Les dunes côtières le long de notre sud de la baie de Monterey forment une bordure étroite entre les anciennes dunes où nous vivons et la baie. Cette bande de terre change régulièrement sous l’effet des forces du vent et des vagues. Pendant les tempêtes hivernales particulièrement fortes, ce changement peut être assez évident le long de l’avant-dune. Au-delà de la zone de déferlement des vagues de tempête, le taux de changement est moins perceptible. Cela s’explique par la couverture végétale indigène qui a évolué et s’est adaptée à ces sables « mouvants ». Cette couverture vivante isole les dunes de la force d’érosion constante du vent.
Ces dunes sont comme un tissu vivant entrelacé avec une diversité de brins de vie. Si on laisse l’un de ces brins se détériorer, alors les autres s’affaiblissent et bientôt le tissu peut commencer à s’effilocher. Comme un tissu, ces dunes peuvent être réparées, mais seulement si tout le monde accepte d’aider. Le Park District est en train de restaurer l’habitat endémique des dunes et brins côtiers sur le site afin de stabiliser les dunes exposées et d’augmenter la valeur de l’habitat de la faune. Veuillez faire votre part en restant sur le chemin désigné pour accéder à la plage et en respectant les panneaux de restauration et de fermeture de l’habitat. Ensemble, nous pouvons ramener ces dunes à leur beauté et à leur équilibre naturels.
Un bref historique
Bien qu’il n’existe aucune preuve permettant d’affirmer que le site était explicitement utilisé par le peuple Ohlone avant le contact européen, on peut affirmer sans risque de se tromper que ces dunes, en général, ont été largement utilisées par eux. Les impacts qui ont pu se produire se sont très probablement limités à des sentiers pédestres. Ce n’est qu’après la Seconde Guerre mondiale que les dunes ont commencé à être fortement utilisées.
En 1983, le site de Marina Dunes Preserve n’était qu’un site d’extraction de sable abandonné avec beaucoup de dommages causés par les véhicules tout-terrain. Une proposition visant à convertir ces dunes en un hôtel de villégiature à grande échelle a échoué et l’opportunité d’acheter la propriété pour l’accès public côtier a été réalisée. Cette propriété a été achetée par le District en 1988 afin d’améliorer et de protéger l’accès public au littoral de la baie de Monterey et de restaurer la végétation indigène du site pour obtenir des conditions d’habitat plus naturelles. La première action du District a été d’enlever l’ancienne usine de traitement du sable. Les fondations sont encore visibles sur l’avant-dune.
Depuis 1990, le District a lentement et régulièrement restauré la zone. Le sanctuaire marin national de la baie de Monterey et le State Seashore sont des attractions majeures pour les visiteurs de cette zone. Plus de 3 millions de touristes visitent chaque année les plages d’État de la baie. Les visiteurs locaux profitent de la propriété principalement comme voie d’accès à la plage. L’accès suit l’ancienne route d’exploitation du sable.
Règles du parc
Rester sur les sentiers désignés-marcher doucement, ne prendre que des souvenirs et ne laisser que des empreintes. ET, assurez-vous d’emporter ce que vous emportez.
ACCES : Marina Dunes est situé à partir de l’autoroute 1 à la sortie Reservation Road (ouest), tournez à droite sur Dunes Drive, jusqu’au cul-de-sac à la fin de la route. L’entrée du parc se trouve sur votre gauche. Le stationnement se trouve des deux côtés de la route.
HOURS : L’accès est limité aux heures de jour, de l’aube au crépuscule. L’utilisation de nuit ou le camping ne sont pas autorisés.
UTILISATION : L’utilisation de Marina Dunes est limitée à la randonnée.
PETS : Les animaux domestiques sont les bienvenus, en laisse seulement. Les propriétaires doivent nettoyer après leurs animaux et jeter les déchets dans les poubelles.
FIRE/FUMER : Les feux, les dispositifs incendiaires, les feux d’artifice, les cuisinières, toute source de flamme nue et le tabagisme sont strictement interdits.
RESSOURCES : Il est illégal de blesser, endommager, collecter, harceler, enlever ou perturber tout objet culturel, historique, biologique ou physique. Les détecteurs de métaux et autres outils de collecte sont interdits.
Chasse/pêche/armes : La chasse, la pêche et les armes de tout type sont interdites.
NOURRITURE : La nourriture et les boissons sont autorisées. Cependant, il n’y a pas de poubelles sur les sentiers. Veuillez emporter tout ce que vous emportez.
TRESPASSAGE : Dans l’intérêt de tous, obéissez et respectez toutes les propriétés privées, les limites, les avis administratifs et les panneaux de fermeture. L’intrusion sur une propriété privée est sujette à une citation/poursuite et à la perte des privilèges d’accès futurs.