Vous envisagez de sortir avec une Espagnole ?

Ok. Je respecte cela.

Mais il y a quelques choses que vous devriez savoir.

J’ai déjà écrit sur les avantages de sortir avec des personnes d’autres pays.

Et les filles espagnoles sont souvent belles, passionnées, joyeuses… Tout ce qu’un gars pourrait vouloir.

Mais avant de faire vos valises et de sauter dans le premier vol pour Madrid, vous devez savoir : beau, passionné et joyeux n’est pas toute l’histoire.

Parce qu’en fait, sortir avec des Espagnols peut être assez compliqué – demandez-moi comment je le sais.

Mon amie Nina sur Nina’s Sweet Adventures a écrit un article sur les rencontres avec des hommes espagnols. Et inspiré par elle, j’ai pensé que je ferais ma contribution à la conversation…

Bien sûr, les longs avertissements au début des articles de blog font fureur ces jours-ci, alors laissez-moi juste dire : Oui, je généralise. Toutes les Espagnoles ne sont sûrement pas comme les quatre ou cinq Marias avec lesquelles je suis sorti.

Si vous êtes sorti avec des dizaines et des dizaines d’Espagnoles, laissez-moi un commentaire et dites-moi où je me trompe. Si vous êtes marié à l’une d’entre elles, bon travail. Si vous voulez de vraies statistiques, allez étudier la sociologie.

Et un autre avertissement : si vous êtes le genre de personne qui pense que c’est mon devoir civique en tant qu’étranger de ne jamais rien dire de négatif sur l’Espagne ou les Espagnols, vous n’aimerez probablement pas cet article.

Mais vous aimerez certainement 32 raisons pour lesquelles j’aime l’Espagne.

Donc, sans plus attendre, voici 7 choses que vous devriez savoir avant de sortir avec une Espagnole.

C’est parti…

Préparez-vous à passer votre été à la plage (ou dans le pueblo)

Les vacances d’été signifient beaucoup de choses pour beaucoup de personnes différentes.

Pas pour les filles espagnoles, cependant.

Pour elles, cela ne signifie qu’une seule chose.

Soyez prévenu : si vous vous engagez dans une relation sérieuse avec une fille espagnole, vous pouvez dire adieu à vos autres projets d’été… vous passerez vos vacances à la plage aussi longtemps que durera votre relation.

Ou – si vous êtes encore moins chanceux – dans son pueblo.

Si vous avez décidé que vous devez absolument sortir avec une Espagnole, votre seul espoir est d’essayer d’en trouver une avec un pueblo particulièrement joli – ou des parents qui possèdent une maison de plage à Marbella.

Je me souviens d’un cadre d’une quarantaine d’années qui me disait, il y a des années, à quel point j’avais de la chance d’avoir une petite amie originaire d’une ville de 10 000 habitants, dans une région agréable.

Sa femme était originaire d’un village poussiéreux de 200 âmes à Murcie, à 90 minutes de route de la plage.

Et c’est là qu’il était condamné à passer ses vacances, jusqu’à ce que la mort nous sépare : dormir sur un canapé-lit dans le genre d’endroit où Clint Eastwood serait allé tourner un western spaghetti.

Si vous n’aimez pas, pour une raison ou une autre, passer trois semaines de chaque été avec du sable dans le cul et vous ennuyer à mourir à Benidorm…

Ou regarder des chiens galeux se lécher sur la place de Villafranca de Ojetes, 22 habitants…

Bien, peut-être devriez-vous chercher une fille d’une autre nationalité.

Il paraît que les Américaines sont sympas.

(Tu vois ? Je t’avais dit que j’allais beaucoup généraliser.)

Egalement…

Elle a l’habitude de sortir avec des gars qui ont une voiture – et qui vivent chez leurs parents

La plupart de mes amis internationaux ici à Madrid pensent que posséder une voiture en ville est insensé – ou du moins inutile. Et comme nous venons généralement d’endroits où il n’y a pas de transports publics, nous sommes heureux de prendre le métro ou un taxi occasionnel.

Sortir de la maison et avoir de telles choses qui nous attendent semble glamour et européen – presque James-Bondish.

Cependant, pour votre Espagnol moyen, une voiture est une grande partie du processus de séduction.

Pourquoi ?

Parce que même s’il a quitté l’université depuis des années… il vit à la maison avec ses parents !

Essayez juste de « devenir intime » avec cette dame spéciale pendant que maman et papa sont assis sur le canapé à manger des pipas en regardant Hombres y Mujeres y Viceversa.

C’est comme si vous étiez à nouveau un adolescent, n’est-ce pas ?

Les filles espagnoles : leur idée d’un rendez-vous chaud est de s’embrasser sur un banc tout l’après-midi. Si vous pouvez faire mieux que ça, vous êtes dans le coup !

En Espagne, peu importe que vous ayez 35 ans. Vous pouvez être au chômage et vivre à la maison – dormir sur un lit jumeau en forme de voiture de course, même – et personne ne pensera que c’est bizarre.

