(kirjoitettu tuotannon näkökulmasta)
Luutnantti Ro lähetetään peitetehtäviin kitkemään Maquis-solua.
- Yhteenveto
- Teaser
- Act One
- Act Two
- Kolmas näytös
- Neljäs näytös
- Viides näytös
- Lokimerkinnät
- Muistettavat sitaatit
- Taustatiedot
- Tuotantohistoria
- Tarina ja tuotanto
- Tarina ja tuotanto
- Tarina ja tuotanto
- . (Star Trek: The Next Generation Companion (? ed., s. ?))
- Continuity
- Näyttelijäkaarti ja henkilöhahmot
- Video- ja DVD-julkaisut
- Linkit ja viittaukset
- Pääosissa
- Sivuosissa myös
- Vierailijatähdet
- Luokittelematon co.tähdet
- Tähtialusviittaukset
Yhteenveto
”Kapteenin loki, tähtivuorokausi 47941.7. Enterprise on matkalla tiedotustilaisuuteen Cardassian rajan demilitarisoidun vyöhykkeen tilanteesta. Sillä välin juhlimme vanhan ystävän paluuta.”
Luutnantti Ro Laren on USS Enterprise-D:n aluksella Ten Forwardissa, kun Deanna Troi, Beverly Crusher ja Geordi La Forge onnittelevat häntä Tähtilaivaston taktisen koulutuksen jatkokoulutuksen suorittamisesta. Kapteeni Picard kutsuu hänet komentosillalle, mutta yllättää hänet, kun hän löytää hänet seisomasta Ten Forwardin ulkopuolella. Ro kiittää Picardia siitä, että hän suositteli häntä koulutukseen ja että hän uskoi häneen upseerina.
Komentaja Riker, joka ilmoittaa, että cardassianialaisen aluksen kimppuun hyökätään ja se tarvitsee apua, kutsuu Picardin komentosillalle. Ro toteaa, että hyökkää useita pieniä aluksia, mutta eivät ole heti tunnistettavissa. Data pystyy määrittämään, että alukset ovat yllättäen Federaation aluksia.
Act One
Picard tunnistaa alukset Maquis’n aluksiksi ja käskee niitä vetäytymään, mutta vastausta ei tule. Worfin levittämä kirurginen fotonitorpedo hyökkäävien alusten ja cardassianialaisen aluksen väliin saa Maquis’t vetäytymään. Enterprise sädettää cardassien selviytyjät alukseen ja tohtori Crusher hoitaa heidän haavoittuneitaan. Gul Evek ja Picard vaihtavat sanan sairastuvalla ja syyttävät toisiaan siitä, etteivät he ole tehneet tarpeeksi tukahduttaakseen kahakoita demilitarisoidulla vyöhykkeellä.
Amiraali Alynna Nechayev tulee Enterpriselle ja jakaa teetä Picardin kanssa hänen valmiushuoneessaan. He keskustelevat kasvavista jännitteistä vyöhykkeellä cardassialaisten ja maquis’n välillä. Nechayev myöntää, että tilanne huolestuttaa häntä ja että Tähtilaivasto ei pysty jäljittämään eri Maquis-soluja. Nechayev kertoo Picardille lähettävänsä Tähtilaivaston agentin soluttautumaan Maquis’n joukkoon ja keräämään tietoja solujen paljastamiseksi. Nechayev suosittelee luutnantti Rota tehtävään, koska hän on saanut hiljattain taktisen koulutuksen, hänellä on ollut ongelmia Tähtilaivaston kanssa ja hän on bajoraani.
Ro ja Picard keskustelevat tehtävästä ja Ro suostuu ottamaan tehtävän vastaan. Vaikka hän ei mielellään ota vastaan tehtävää, joka vaatii häntä auttamaan cardassialaisia, hän suostuu, jos vain todistaakseen Picardin hänelle osoittaman luottamuksen.
Act Two
Ro, siviiliksi naamioituneena, kävelee Ronara Primen siirtokunnassa sijaitsevaan baariin, jota seuraavat tiiviisti komentajakapteeniluutnantti Data ja luutnantti Worf. He ilmoittavat etsivänsä tummahiuksista bajoraaninaista, joka on tappanut cardassialaissotilaan. Ro tarttuu pahaa-aavistamattomaan mieheen ja suutelee tätä piilottaen kasvonsa Datalta ja Worfilta. Toinen baarin asiakas, Santos, kertoo heille, että hän oli baarissa, mutta oli juuri lähtenyt sieltä.
