- vasopressine
- régulation du volume
- Syndrome ADH inapproprié
- hyponatrémie
La mesure dans laquelle l’hyponatrémie est le résultat d’une natriurèse est restée controversée pendant de nombreuses années. Le Cerebral salt wasting (CSW) a été proposé pour la première fois en 1950 pour expliquer la natriurèse et l’hyponatrémie qui accompagnent parfois les maladies intracrâniennes. Après la première description clinique du syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (SIADH) en 1957, on a supposé que ces patients développaient une hyponatrémie due à une sécrétion non osmotique d’arginine vasopressine (AVP) avec natriurèse secondaire. Cependant, des données cliniques et expérimentales ont suggéré que certains patients atteints de maladies intracrâniennes pouvaient présenter une natriurèse primaire entraînant une contraction du volume du liquide extracellulaire (LEC) et/ou du liquide intravasculaire (FIV) (1,2), avec des taux plasmatiques élevés d’AVP qui sont physiologiquement appropriés à l’hypovolémie. Ce qui a évolué depuis la description du CSW il y a plus d’un demi-siècle, ce n’est pas tant la définition clinique de ce trouble (bien que certains suggèrent que ce syndrome englobe également des patients sans troubles cérébraux et proposent d’ajouter « perte de sel rénale » au descripteur ; c’est-à-dire CSW/RSW) mais plutôt l’évaluation de sa fréquence clinique.
Le tableau 1 illustre les taux de prévalence très disparates du CSW rapportés dans l’hémorragie sous-arachnoïdienne (HSA). Lorsque la prévalence d’un trouble varie de 94% à 0% dans des populations de patients similaires, il faut s’interroger sur la validité des critères utilisés pour le diagnostic. L’analyse de ces séries indique que la fréquence de l’HSC comme cause primaire de l’hyponatrémie dépend essentiellement des critères utilisés pour évaluer le statut volumique de ces patients, qui diffèrent considérablement selon les séries rapportées. Les premières études ont documenté la déplétion du volume intravasculaire à l’aide de techniques de dilution radio-isotopique (1,2), mais les études ultérieures ont utilisé des critères cliniques moins fiables – et toutes les méthodes d’estimation des volumes du FEC et du FIV comportent des mises en garde importantes (tableau 1). Les opposants soutiennent qu’il n’y a pas suffisamment de preuves d’hypovolémie avec une natriurèse continue, alors que les partisans soutiennent que les mesures qui ont été traditionnellement utilisées pour estimer le volume du FEC/FIV soutiennent l’hypovolémie dans de tels cas. Bien que cela constitue une controverse académique intéressante, les implications pratiques de l’échec de l’application de critères diagnostiques rigoureux pour le CSW chez les patients hyponatrémiques sont démontrées par le cas suivant.
- Voir en ligne
- Voir popup
Incidences rapportées de perte de sel cérébrale chez les patients présentant une hémorragie sous-arachnoïdienne
Un homme de 55 ans a subi une résection endoscopique transnasale d’un adénome hypophysaire non fonctionnel. Au jour 2 postopératoire, son sérum a diminué à 130 mmol/L, malgré une expansion volumique continue avec du NaCl isotonique à 75 ml/h et des glucocorticoïdes à dose de stress. Au troisième jour postopératoire, le sérum était de 126 mmol/L, et le patient était somnolent. L’osmolalité de l’urine était de 626 mOsm/kg H2O, et l’urine était de 262 mmol/L. Le patient était cliniquement euvolémique avec une tension artérielle normale et un rapport azote uréique sanguin/créatinine = 12/0,8. Le CSW a été diagnostiqué sur la base de l’urine élevée, et le patient a été mis sous NaCl 3% à 35 ml/h plus des comprimés de NaCl de 2 g toutes les 6 heures en plus d’une augmentation de NaCl isotonique à 125 ml/h. Au cours des 10 heures suivantes, le taux de sérum a encore diminué pour atteindre 123 mmol/L, et le patient est devenu peu réactif, bien qu’il ait reçu un total de 26,25 g de NaCl (450 mmol Na+) pendant cette période. L’endocrinologie a été consultée, et le diagnostic a été changé en SIADH. L’administration de NaCl isotonique et de comprimés de NaCl a été interrompue, et l’administration de NaCl à 3% a été augmentée à 70 ml/h. Après 12 heures, le sérum a augmenté à 130, et le NaCl à 3% a été remplacé par une restriction liquidienne de 750 ml/jour. Au jour 5 postopératoire, le sérum s’est normalisé à 138 mmol/L, et le patient était alerte sans déficits neurologiques.
