke en distingue également une avec une coupe plus ample sous les bras (eri) et une version très large de la gallibaya appelée kamis qui était portée par les fellahin. En travaillant, les fellahin relevaient la jupe de la gallibaya et l’enroulaient autour de leurs cuisses.

Un pantalon (sserual) était parfois porté sous la gallibaya.

Sur la gallebaya, on portait un kaftan (souvent rayé). Un kaftan est un vêtement de pleine longueur comme un manteau avec de longues et larges manches ouvertes sur le devant et souvent liées par une ceinture en tissu (hizan). Par-dessus le caftan, on portait un binish, un pardessus en tissu à manches larges, souvent fendu en bas, généralement gris foncé et non doublé. Un djubbeh, dont la coupe était plus complexe que celle du binish, pouvait également être porté, notamment par les Turcs pendant l’occupation ottomane. La `ulama portait également une jubbah par-dessus un caftan rayé. La jubbah était une robe longue à manches larges qui arrivait jusqu’aux pieds et était boutonnée à moitié.

Cependant, à partir des années 1800, la tenue européenne a remplacé la tenue traditionnelle au sein de la cour ottomane et celle-ci a été adoptée par les membres de l’élite. Par conséquent, les hauts fonctionnaires et les membres de l’intelligentsia dirigeante pouvaient être vus en Égypte dans des vêtements de style européen.

Cependant, les couvre-chefs européens n’ont pas été adoptés. Au lieu de cela, le sultan Mahmud Khan II a décrété que le heargear checheya serait porté. En Egypte, on l’appelait « tarboosh ». Plus tard, Mohammed Ali devait intégrer le tarboosh à l’uniforme militaire. Cela a été aboli comme couvre-chef après la révolution de 1952.Pour plus d’informations sur les couches portées, voir Coiffure masculine

Ce qui n’était pas porté par les Égyptiens était la kufeya arabe et le `igal – sauf peut-être chez certains Bédouins.

.

Nubie

La Nubie est à cheval sur le sud de l’Égypte et le nord du Soudan. Après la construction du barrage d’Assouan, de nombreux Nubiens ont été relogés à Assouan. Les Nubiens appartiennent à cinq tribus principales, dont deux (Kanuz et Fadija) se trouvent en Égypte. Le peuple Kanuz est le plus septentrional.

Les femmes Kanuz portent des robes formées par des longueurs horizontales de tissu dont chacune est plus longue que celle qui la précède, ce qui donne une robe avec presque un volant en bas. Pour les occasions spéciales – comme les mariages – une couche semi-transparente est ajoutée par-dessus la robe. Les femmes Fadija portent un vêtement enveloppé un peu comme un sari.

Les hommes portent des pantalons, des chemises, des gilets et des turbans.