L’agression d’un agent de police est une infraction en vertu des sections 58 et 60 de la loi sur les crimes de 1914. La peine maximale pour cette infraction est de 5 ans d’emprisonnement, ou de 2 ans d’emprisonnement si l’affaire est finalisée devant le tribunal local.
L’agression d’agents de police est une infraction grave, principalement en raison de la position vulnérable dans laquelle les policiers sont placés, mais aussi pour la nécessité d’envoyer un message à la communauté que les agressions contre la police seront traitées sérieusement par les tribunaux.
Pourquoi Streeton Lawyers ?
- Des résultats exceptionnels prouvés
- Des spécialistes accrédités en droit pénal disponibles
- Rated a First Tier Criminal Law Firm in 2017, 2018, 2019, 2020 par Doyle’s Legal Guide
- Votre première consultation est gratuite
Appeler 24/7 (02) 9025 9888
En NSW, il y a deux charges qui couvrent l’agression d’un officier de police, la section 58 du Crimes Act 1914 qui couvre les agressions sur les « officiers », et la section 60 qui est spécifique à l’agression d’un « officier de police ». Les deux infractions sont passibles d’une peine maximale de 5 ans d’emprisonnement.
Il existe des peines plus sévères si l’infraction est aggravée :
- par le fait qu’elle est commise au cours d’un trouble public – 7 ans d’emprisonnement
- si des lésions corporelles réelles sont causées à la suite de l’agression – 7 ans d’emprisonnement (3 ans standard de non-Il existe également des infractions distinctes pour ceux qui infligent par imprudence des lésions corporelles graves ou des blessures à un agent de police. Voir les sections 60(3) et 60(3A) du Crimes Act 1900, qui prévoient des peines maximales de 12 et 14 ans d’emprisonnement.
Ce que l’accusation doit prouver
Pour prouver une infraction d’agression d’un agent de police, l’accusation doit démontrer au-delà de tout doute raisonnable que vous :
- Assailli une personne ; et
- Cette personne était un agent de police ; et
- Au moment de l’agression, cet agent de police était dans l’exercice de ses fonctions.
Qu’est-ce qu’une agression ?
Ce qui constitue une agression est un éventail très large d’actions, et peut inclure des menaces non physiques. Pour une description détaillée sur les voies de fait, veuillez consulter notre page sur les voies de fait.
Qu’est-ce qui constitue « dans l’exercice de ses fonctions »?
Comme pour les autres infractions impliquant la police, il faut prouver que l’agent agissait dans l’exercice de ses fonctions lorsque l’agression a eu lieu. Normalement, cela n’est pas remis en question, cependant il y a des moments où l’on ne peut pas dire que les actions d’un agent de police sont dans l’exécution de son devoir.
Les actions d’un agent de police ne sont pas dans l’exécution de son devoir lorsque ses actions sont illégales ou en dehors du cadre de son devoir.
L’article 60 (4) étend la portée de « dans l’exécution du devoir de l’agent » aux actions prises à l’égard d’un agent, même si l’agent n’est pas en service à ce moment-là, si l’action est effectuée :
- comme conséquence ou en représailles des actions entreprises par cet agent de police dans l’exécution du devoir de l’agent, ou
- parce que l’agent est un agent de police.
Il est généralement entendu que la poursuite n’a pas à prouver que l’accusé savait que la victime était un agent de police.
Défenses
Comme pour toute infraction criminelle, la poursuite doit établir chaque élément de l’infraction au-delà du doute raisonnable.
La défense de légitime défense est également disponible pour une accusation de voies de fait contre un policier dans l’exercice de ses fonctions.
Une autre défense est que lorsque la personne a agressé le policier, celui-ci n’agissait pas dans l’exercice de ses fonctions.
Souvent, les faits que l’accusation allègue sont contestés. Par exemple, la personne accusée nie que l’incident s’est réellement produit ou s’est produit exactement comme l’accusation l’allègue. Rappelez-vous, c’est à l’accusation de prouver que l’incident s’est produit comme elle l’allègue.
Peut-on éviter une condamnation ?
Comme pour toute infraction, même après une déclaration de culpabilité, un tribunal peut toujours décider de ne pas enregistrer une condamnation. Pour obtenir des informations sur les options de condamnation qui n’impliquent pas de condamnation pénale, cliquez ici : PAS DE CONVICTION EN NSW.
Vais-je aller en prison ?
Sur condamnation, l’agression d’un agent de police entraîne une peine maximale d’emprisonnement. Cependant, la peine maximale est réservée au délinquant le plus grave et généralement à quelqu’un qui a également des antécédents criminels.
La peine imposée dépendra d’un certain nombre de facteurs, notamment la nature de l’agression, les blessures (le cas échéant), le degré de violence utilisé et la présence éventuelle d’autres éléments aggravants.
Vos circonstances personnelles seront également pertinentes, tout comme vos antécédents criminels.
Pour connaître toute la gamme des peines qui peuvent être imposées, consultez notre page sur les options de condamnation.