Ro lähestyy baaria ja kiittää Santosia. Hän mainitsee haluavansa tavata muita ihmisiä, jotka vastustavat cardasseja. Santos tainnuttaa hänet vaiheisella ja hän menettää tajuntansa. Hän herää vanhempien miehen (Macias), naisen (Kalita) ja Santosin läsnäollessa. He kuulustelevat häntä, ja kun hän yrittää lähteä, Kalita tähtää häntä vaiheisella. Nainen kertoo heille osan totuudesta ja muutamia valheita; hän myöntää myös tappaneensa cardassialaissotilaan. Sitten hän lähtee kävelylle Maciaksen kanssa sillä aikaa, kun muut kaksi tarkistavat hänen tarinansa.
Macias ilmaisee närkästyksensä cardassialaisia kohtaan ja myöntää Roille, että monet siirtolaisista, jotka asuvat heidän kiertämässään kompleksissa, ovat maquis’ta. Hän tilaa hasperatia ruoka-automaatista. Ro on yllättynyt siitä, että mies pitää siitä, ja kertoo tietävänsä erittäin mausteisen hasperatin reseptin, jota hänen isänsä valmisti Bajorilla. On selvää, että Ro pitää Maciasia isähahmona, sillä hän on menettänyt oman isänsä Bajorin cardassialaismiehityksen aikana ollessaan vasta lapsi.
Ro viedään tapaamiseen useiden maquis’iden kanssa. He ovat saaneet tiedon, että cardassialaiset aikovat käyttää biogeenisiä aseita heitä vastaan. He päättävät, että tarvitaan ennaltaehkäisevä isku, jotta cardassit eivät myrkyttäisi heitä. Macias sanoo, etteivät he voi iskeä, koska heidän lääkintätarvikkeensa ovat niin vähissä. Ro ilmoittautuu vapaaehtoiseksi varastamaan lääkintäpakkauksia Enterpriselta ja kertoo palvelleensa aluksella. Kalita sanoo lähtevänsä mukaan. Ro toivottaa hänet tervetulleeksi sekä auttajaksi että todistajaksi.
Kolmas näytös
Enterprise vastaanottaa hätäsignaalin Tähtilaivaston tiedealukselta Topinin järjestelmässä. Topinin tähti tekee viestinnän ja sensorit lähes käyttökelvottomiksi, eikä Enterprise havaitse Ron ja Kalitan alusta, joka on piilossa lähellä planeettaa. Ro lähettää viestin hätäsignaaliin varoittaakseen Picardia siitä, että hän on aluksella. Worf purkaa viestin juuri, kun Ro ja Kalita ovat aikeissa läpäistä Enterprisen perän deflektorit. Picard päästää aluksen läpi, ja Ro sädettää lääkintäpakkaukset alukselle. Kun he lähtevät, Picard käskee Worfia ampumaan vaiheisilla heidän aiempaan sijaintiinsa, jotta näyttäisi siltä, että he yrittävät pysäyttää heidät.
Ron ja Kalitan palattua Maquis-soluun Kalita kehuu Ro:ta tämän rohkeudesta, ja Macias huomauttaa, että vaikka Maquis’t suhtautuvat epäluuloisesti ulkopuolisiin, hän tiesi alusta asti, että Ro oli sisimmässään yksi heistä.