Chez ce patient, un diagnostic incorrect de CSW a conduit à une thérapie qui a aggravé l’hyponatrémie plutôt que de la corriger en raison de l’hypothèse erronée qu’une urine élevée chez tout patient hyponatrémique avec une lésion neurologique indique un CSW.
Le débat en cours sur la prévalence réelle de la CSW ne comporte pas d’études prospectives soigneusement menées qui évaluent de manière critique la cause de l’hyponatrémie dans les maladies neurologiques. Une étude récente de Hannon et al. (7) a comblé cette lacune en étudiant 100 patients consécutifs souffrant d’une HSA anévrismale aiguë non traumatique avec des évaluations quotidiennes de l’état clinique du volume de l’ECF/IVF par un seul clinicien expérimenté ainsi que des mesures en série du cortisol plasmatique, de l’AVP et du peptide natriurétique cérébral (BNP). Leurs résultats ont démontré l’incidence élevée attendue d’hyponatrémie chez les patients atteints d’HSA (49%) ; la cause de l’hyponatrémie était attribuable à un SIADH dans 71,4% des cas et à une carence aiguë en glucocorticoïdes dans 8,2% des cas, les autres cas étant dus à une administration incorrecte de liquide intraveineux ou à une hypovolémie. Aucun cas ne répondait aux critères historiquement acceptés pour un diagnostic de CSW (7). Cette étude indique que le CSW est une cause rare d’hyponatrémie dans l’HSA et, par analogie, probablement aussi dans d’autres troubles intracrâniens.
La compréhension du CSW nécessite la connaissance de la base physiologique de la natriurèse dans différents états pathologiques. La nature abrégée de cet éditorial empêche une analyse complète de cette question, mais plusieurs points clés méritent d’être soulignés.
-
L’augmentation de l’excrétion rénale de sodium est une manifestation cardinale du SIADH, qui est intégrée dans les exigences du diagnostic. Des études sur le bilan métabolique ont démontré qu’une excrétion urinaire excessive de sodium et un bilan sodique négatif se produisaient pendant le développement de l’hyponatrémie chez les patients atteints de SIADH, mais finalement, l’excrétion urinaire de sodium reflète l’apport quotidien en sodium. Les patients semblent présenter une « perte » de sodium rénal parce qu’ils continuent à excréter du sodium malgré l’hyponatrémie, mais ils ont simplement atteint un nouvel état stable d’équilibre sodique neutre, bien qu’à un niveau sérique inférieur. L’élévation des urines chez la plupart des patients souffrant de troubles intracrâniens est généralement due à l’administration préalable d’une solution saline isotonique pour prévenir le vasospasme, comme chez ce patient. Limiter l’hypotension chez les patients à risque d’ischémie cérébrale a biaisé les régimes de traitement vers l’excès de liquide.
-
Les études expérimentales de l’hyponatrémie induite par l’hormone antidiurétique à long terme ont indiqué qu’une proportion significative de l’hyponatrémie est attribuable aux pertes secondaires de sodium plutôt qu’à la rétention d’eau. Cependant, dans ces modèles, la natriurèse n’a pas aggravé l’hyponatrémie, mais a plutôt permis une régulation des volumes sanguins et des volumes ECF/IVF (8).
-
Il existe de nombreux précédents d’hyponatrémie due à une perte de sodium avec antidiurèse secondaire dans la maladie d’Addison, secondaire à un déficit en aldostérone, ainsi que d’hyponatrémie induite par les diurétiques. Caractéristique de ces troubles, la normalisation du volume du FEC/FIV par des perfusions de solution saline isotonique rétablit l’osmolalité plasmatique à des valeurs normales en arrêtant la sécrétion secondaire d’AVP. Si l’hyponatrémie chez les patients atteints de CSW se produisait par un mécanisme similaire, elle devrait également répondre à cette thérapie ; cependant, des études ont indiqué que ce n’est pas le cas (9), comme c’était le cas chez ce patient. Quelques cas rapportés de CSW/RSW ont montré une correction de l’hyponatrémie via l’aquarèse après une perfusion de solution saline isotonique (10), mais pas au degré généralement observé chez les patients atteints de la maladie d’Addison ou d’hyponatrémie induite par les diurétiques.