La plupart des gens blâment l’économie, le marché immobilier, ou quelque chose d’aussi nul.

De toute façon, les filles espagnoles sont habituées à sortir avec des gars qui possèdent des voitures – ou qui peuvent au moins en emprunter une à papa quand il est prêt pour un peu d’action.

Mais ne vous inquiétez pas. Si vous êtes dans la vingtaine ou la trentaine et sans voiture, mais que vous parvenez d’une manière ou d’une autre à rassembler l’argent pour louer une chambre dans un appartement partagé, vous avez une longueur d’avance sur la concurrence.

Parce que la dernière fois que j’ai vérifié, le sexe dans les voitures était plutôt gênant.

C’était vers 2001 – et j’étais une adolescente.

Sa personnalité fougueuse n’est que parfois charmante

Je ne vois pas beaucoup ce qui se passe à l’intérieur des familles espagnoles. Je ne sais donc pas vraiment comment cela se passe.

Mais disons que les femmes du sud de l’Europe ont l’habitude de s’exprimer et de parler de ce qu’elles ressentent – souvent à haut volume.

Vous la verrez peut-être le faire avec des amis – en criant et en agitant les mains, dans un groupe de 9 personnes qui parlent toutes simultanément.

J’appelle ça des « cris conversationnels ».

Personne n’est nécessairement fou. Les Espagnols conversent simplement sur des tons qui ressemblent (pour nous, timides anglophones) à quelqu’un qui perd son sang-froid.

Si vous deviez d’une manière ou d’une autre devenir la cible de ce cri conversationnel – et vous le deviendrez, si la relation dure plus de quelques heures – la meilleure chose à faire est de respirer.

Ne le prenez pas personnellement. Il se peut que ce ne soit même pas une dispute – du moins selon sa définition.

Elle n’a probablement jamais eu quelqu’un dans sa vie lui disant de se calmer. Les autres Espagnols la laisseront crier – et ensuite juste crier plus fort pour être entendue.

C’est celui qui parle le plus fort – et qui n’a pas peur d’interrompre ou de parler par-dessus les gens – qui gagne.

En voici une autre…

Elle est toujours en retard – il faut juste s’y habituer

Bien sûr, en tant que bouddhiste, je pratique la patience et la compassion sur le reg.

24 / 7 / 365.

Et quelle meilleure façon de développer la patience que d’attendre, avec compassion, quelqu’un qui a besoin de 45 minutes pour se sécher les cheveux avant de quitter la maison ?

L’attitude détendue à l’égard du temps qui passe est l’une des choses qui attire de nombreux étrangers dans la vie espagnole…

Mais si vous êtes le type de personne dont le cœur s’emballe s’il semble que vous aurez 2 minutes de retard à un rendez-vous, vous avez beaucoup de « travail intérieur » à faire.

Sortir avec une Espagnole signifie accepter des choses avec lesquelles vous n’êtes pas nécessairement d’accord – et essayer de la presser dans sa routine matinale de deux heures et demie serait le comble de l’insensibilité culturelle.

Elle ne se sert pas de votre drapeau comme d’un chiffon à morve, n’est-ce pas ?

Alors soyez cool : n’essayez pas de presser son repassage des cheveux ou son épilation des sourcils.

Et si vous deviez vous retrouver à attendre quelque part en public qu’elle se montre, vous feriez mieux d’apporter un livre à lire. Ne pensez même pas à l’interpeller pour son retard.

Vous êtes sur son territoire, et vous suivez ses règles : moins d’une demi-heure de retard compte comme « à l’heure ». Et 45 minutes, c’est « à peine en retard ». D’accord ?

Compromis. Ne sois pas si coincé, guiri.

Et pendant qu’on y est…

Si tu sors avec une espagnole, tu ferais mieux d’aimer la paella

Ok, ok.

Donc certaines ne sont pas nécessairement spécifiques au genre.

La paella avec la belle-famille est une de ces choses qui ruinent les relations des expatriés à gauche et à droite, parce que pour beaucoup d’Espagnols, c’est complètement non négociable.

Et c’est tous les dimanches.

Pour toujours.

Bien sûr, bien sûr… Je vous entends. Tu dis : « Mais le week-end dernier, ma belle-mère a fait du cocido… Tu vas arrêter avec ces généralisations ? Yankee go home ! »

A quoi je réponds, « Oui, mais le dimanche d’avant, c’était de la paella, non ? »

Touché.

Je n’ai absolument rien pour étayer ça, mais je vais juste deviner que ces filles sont en route pour manger de la paella quelque part.

En tout cas, un peu comme sortir avec une Espagnole signifie que vous avez oublié tous les projets d’été qui n’impliquent pas de s’allonger sur une plage pendant 3 semaines, vous feriez mieux d’oublier aussi les projets du dimanche qui n’impliquent pas du riz et du safran.

Assurez-vous simplement de ne pas exprimer votre amour pour les plats de riz à base de chorizo.