Neljäs näytös
Saavutettuaan Maquis’n solun luottamuksen Ro saa aluksen ja saa lähteä siirtokunnasta yksin. Hän raportoi Picardille kaiken oppimansa, mukaan lukien cardassialaisten suunnitelman käyttää biogeenisiä aseita heitä vastaan. Kun he keskustelevat tarkkailuhuoneessa, Picard kertoo hänelle, että he ovat keksineet suunnitelman Maquis’n heikentämiseksi vakavasti; he aikovat esittää Maquis’lle niin uhkaavan kohteen, että sen pysäyttämiseksi tarvittaisiin suuri määrä aluksia. Näköpiirissä olevat biogeeniset aseet olisivat täydellinen syötti, ja hän käskee Ro:n saada maquis’t uskomaan, että cardassialaiset ovat jo saaneet biogeenisen aseen valmiiksi ja toimittavat sitä siirtolaisille kolmannen osapuolen kautta. Hän aikoo lähettää saattueen demilitarisoidun vyöhykkeen läpi, ja kun maquis’t hyökkäävät saattueen kimppuun, Tähtilaivasto odottaisi läheisessä Hugoran tähtisumussa iskeäkseen ja pidättääkseen kaikki osalliset. Ro tuntuu olevan vaivautunut pettämään uudet ystävänsä, mutta hän kertoo Picardille tekevänsä velvollisuutensa.
Sitten hän palaa Juhrayan siirtokuntaan ja kertoo Maquis’lle siepanneensa Liiton lähetyksen, joka koski Deep Space 9:stä tulevaa yridialaisten rahtilaivasaattuetta. Saattueen oletetaan kuljettavan viimeisiä komponentteja, joita cardassit tarvitsevat biogeenisen aseensa valmiiksi saattamiseksi, kun he ovat jo saaneet muut osat haltuunsa ferengien ja pakledien kuljetuksista. Macias päättää kertoa asiasta muille solunjohtajille ja pyytää heidän apuaan hyökkäyksessä saattueen kimppuun.
Myöhemmin Macias ja Ro istuvat yhdyskunnan sisäpihalla. Macias puhuu Ro:lle suurista juhlista, joita hän suunnittelee, kun Maquis saa lopulta cardassit lähtemään kodeistaan. Ro kertoo hänelle, että menee kauan ennen kuin he tekevät minkäänlaisia juhlia. Macias sanoo, ettei Ro saa luopua toivosta. Hän huomauttaa, että he tekevät mustikkapiirakkaa sekä hasperatia ja hän soittaa belaklavionia. Ro muistaa, että hänen isänsä oli soittanut soitinta, kun hän oli nuorempi ja pelkäsi mennä nukkumaan. Kun hän muistelee tätä itkuisena, Macias ehdottaa, että he juhlivat kuitenkin tänä iltana. Kun Ro ja Macias menevät siirtokunnan torille hakemaan ruokaa, kolme huppupäistä hahmoa kiipeää keskiportaita pitkin ja avaa tulen uudisasukkaita kohti vaiheisilla. Kun Macias yrittää auttaa loukkaantunutta siirtolaista, cardassialainen ampuu häntä. Ro tappaa cardassialaisen ja menee auttamaan kuolevaa vanhusta. Macias kertoo Roille juuri ennen kuolemaansa, että kun vanha taistelija kuolee, toinen astuu hänen tilalleen. Ro katsoo taivaalle kyynel vierii hänen kasvoillaan.
Viides näytös
Picard istuu Ronaran siirtokuntabaarissa juomassa. Ro kävelee sisään ja ehdottaa, että he ottaisivat pöydän takapuolelta, ja alkaa käyttäytyä kuin hän olisi prostituoitu ja hän neuvottelisi hänen palkastaan. Ro kertoo hänelle, että hänen on peruttava saattueen ansa, koska maquis’t eivät ole menneet syöttiin lankaan, mutta Picard tietää tiedusteluraporttien perusteella, että tämä ei ole totta. Ro yrittää selittää ristiriitaa, mutta Picard tajuaa hänen valehtelevan ja vaatii selitystä. Ro myöntää, että vaikka hän oli aluksi valmis suorittamaan tehtävän loppuun cardassialaisia kohtaan tuntemastaan vihasta huolimatta, hän on nyt alkanut kyseenalaistaa tekonsa ja ne ihmiset, joita hänen on tarkoitus pettää, vaikka hän ei halunnut pettää Picardia. Picard kertoo Ro:lle, että hänen on liian myöhäistä perääntyä, sillä Tähtilaivasto on sitoutunut operaatioon, ja hän on valehtelemalla vaarantanut joutumisensa tutkintalautakunnan eteen, jotta operaatio peruttaisiin. Picard kertoo myös, että hän ei epäröi asettaa häntä sotaoikeuteen, jos hän tekee jotain sabotoidakseen operaatiota. Ro lupaa noudattaa käskyjään, mutta Picard, joka on nyt hyvin epäluuloinen Ron motiiveista, kertoo hänelle, että komentaja Riker liittyy hänen seuraansa esiintyen hänen sukulaisenaan vain varmistaakseen, että suunnitelma menee läpi.