-
Les mécanismes proposés pour la natriurèse dans le CSW ont inclus une augmentation du peptide natriurétique atrial/BNP, une diminution du tonus sympathique rénal et une suppression de l’aldostérone malgré la déplétion du volume de l’ECF/IVF, mais des preuves impliquant sans équivoque l’un de ces mécanismes dans le CSW n’ont pas été démontrées à ce jour. Il est à noter que les patients atteints de SIADH présentent des taux élevés de peptide natriurétique auriculaire/BNP, équivalents à ceux des cas de CSW. Des études montrant les effets bénéfiques de la fludrocortisone chez des patients hyponatrémiques souffrant de troubles intracrâniens sont citées à l’appui de la suppression de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (11), mais des doses pharmacologiques de minéralocorticoïdes provoqueront de façon prévisible une rétention de sodium même en l’absence de déficit en minéralocorticoïdes.
-
Des études récentes ont proposé que l’échec de la normalisation de l’excrétion fractionnelle de l’urate après correction de l’hyponatrémie identifie les patients présentant un RSW sous-jacent (12), mais cela reste une hypothèse jusqu’à ce que des études prospectives dans des groupes de patients plus importants soient réalisées. En outre, cela représente un diagnostic post hoc qui n’aide pas les cliniciens à déterminer le traitement approprié pour les patients hyponatrémiques.
Ces considérations soulèvent la possibilité que l’hyponatrémie avec des maladies intracrâniennes puisse représenter un trouble mixte dans lequel certains patients ont à la fois une sécrétion inappropriée d’AVP et une natriurèse exagérée ; quel effet prédomine dans la présentation clinique dépend de leurs intensités relatives et des effets des thérapies concomitantes.
Une discussion complète des implications de nos connaissances actuelles sur la natriurèse pour la gestion de l’hyponatrémie chez les patients atteints de maladies intracrâniennes dépasse le cadre de cet éditorial. Étant donné que la majorité des hyponatrémies dans de tels cas sont dues à une SIADH, ce diagnostic doit être pleinement évalué et traité comme tel, à moins que le patient ne réponde aux critères acceptés pour un diagnostic de CSW, ce qui inclut de manière importante des preuves cliniques suggérant une déplétion du volume du FEC/FIV (par exemple, une hypotension, une tachycardie inexpliquée, une pression veineuse centrale basse, une azotémie prérénale, une hémoconcentration ou une alcalose métabolique) en présence d’une natriurèse en cours. En cas d’incertitude sur le statut volumique, un essai thérapeutique limité de NaCl isotonique (1-2 L) peut aider à différencier la déplétion volumique du SIADH. Cependant, en l’absence d’une réponse positive initiale, la perfusion continue de solution saline isotonique ne corrigera généralement pas l’hyponatrémie, et elle peut aggraver le sérum chez certains patients parce que l’eau perfusée est retenue alors que le sodium est excrété, un processus appelé dessalement, comme c’était le cas chez ce patient.
Pourquoi la CSW est-elle une histoire curieuse ? Principalement parce qu’après 7 décennies, il n’y a pas eu de base physiopathologique prouvée pour la natriurèse du CSW. Quel est le fait ? Certains cas rapportés semblent correspondre à un diagnostic de CSW, et les cliniciens qui traitent les patients atteints d’hyponatrémie identifient occasionnellement de tels cas. Qu’est-ce qui relève de la fiction ? La croyance selon laquelle un pourcentage élevé de cas d’hyponatrémie chez les patients atteints de troubles neurologiques est dû à la CSW. Les données probantes existantes ne soutiennent pas cette croyance. Par conséquent, jusqu’à ce que d’autres études prospectives de haute qualité soient réalisées, similaires à celle de Hannon et al. (7), le CSW doit être considéré comme une cause rare d’hyponatrémie par rapport au SIADH, beaucoup plus fréquent.
Disclosions
L’auteur déclare recevoir des honoraires personnels de Ferring Pharmaceuticals et Otsuka Pharma et une subvention de Corcept Pharmaceuticals, tous en dehors du travail soumis.
Funding
None.
