Histoire de la famille Carter

INTRODUCTION

C’est un ancien nom ancien, qui serait à l’origine dérivé du mot celtique « cairt » signifiant « charrette ». C’est un nom de famille professionnel pour un transporteur de marchandises, avec une histoire et une dérivation élaborées. Il y a quatre sources pour le mot, du latin « carettarius », de « carrum » ; du vieux français normand « caretier », qui survit dans les noms de famille français modernes tels que « cartier », du moyen anglais « cart(e) », dérivé du vieux norrois « kartr » ou du vieil anglais « craet » et enfin du vieux français « charetier », charretier. Ces quatre sources ont été fusionnées pour former les noms de famille anglais modernes Carter et Charter…

SURNAME

Carter (Variantes : Carters) Une autre origine alternative de ce nom de famille est « guard » qui est dérivé du mot vieil anglais Caretarius ou Carda. En gaélique, bien que Carter soit relatif à ‘cairt’, il se rapporte également à Cairtear, un touriste, un séjourneur. Une forme réduite irlandaise de McCarter.

La plus ancienne référence enregistrée en relation avec Carter apparaît sous la forme latinisée, sous le nom de Fulco Carettarius dans les Pipe Rolls de 1177 pour le Cambridgeshire.

Peut-être que la découverte archéologique la plus sublime du monde a été exposée par Howard Carter (1873 – 1939), un archéologue britannique qui a été initialement embauché comme artiste en Égypte et qui est ensuite allé découvrir la tombe du roi Toutankhamon le 26 novembre 1922.

Howard Carter avait des liens avec le politicien britannique Sir Philip Sassoon, qui a commandé Port Lympne – une maison édouardienne qui surplombe la Manche à Hythe, dans le Kent. Après la mort de Sassoon, le manoir a été rarement occupé jusqu’à ce que feu John Aspinall achète le terrain en 1973 pour abriter des espèces d’animaux rares et menacées et reste encore ouvert au public.

Dans le recensement de 1881, il y avait un populaire 2 086 porteurs du nom de famille dans le Kent. La profession d’ouvrier agricole était la plus courante au Royaume-Uni, suivie par celle d’ouvrier et d’agriculteur, avec une apparence moins courante comme mineur de charbon. En 1891, la fréquence en Angleterre et au Pays de Galles était de 50 594, avec moins de résidents en Écosse, en particulier dans le comté de Lanarkshire.

SOURCES:

1881, recensement de 1891

Recensement de 1881 dans le Kent

Dictionnaire des maisons familiales américaines, P Hanks OUP 2003 Maisons des noms de famille en Grande-Bretagne, H.B. Guppy, Londres

1890 The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, P.Hanks, Coats, McClure OUP 2016

1860 Lower, Mark A Patronymica Britannica : un dictionnaire des noms de famille du Royaume-Uni, Londres : J.R Smith. Domaine public

1857 Arthur, William Un dictionnaire étymologique des noms de famille et des noms chrétiens. New York : Sheldon, Blakeman. Domaine public

J.M.P

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.