Laivueeseen kohdistuva isku on välitön, ja Riker ja Ro ovat Maquis’n aluksella valmistautumassa hyökkäykseen. Hugoran tähtisumussa, saapuvien alusten ulottumattomissa, on piilossa Enterprise ja muita Federaation tähtialuksia. Juuri kun maquis’t ovat ylittämässä Federaation avaruuden, Ro ampuu matalan intensiteetin hiukkassäteen kohti tähtisumua, jolloin maquis’n alukset näkevät ansan, Riker kohtaa Ro:n, joka vetää häntä kohti vaiheisen ja ilmoittaa, ettei hän voi toteuttaa suunnitelmaa. Kun Tähtilaivasto on paljastunut, ne hajottavat muodostelman ja pysähtyvät juuri ennen federaation aluetta ja federaation lainkäyttövaltaa. Ro siirtyy Kalitan alukseen ja jättää Rikerin viemään Maquis’n aluksen Enterpriselle. Ennen lähtöään hän pyytää kyyneleet silmissään Rikeria kertomaan Picardille olevansa pahoillaan. Riker ymmärtää ja toivottaa hänelle vilpittömästi kaikkea hyvää ennen kuin hänet siirretään pois.
Myöhemmin Picardin valmiushuoneessa Riker sanoo, että Ro tunsi tekevänsä oikein ja että hän vaikutti olevan enemmän huolissaan siitä, että hän pettää Picardin kuin mistään muusta. Picard pysyy hiljaa ja liikkumatta, eikä edes ota vastaan Rikerin raporttia, joten komentaja laittaa sen pöydälleen ja poistuu. Rikerin lähdettyä Picard istuu edelleen hiljaa, kasvot täynnä vihaa, sillä kaikesta huolimatta, mitä hän teki ja kuinka paljon hän luotti Ro:hon, tämä päätti silti pettää hänet.
Lokimerkinnät
- Kapteenin loki, USS Enterprise (NCC-1701-D), 2370
Muistettavat sitaatit
”Nuo ovat Federaation aluksia.”
”Eristä yksi ja suurenna. Maquis.”
– Riker ja Picard tunnistavat, kuka hyökkää cardassianialaisen Vetar-aluksen kimppuun
”Olette Federaation kansalaisia. Toimintanne rikkoo sopimustamme cardassialaisten kanssa. Peruuttakaa hyökkäyksenne!”
– Picard, Maquis’lle
”En olisi ikinä uskonut, että tulittaisimme omaa väkeämme suojellaksemme cardassialaisten alusta.”
– Riker
”Teemme kaikkemme hillitäksemme heitä.”
”Se, että alukseni kimppuun hyökättiin, viittaa siihen, että ponnistelunne ovat tuottaneet vain vähän tulosta.”
– Picard, keskustellessaan Maquis’n tilanteesta Evekin kanssa
”Olen viettänyt suurimman osan elämästäni taistellen cardasseja vastaan. En olisi ikinä uskonut, että auttaisin heitä.”
– Ro, suostuessaan soluttautumaan Maquis’n joukkoon
”Nähdäkseni on vain yksi hyvä syy lähteä tälle tehtävälle, ja se on vahvistaa uskosi minuun.”
– Ro, Picardille
”Oli todella mukava tavata.”
– Ro, pahaa-aavistamattomalle miehelle baarissa sen jälkeen, kun hän oli pussaillut hänen kanssaan naamioituaan itsensä Tähtilaivastolta
”Olemme oppineet olemaan varovaisia tuntemattomien kanssa.”
”Ymmärrän.”
”Mutta olen tiennyt ensitapaamisestamme lähtien, että sisimmässäsi olet yksi meistä.”
– Macias ja Ro
”Sinun täytyy sinnitellä.”
”Kun kaltaiseni vanha taistelija kuolee… joku astuu aina esiin hänen tilalleen.”
