Dolman est née à Toronto. Son frère est le réalisateur Bob Dolman. Dolman a joué dans la production de Jésus-Christ Superstar du Canadian Rock Theatre au début des années 1970, qui a voyagé à Las Vegas et à Los Angeles, et a enregistré un album avec le groupe à la MGM pendant leur séjour à Los Angeles.
En 1980, elle a épousé un autre acteur canadien, Martin Short, qu’elle avait rencontré pendant la tournée de la production de Godspell à Toronto en 1972. Dolman était la doublure de Gilda Radner. Dolman a fait ses études secondaires au York Mills Collegiate Institute de Toronto, et a obtenu un baccalauréat en philosophie de l’Université de Western Ontario.
Dolman s’est retirée du show-business en 1985 pour être une femme au foyer et une mère à plein temps pour ses enfants. Un profil du couple est paru dans le numéro de février 1987 de Vogue. La famille a élu domicile à Pacific Palisades, en Californie. Dolman et Short ont également gardé une maison de vacances au lac Rosseau, en Ontario.
EnfantsEdit
Dolman et Short ont adopté trois enfants : Katherine Elizabeth (née en 1983), diplômée de l’Université de New York ; Oliver Patrick (né en 1986), diplômé du Mendoza College of Business de l’Université de Notre Dame ; et Henry Hayter (né en 1989), également diplômé de l’Université de Notre Dame en mai 2012.