Odměňované americké herečce Betty Whiteové je 97 let a v televizi a filmu se objevuje už nejméně 70 let.
Svůj dlouhý život přičítá vodce a párkům v rohlíku. Své 97. narozeniny oslavila hraním pokeru s přáteli. V roce 2010 si 1,63 metru vysoká herečka, které tehdy bylo 88 let, zahrála zablácený americký fotbal pro americkou televizní reklamu na Super Bowl.
Proslavila se však frází „grow some balls“ (vypěstuj si koule).
Grafika sdílená na Facebooku v Jihoafrické republice připisuje Whiteové citát: „Proč lidé říkají „vypěstuj si koule“? Koule jsou slabé a citlivé. Jestli chceš být tvrdá, vypěstuj si vagínu. Tyhle věci vydrží náraz.“
Goodreads ho uvádí jako „citát“, ale označený jako „chybně připsaný“.
„To bych neřekl ani za milion let“
Citát koluje po internetu nejméně od roku 2011. A Whiteové se to nelíbí.
Novinář Michael Cragg ji na její adresu citoval v rozhovoru pro britský deník Guardian v roce 2012.
„Jenže ta slova jí nikdy neprošla přes rty a ona by byla docela ráda, kdyby to lidé měli na paměti, až to příště uznají za vhodné na její adresu citovat, jako jsem to právě udělal já,“ napsal Cragg.
Whiteová Craggovi řekla: „To je to, co na Facebooku a internetu nesnáším. Mohou říct, že jste řekli cokoli. Já bych to nikdy neřekl. Nikdy bych to neřekl ani za milion let.“ – Mary Alexanderová