– Ro ja Macias
”Kun hän tulee alukseen, ottakaa hänet huostaan.”
– Picard, Worfille Ro:sta sen jälkeen, kun hän on pettänyt Tähtilaivaston
”Voitte viedä tämän aluksen takaisin Enterpriselle.”
”Menetkö heidän mukaansa?!”
”Siitä on kauan, kun viimeksi tunsin oikeasti kuuluvani johonkin. Voisitko kertoa kapteeni Picardille jotain puolestani?”
”Totta kai. Mitä?”
”Kerro hänelle, että olen pahoillani.”
”Näkemiin, Ro. Pidä huolta itsestäsi.”
”Näkemiin, Will. Energiaa.”
– Ro ja Riker
”Hän vaikutti hyvin varmalta siitä, että teki oikein. Luulen, että hänen ainoa katumuksensa oli se, että hän petti sinut. Tässä on raporttini.”
– Riker, Picardille Ro Larenista
Taustatiedot
Tuotantohistoria
- Viimeinen käsikirjoitusluonnos: 1.3.1994
- Kuvaukset: 2.3.1994 – 10.3.1994 (7 päivää)
- Ensi-ilta: 16.5.1994
- Ensimmäinen Iso-Britannian ensi-ilta: 17.6.1996
Tarina ja tuotanto
- Jakson alkuperäinen otsikko oli ”Hyvä taistelu”
Tarina ja tuotanto
- Jakson alkuperäinen nimi oli ”Hyvä taistelu”
Tarina ja tuotanto
- Jakso alkuperäistapahtumissa oli ”Hyvä taistelu”
. (Star Trek: The Next Generation Companion (? ed., s. ?))
Continuity
- Tämä on ainoa Patrick Stewartin ohjaama jakso, jossa Data ei ole merkittävässä roolissa.
- Kuten Patrick Stewart tässä, myös Avery Brooks ohjasi sarjansa, Star Trek: Deep Space Ninen, toiseksi viimeisen jakson; hän ohjasi jakson ”Sodan koirat”.
- Netšajevin ja Evekin esiintyminen oli tarkoitettu lisäämään jatkuvuutta kehittyvään Maquis-kaareen. Samoin klingonien, vulkanuslaisten ja intiaanien käyttö kylän statisteina oli hienovarainen lavastus Star Trek: Voyagerin näyttelijöille. (Star Trek: The Next Generation Companion (? ed., s. ?))
- Komentajakapteeniluutnantti, johon Ro Laren viittaa kouluttajanaan taktisessa jatkokoulutuksessa vuosina 2369/2370 ja joka liittyi Maquis’hin, oli tuottajien tarkoitus viitata Chakotayhin. Samoin intiaaniyhteys, joka esitettiin kyseisessä jaksossa ja sitä ennen jaksossa ”Journey’s End”. (Star Trek: The Next Generation Companion (2. painos, s. 298). Itse asiassa tämä tieto sisältyy Ro Larenin elämäkertaan StarTrek.com-sivustolla. Vaikka se ei olekaan kaanon varsinaisessa merkityksessä, tämä aikomus kumottiin lopulta Voyagerin jaksossa ”In the Flesh”, jossa Chakotay totesi, että hän erosi komennostaan 3. maaliskuuta 2368.
- Osana suunnitelmaa houkutella maquis’t sinne biogeenisen aseen pelolla, Ro mainitsee, että yksi kiistanalaiselle alueelle kuljetettavista esineistä on biomimeettinen geeli. Hän sanoo, että se on täysin laillista, eikä vaikuta huolestuneelta siitä todeten, että se on sinänsä vaaratonta. Kuitenkin puhuessaan tästä aineesta DS9: ”Kalpeassa kuunvalossa” -jaksossa kapteeni Sisko toteaa, että se on ”Federaation tiukasti valvomaa, eikä sitä saa mistään hinnasta”, mikä viittaa siihen, että aine on paljon vaarallisempi kuin tässä kerrotaan.