Acknowledgments
Le contenu de cet article reflète l’expérience et les opinions personnelles de l’auteur et ne doit pas être considéré comme un avis ou une recommandation médicale. Le contenu de cet article ne reflète pas les points de vue ou les opinions de la Société américaine de néphrologie (ASN) ou du CJASN. La responsabilité des informations et des opinions exprimées ici incombe entièrement à l’auteur ou aux auteurs.
Notes de bas de page
-
Publié en ligne avant impression. Date de publication disponible sur www.cjasn.org.
- Copyright © 2020 par la Société américaine de néphrologie
- ↵
- Nelson PB,
- Seif SM,
- Maroon JC,
- Robinson AG
: L’hyponatrémie dans les maladies intracrâniennes : Peut-être pas le syndrome de sécrétion inappropriée de l’hormone antidiurétique (SIADH). J Neurosurg 55 : 938-941, 1981 pmid :7299468
- ↵
- Wijdicks EF,
- Vermeulen M,
- ten Haaf JA,
- Hijdra A,
- Bakker WH,
- van Gijn J
: Déplétion volumique et natriurèse chez les patients présentant une rupture d’anévrisme intracrânien. Ann Neurol 18 : 211-216, 1985 pmid:4037761
- ↵
- Maesaka JK,
- Imbriano LJ,
- Miyawaki N
: Haute prévalence de perte de sel rénale sans maladie cérébrale comme cause d’hyponatrémie dans les services de médecine générale. Am J Med Sci 356 : 15-22, 2018 pmid:30049325
-
- Sivakumar V,
- Rajshekhar V,
- Chandy MJ
: Gestion des patients neurochirurgicaux avec hyponatrémie et natriurèse. Neurosurgery 34 : 269-274, 1994 doi:0.1227/00006123-199402000-00010 pmid:8177388
-
- Sherlock M,
- O’Sullivan E,
- Agha A,
- Behan LA,
- Rawluk D,
- Brennan P,
- Tormey W,
- Thompson CJ
: L’incidence et la physiopathologie de l’hyponatrémie après une hémorragie sous-arachnoïdienne. Clin Endocrinol (Oxf) 64 : 250-254, 2006 doi:10.1111/j.1365-2265.2006.02432.x pmid:16487432
-
- Kao L,
- Al-Lawati Z,
- Vavao J,
- Steinberg GK,
- Katznelson L
: Prévalence et démographie clinique de la perte de sel cérébrale chez les patients atteints d’hémorragie sous-arachnoïdienne anévrismale. Pituitary 12 : 347-351, 2009 doi:10.1007/s11102-009-0188-9 pmid :19462244
- ↵
- Hannon MJ,
- Behan LA,
- O’Brien MM,
- Tormey W,
- Ball SG,
- Javadpour M,
- Sherlock M,
- Thompson CJ
: L’hyponatrémie après une hémorragie sous-arachnoïdienne légère/modérée est due à la SIAD et à la carence en glucocorticoïdes et non à la perte de sel cérébrale . J Clin Endocrinol Metab 99 : 291-298, 2014 pmid:24248182
- ↵
- Verbalis JG
: Régulation du volume du corps entier et échappement à l’antidiurèse. Am J Med 119 : S21-S29, 2006 pmid:16843081
- ↵
- Diringer MN,
- Wu KC,
- Verbalis JG,
- Hanley DF
: Le traitement hypervolémique prévient la contraction volumique mais pas l’hyponatrémie après une hémorragie sous-arachnoïdienne. Ann Neurol 31 : 543-550, 1992 pmid:1534478
- ↵
- Bitew S,
- Imbriano L,
- Miyawaki N,
- Fishbane S,
- Maesaka JK
: Plus sur la perte de sel rénale sans maladie cérébrale : Réponse à la perfusion saline. Clin J Am Soc Nephrol 4 : 309-315, 2009 pmid:19201917
- ↵
- Misra UK,
- Kalita J,
- Kumar M
: Sécurité et efficacité de la fludrocortisone dans le traitement de la perte de sel cérébrale chez les patients atteints de méningite tuberculeuse : Un essai clinique randomisé. JAMA Neurol 75 : 1383-1391, 2018 pmid:30105362
- ↵
- Imbriano LJ,
- Mattana J,
- Drakakis J,
- Maesaka JK
: Identification des différentes causes d’hyponatrémie avec l’excrétion fractionnée de l’acide urique. Am J Med Sci 352 : 385-390, 2016 pmid:27776720
.