Faites-moi confiance sur ce point.

Et aussi…

Elle pourrait se servir de toi pour préparer un entretien d’embauche

Je suis sûr que je ne suis pas le seul gars à qui c’est arrivé…

Tu es au premier rendez-vous, tu te dis « Wow, une fille aussi mignonne ne sortirait jamais avec moi chez moi ! »

Puis elle mentionne qu’elle se prépare pour un grand entretien d’embauche, ou un examen officiel d’anglais quelconque. C’est dans quelques semaines ou mois, et vous n’y pensez pas trop.

Mais elle préfère parler anglais quand vous êtes ensemble. Pour pratiquer.

Ok. Pas de problème. Donc vous parlez anglais.

Enfin, le grand jour arrive. Elle passe son entretien… Elle passe son examen avec brio. Les félicitations sont de rigueur. Vous l’emmenez dîner pour fêter ça. Vous êtes plutôt heureux…

Mais peu après, elle vous largue.

« Désolé, mais ça ne marche pas. De plus, mon ex-petit ami est de retour des vendanges et nous avons décidé de nous donner une autre chance. Bye ! »

Bien sûr, je ne suis pas du genre à rechigner. Apprendre les langues au lit est très amusant. C’est toujours mieux que d’avoir un tuteur qui vous fait faire des exercices de prononciation.

Mais je me demande parfois à quel point ces étudiantes sérieuses sont vraiment intéressées par moi… Est-ce qu’elle s’accrochait juste pour les cours de conversation gratuits ?

Est-ce qu’elle attendait juste que l’entretien soit terminé pour pouvoir retourner sortir avec des gars aux cheveux bruns et capables de bronzer ?

Peut-être qu’elle en a eu marre de mon cul sans voiture et de nos rendez-vous sur le canapé… Peut-être qu’elle aspirait à retourner embrasser dans le parc un gars sans emploi qui utilise beaucoup de gel pour les cheveux et qui « va en boîte » pour s’amuser – quoi que cela veuille dire.

Oh bien… beaucoup de poissons dans la mer.

Vous devrez peut-être faire face à ses superstitions bizarres

« Ma grand-mère dans le pueblo m’a toujours dit… »

Parfois, ce qui vient ensuite est un peu de sagesse durement acquise après avoir frôlé la famine après la guerre civile. Contigo, pan y cebollas ou quelque chose comme ça.

Mais ça pourrait aussi être une superstition sauvage basée sur les croyances pré-scientifiques des bergers des collines autour de sa ville.

Bien sûr, il y a des gens de partout qui croient une chose étrange ou une autre. Je suis sûr que cela ne se limite pas aux Espagnols.

En voici une qui me dérange : l’idée que l’air conditionné ou le chauffage vous rend malade. Je soupçonne que c’est juste un mythe créé par l’industrie du foulard pour s’assurer qu’elle passe 11 mois par an à s’envelopper le cou.

L’autre mois de l’année, elle sera à la plage, vantant les pouvoirs de guérison magiques de l’eau de mer et du varech.

Et une autre : ne dormez pas avec des plantes dans votre chambre. Les plantes dégagent de l’oxygène pendant la journée, mais la nuit, elles expulsent des gaz toxiques par leurs pores et vous mourrez asphyxié dans votre lit.

Le camping, ça va, par contre, parce que c’est à l’extérieur, et l’air est différent.

Duh. Parce que ma grand-mère me l’a dit !

En tout cas. Je pourrais continuer. Mais arrêtons pendant que nous sommes en tête.

En fin… sortir avec une fille espagnole vaut-il la peine ?

Alors, sortir avec une fille espagnole vaut-il la peine, à la fin ?

Bien sûr que oui !

Écoutez : la quantité de chagrin d’amour que j’ai traversé à cause des filles espagnoles et de nos malentendus culturels est vraiment époustouflante.

Je suis choqué que je sois encore – à peine – accroché à une once de bon sens, après tout cela.

Mais je les aime toujours, toutes ces femelles fougueuses. Et je referais tout ça en une seconde.

Quelle est votre expérience de sortie avec une fille espagnole ? Ou un mec… Dans tous les cas, je suis heureux d’entendre votre histoire. Faites-le moi savoir dans les commentaires…

Votre,

Mr Chorizo.

P.S. Si vous voulez apprendre comment je suis passé de professeur d’anglais fauché à blogueur pro et auteur, consultez mon livre. Gagner de l’argent avec votre blog, virer votre patron et vivre la belle vie – voici The Zen of Blogging. (Il y a aussi quelques histoires sur la façon de sortir avec des Espagnoles !)

P.P.S. Google me donne pas mal d’amour sur cet article. La dernière fois que j’ai vérifié, j’étais numéro un pour le terme de recherche « filles espagnoles ». Eh bien chatouillez-moi en rose ! Si vous voulez quelque chose d’un peu plus récent, consultez Pros and cons of living in Madrid.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.