- Tämä jakso on viides ja viimeinen kerta, kun Riker osallistuu sarjassa peitetehtävään, ja – kuten jaksoissa ”Kuka valvoo valvojia”, ”Ensimmäinen kontakti” ja ”Mielenrauha” – tehtävä ei pääty hänen kannaltaan hyvin. Riker nähdään myös soluttautumassa Barkon IV -planeetalla, kun hän ja tohtori Crusher etsivät Dataa jaksossa ”Thine Own Self”.
- Tässä jaksossa Ro puhutellaan ainoan kerran Ro:ta etunimellään (joka sanotaan, kun Picard tapaa hänet soluttautuneena baarissa). Se tekee viimeisen esiintymisensä Star Trek Generationsissa.
- Maquis’n kokoushuoneessa nähdyt linnunveistokset esiintyivät aiemmin Marla Asterin hytissä kolmannen kauden jaksossa ”The Bonding” ja Arkaria-tukikohdan vastaanottotilassa kuudennen kauden jaksossa ”Starship Mine”.
- Konferenssihuoneen seinään kiinnitetyt valot on nähty myös Volan III:n neuvotteluhuoneessa jaksoissa DS9: ”Maquis, osa I” ja DS9: ”Maquis, osa II”.
Näyttelijäkaarti ja henkilöhahmot
- Myöhemmin Shannon Cochran toisti roolinsa Kalitan roolissa Star Trek: Deep Space Nine -elokuvajakson kolmannen kauden jaksossa ”Defiant”. Jonathan Frakes toisti myös roolinsa Thomas Rikerina jaksosta ”Second Chances” kyseisessä jaksossa.
- Tämä on Michelle Forbesin viimeinen esiintyminen Ro Larenina.
- Tämä on Natalija Nogulichin viimeinen esiintyminen Alynna Nechayevin roolissa Star Trek: The Next Generation -elokuvassa; tosin hän oli esiintynyt myös DS9:n jaksossa ”Maquis, osa II” ja jatkoi näyttelemistä DS9:n jaksossa ”Etsintä, osa II” (tosin hänen esiintymisensä kyseisessä jaksossa on itse asiassa osa virtuaalitodellisuussimulaatiota eikä ole oikea Nechayev).
Video- ja DVD-julkaisut
- Iso-Britannian VHS-julkaisu (kahden jakson kasetit, CIC Video): Volume 88, 26. syyskuuta 1994
- Sisältyy TNG:n 7. kauden DVD-kokoelmaan
Linkit ja viittaukset
Pääosissa
- Patrick Stewart kapt. Jean-Luc Picard
- Jonathan Frakes komentaja William T. Rikerina
Sivuosissa myös
- LeVar Burton komentajakapteeni Lt. Geordi La Forge
- Michael Dorn luutnantti Worfina
- Gates McFadden tohtori Beverly Crusherina
- Marina Sirtis neuvonantaja Deanna Troi
- Brent Spiner lt. Komentaja Data
Vierailijatähdet
- Michelle Forbes roolissa Ro Laren
- John Franklyn-Robbins roolissa Macias
- Natalija Nogulich roolissa Alynna Nechayev
- William Thomas, Jr. Santos
- Shannon Cochran
- Kalita
- Richard Poe
Luokittelematon co.tähdet
- Sam Alejan Ronaran baarin asiakkaana
- Rick Avery Juhrayan siirtokuntalaisena
- Steve Blalock Cardassian vakoojana
- Michael Braveheart Martinezina
- Carl David Burks Russellina…
- Cameron Cardassian upseerina
- Tracee Lee Cocco Jae:na
- John Copage siviilinä
- Holiday Freeman komentajaosaston upseerina
- Loretta Gordon Juhrayan siirtolaisena
- Fumiko Hamada naispuolisena komentajaosaston upseerina
- Grace Harrell operaatio-osaston upseerina
- Red Horton Juhrayan siirtokuntalaisena
- Kai tiedeosaston upseerina
- Ron Large komentajana Dawn Lovett klingonibaarin asiakkaana
- Buck McDancer cardassialaisena vakoojana
- Michael Moorehead tiedeosaston vänrikkinä
- Tom Morga cardassialaisena vakoojana
- Bobby Parker cardassialaisena vakoojana
- Bobby Parker kuin Juhraya-siirtolainen
- Rebecca Parker Juhraya-siirtolaisena
- Shawn Michael Perry Juhraya-siirtolaisena
- Keith Rayve siviilihenkilönä
- Robin Ritter bajoraanina baarin asiakkaana
- Joycelyn Robinson Gates
- Bob Shuttleworth Ronaran baarimestarina
- Noriko Suzuki operaatio-osaston aliluutnantti
- Oliver Theess komentajaosaston upseeri
- Christina Wegler Miles komentajaosaston aliluutnantti.
