Pour les aînés qui préfèrent vivre dans un cadre plus petit, une maison de pension et de soins peut être une bonne option. Ces établissements sont des maisons résidentielles qui ont été aménagées et dotées de personnel pour permettre à un petit groupe de personnes âgées de vivre dans un cadre familial. Les maisons de pension portent des noms différents, selon la région où elles se trouvent. Dans certains États, ils sont plus communément appelés foyers de groupe ou foyers de soins résidentiels. En Californie, « board and care home » est la terminologie la plus couramment utilisée.
Qu’est-ce qui est inclus ?
Les maisons de pension et de soins sont destinées aux personnes âgées qui ont besoin d’une certaine assistance pour les activités quotidiennes mais qui n’ont pas besoin d’une assistance infirmière qualifiée. Le niveau de soins fourni est similaire à celui offert dans les communautés de vie assistée. En général, les trois repas et les collations sont inclus dans le coût du loyer. La plupart des maisons comprennent également des services de nettoyage et de blanchisserie. Des soignants sont en attente pour aider à des activités telles que l’alimentation, la gestion des médicaments, la toilette et la toilette personnelle.
Les exigences en matière de licence varient selon les États. En Californie, l’octroi des licences est géré par la division des licences de soins communautaires du département des services sociaux de Californie. Votre représentant CarePatrol sera en mesure de vous aider à trouver une pension de famille réputée qui répond aux besoins de votre proche.
Comment est-ce différent ?
Les établissements d’aide à la vie autonome ont tendance à être plus connus que les maisons de pension et de soins parce qu’ils hébergent plus de résidents – souvent 50 à 200 ou plus. Ils ont également un solide programme d’activités. De plus, la nourriture est servie dans la salle à manger principale. Ce sont les trois principales différences entre les deux types d’établissements. Il n’existe pas de définition standard pour les maisons de pension et de soins dans l’ensemble des États-Unis.
En Californie, une maison de pension et de soins est un établissement de vie pour personnes âgées autorisé à prendre soin de 6 à 20 résidents qui ont besoin d’une certaine assistance, mais qui ne nécessitent pas de soins infirmiers qualifiés permanents. En dehors de la Californie, les exigences et la terminologie changent un peu. Gardez donc cela à l’esprit si vous vivez hors de l’État ou si vous aidez une personne âgée qui vit dans un autre État. Le foyer de soins résidentiels, le foyer de groupe et le foyer de soins personnels sont tous des termes qui désignent essentiellement la même chose.
Qu’est-ce qu’il faut rechercher ?
Les maisons de pension et de soins sont une excellente option pour les personnes âgées qui passent de la vie indépendante aux soins de longue durée. Lorsque vous recherchez les options disponibles dans votre région, assurez-vous que tous les foyers de pension et de soins que vous examinez répondent aux critères suivants :
- Il offre un environnement confortable qui ressemble plus à un foyer qu’à une institution.
- Il dispose d’un personnel suffisant pour que tous les résidents reçoivent beaucoup d’attention.
- Les résidents peuvent se détendre et passer la journée comme ils le souhaitent.
Mais les foyers de pension et de soins ne sont pas les meilleures options pour tous les aînés. Il est important que vous considériez les établissements de vie assistée comme une option également.
Typiquement, les établissements de vie assistée à différer des maisons de pension et de soins de la façon suivante:
- Les options de vie assistée ont plus de commodités et d’activités récréatives planifiées.
- Les maisons de pension et de soins ont généralement une cuisine et des espaces de vie partagés, alors que certains résidents des résidences assistées ont leur propre appartement complet ou une kitchenette attenante.
- La population plus restreinte des maisons de pension et de soins peut rendre plus difficile pour les aînés de trouver des amis.
Quel que soit le type d’assistance dont votre proche a besoin, votre représentant local de CarePatrol peut vous aider à trouver la solution idéale. Prenez rendez-vous pour discuter avec nous si vous avez des questions sur les maisons de pension et de soins, la vie assistée ou toute autre préoccupation.