Ce terme a pris de l’importance dans la récente décision Payton v. New York (1980) de la Cour suprême des États-Unis. La Cour a statué que sans circonstances exigeantes, le quatrième amendement interdirait à la police de faire une entrée sans mandat et non consensuelle dans le domicile d’un suspect pour procéder à une arrestation. L’article comprend une analyse des précédents de la Cour suprême, un examen des opinions pertinentes des tribunaux fédéraux et des tribunaux d’État qui, avant l’arrêt Payton, avaient exigé dans leurs juridictions des circonstances exigeantes pour de telles arrestations sans mandat, la formule proposée pour les circonstances exigeantes par un commentateur connu et une définition proposée qui répond aux besoins des tribunaux et des responsables de l’application de la loi à la suite de l’arrêt Payton. La définition proposée est la suivante : compte tenu d’un motif probable d’arrestation et d’une croyance raisonnable que le suspect se trouve à son domicile, il y a urgence à pénétrer sans mandat et sans consentement dans le domicile d’un suspect pour procéder à cette arrestation lorsqu’un homme raisonnablement prudent dans les circonstances serait justifié de croire que le fait de retarder l’arrestation pour obtenir le mandat poserait un risque important de danger pour la vie ou la propriété, d’évasion du suspect ou de destruction de preuves. La première partie de la définition concernant la cause probable et la croyance raisonnable quant à l’endroit où se trouve le suspect établit comme condition préalable à l’entrée sans mandat dans un domicile en vue d’une arrestation les mêmes conditions que pour l’obtention d’une entrée sur la base d’un mandat d’arrêt. L’exigence d’une croyance raisonnable que le fait de retarder l’arrestation pour obtenir un mandat poserait un risque important met en œuvre le désir de la Cour que le risque d’une exigence qu’un tribunal devrait rechercher est généralement décrit par les trois situations qui ont été glanées en grande partie dans les arrêts de la Cour suprême — danger pour la vie ou la propriété, évasion du suspect et destruction de la preuve. Des notes de bas de page sont incluses.