- Tuntemattomat esiintyjät
- Nainen siviili
- Kobliad-baarin kanta-asiakas
- Kuusi Ronara-baarin kanta-asiakasta
- Kymmenen Forward-tarjoilijaa
- Kymmenen Forward-tarjoilijaa
- Kymmenen Juhraya-ihmissiirtolaista
- .
- Kaksi muukalaista Juhrayan siirtolaista
- Bajorilainen baarimestari
- Bajorilainen tarjoilija
- Kaksi cardassianilaista upseeria
- Vulkanuslainen naispuolinen baarimestari
- Vulkanuslainen naispuolinen baarimestari
- Miespuolinen vulkanuslainen baarimestari
Kaukaa-in
- David Keith Anderson – LeVar Burtonin sijainen
- Carl David Burks – Brent Spinerin sijainen
- Michael Echols – Michael Dornin sijainen
- Nora Leonhardt – Stand-Marina Sirtisin sijainen
- Lorine Mendell – Gates McFaddenin sijainen
- Richard Sarstedt – Jonathan Frakesin sijainen
- Dennis Tracy – Patrick Stewartin sijainen
Advanced Tactical Training; Bajor; Bajorilainen; belaklavion; marja; biogeeninen ase (alias biogeeninen laite); biomimeettinen geeli; lintu; mustikka; mustikkapiirakka; tutkintalautakunta; suolavesi; bularialainen kanapala; ”vertailun vuoksi”; Cardassia; Cardassian; Cardassian raja; Cardassian hallitus; Cardassian armeija; sotaoikeus; demilitarisoitu vyöhyke; karkuruus; silmä; federaatio; ampumarata; foraiga; hasperat; sydän; Hugora Nebula; isomiotic hypospray; Juhraya; Juhryan rahtialus; Klingon; Kurlan naiskos; johtaja; magnetaskooppinen häiriö; Maquis; medkit; munkki; Bajorin miehitys; Ornara; lainsuojaton; maalaus; kämmenmajakka; puolisotilaallinen; hiukkassäde; Pendi II; piggyback; plasmasoihtu; ennaltaehkäisevä isku; prototähti; karanteenikapselit; punainen hälytysjärjestelmä; pakolaiskapseli; pakolaisleiri; avustustehtävä; retrovirusrokote; Ro Gale; Ronara Prime; tiedealus; veistos; anturipoiju; anturietäisyys; sairastupa; vakooja; ryhmänjohtaja; taktisen koulutuksen kouluttaja; kieli; Topinin järjestelmä; tyypin 8 vaiheinen; vulkanuslainen; yridiläinen
Tähtialusviittaukset
Alpha Nine; Alpha Seven; bajorilainen torjunta-alus (nimeltä mainitsemattomaksi jäänyt alusta); bajorilainen ryöstöretkijä (nimeltä mainitsemattomaksi jäänyt alusta); Deep Space 9; Enterprise-D, USS; Excelsior-luokka; Federaation hyökkäyshävittäjä (nimeämättömät 1 ja 2); Federaation tähtialukset Hugoran tähtisumussa; Ferengien kuljetusalus; Galaxy-luokka; Galor-luokka; Gorkon, USS; Maquis-hävittäjä (nimeämätön); Pakledin kuljetusalus; Santosin alus; Vetar; Yridian alus
- ”Preemptive Strike” at Memory Beta, the wiki for licensed Star Trek works
- ”Preemptive Strike” at Wikipedia
- ”Preemptive Strike” at StarTrek.com, virallinen Star Trek -sivusto
- ”Preemptive Strike” at MissionLogPodcast.com, a Roddenberry Star Trek podcast
Edellinen jakso:
”Emergence”Star Trek: Seuraava sukupolvi
7. tuotantokausi