Baseball
24 maj 1935:
Philadelphia Phillies, Cincinnati Reds och publiken på 20 422 fans satt tålmodigt i mörkret på Crosley Field. Det var basebollens första nattmatch, och både lag och fans väntade medan president Franklin Deleanor Roosevelt övervakade matchen cirka 400 mil bort vid sitt skrivbord i Vita huset. Med ett handledsgrepp vände FDR på en guldtelegrafnyckel som signalerade till sin man i Cincinnati att han skulle tända ljuset. Och med den lilla gesten öppnade 632 Mazda-lampor upp den gräsbevuxna planen för att för första gången spela boll på natten.
Juli 1941:
På uppdrag av P.K. Wrigley skickades Bill Veeck till Milwaukee för att undersöka en ny belysningsteknik, eventuellt för Wrigley Field. Den nya idén använde ett hydrauliskt system där lamporna kunde höjas och sänkas på ett ”teleskopiskt sätt”. Kostnaden för utrustningen var 70 000 dollar – långt mer än vad Wrigley tänkte betala.
Höst 1941:
Wrigley beställde ljusstandarder för parken som skulle installeras i februari eller mars 1942. Materialet till lamporna förvarades under läktarna i Wrigley. Cubs monterade stålet, kabeln, reflektorerna och den elektriska utrustningen för det modernaste belysningssystemet i baseball och flyttade det till lagret i slutet av november.
Ljusen var inte avsedda för ”riktiga” nattspel. Istället ville Wrigley planera några skymningsmatcher med start klockan 18.00. Skymningsmatcherna skulle göra det möjligt för kunderna att gå på en match efter jobbet och samtidigt se till att grannskapet lugnade ner sig så att invånarna kunde njuta av en vilsam kväll. Cubs och stadsfullmäktige kom därför överens om en förordning som förbjöd att en inning började efter kl. 20.00.
8 december 1941:
Dagen efter japanernas angrepp på Pearl Harbor donerade Wrigley de 165 ton stål som användes till ljusstakarna till den amerikanska krigsmakten. Senare, när president Franklin Roosevelt begärde fler baseballmatcher på natten, undersökte Cubs om de kunde använda trästolpar och begagnad utrustning för att uppföra användbar, men inte vacker, belysning för Wrigley.
Cubs skulle så småningom lämna in planer för belysning minst tre gånger, men planerna förkastades av War Production Board.
Utdrag ur Chicago Tribune, 21 januari 1942:
Cubbarna kan spela nattbaseboll ”hemma” nästa säsong, men deras hemvist för sådana evenemang skulle vara Comiskey park, hemvist för White Sox. Denna plan, som ännu befinner sig på ett barnsligt stadium, avslöjades igår av James Gallagher, Cubs general manager, som samtidigt avslöjade att kontrakt hade lagts ut för en belysningsanläggning på Wrigley field, men att man avstått från rättigheterna till materialet på grund av det nationella försvaret.
I samband med tillkännagivandet förklarade Gallagher att det smärtade honom att tänka på att flytta bort från Wrigley field ens för några matcher, i själva verket att han inte är någon nattlig basebollmissbrukare, men att om president Roosevelt, som framgår av hans brev till kommissionär K.M. Landis, föredrar en utvidgning av eftermiddagsprogrammet under krigstiden, så är Cubs mer än gärna med i paraden.
Belysningsanläggningen på Wrigley Field, som det förberedande arbetet hade gjorts på, skulle ha kostat ungefär 155 000 dollar och skulle ha varit klar i april nästa år. Specifikationerna krävde 165 ton stål, 35 000 fot koppartråd och 800 aluminiumreflektorer. Belysningen skulle placeras på sex torn, två på ytterfältet och de övriga på läktaren.
Chicago Tribune, 13 februari 1942:
Rivaler enas om att behålla nord-syd gränsen.
Detta var kärnan i ett 150 ord långt gemensamt uttalande som utfärdades sent igår av de två rivalerna i Chicagos major league och som definitivt undanröjde möjligheten att National leaguers skulle hyra piant på södra sidan för en serie kvällsmatcher nästa säsong.
Ledningen för Chicago White Sox och Chicago Cubs har i intresset av baseboll i allmänhet och baseboll i Chicago i synnerhet diskuterat länge möjligheten och det lämpliga i att båda lagen använder samma park för nattbaseboll.
Detta görs naturligtvis i andra städer, som St Louis och Phila- delphia, men båda ledningarna anser att Chicago representerar en helt annan situation, Vår stad är helt och hållet uppdelad i sektioner, och det finns lika mycket rivalitet mellan norra sidan och södra sidan av Chicago, i själva verket mer än vad det finns mellan t.ex. Chicago och New York, och eftersom rivalitet och konkurrens är basebollens anda, är båda ledningarna överens om att det skulle vara bättre att inte använda samma bollplan, ens för ett begränsat antal kvällsmatcher.
I själva verket är detta en överenskommelse om att inte vara överens, och rivaliteten mellan de två klubbarna kommer att fortsätta, inte bara mellan lagen själva utan även från ledningens sida, var och en för att tillgodose sina egna fans och göra det bästa de kan för dem.
Gårdagens utveckling innebär att Cubs kommer att fortsätta att spela som under andra år, med den sedvanliga klockan 03:00-starten utom klockan 02:00-starten på lördagar. National leaguers är, trots andra rapporter, kallsinniga till att experimentera med skymningsbaseboll om det inte finns starka påtryckningar från deras fans.
20 maj 1942:
Wrigley meddelade att Cubs planer på kvällsmatcher inte är döda. Han påpekade att en leverans av virke för ljusstandarder redan var på väg och att transformatorer och lampor skulle finnas tillgängliga. Han sade:
Åtta 120-fots stolpar är på väg hit från Oregon nu, för att användas på ytterfältet. Batteriet av lampor som är riktade mot Wrigley-byggnaderna, som togs bort från sin plats i det sydöstra hörnet av Michigan Avenue-bron, skulle användas för att belysa parken. De används nu i byggnadsarbeten vid Great Lakes och bör snart vara klara för användning. Transformatorerna i Catalina, som inte har använts sedan kasinot stängdes, kan lastas på platta vagnar och transporteras hit med kort varsel. Själva installationen skulle förmodligen bara ta ett par veckor.
Wrigley sade att planerna på att lägga till lampor skulle avgöras av fansens intresse. Han sa också att han tyckte att baseboll var en ”utomhusmatch i dagsljus, där man gick ut och köpte en påse popcorn och tog in frisk luft och solsken.”
Chicago Tribune, 25 juni 1943:
Cubbarna spelade en skymningsmatch mot Cardinals med start klockan 18.00. Enligt nuvarande definitioner inom basebollen skulle denna skymningsmatch betraktas som en kvällsmatch. Det finns inget som nämner att det krävs ljus för att det ska anses vara en nattmatch. Detta datum valdes eftersom den 25 juni är en av årets längsta dagsljusdagar.
Chicago Tribune 9 maj 1944:
WPB Denies Cubs’ Light Plant Request
The recreation section of the War Production Board idag idag avvisade Chicago Cubs’ ansökan om att installera nattbasebollanläggningar på Wrigley Field den här säsongen, men uppmanade Cubs att återigen lämna in sin ansökan med sikte på konstruktion för 1945.
George W. McMurphey, direktör för rekreation vid War Production Board, sade att det fortfarande fanns en möjlighet till mer nattbaseboll i Chicago om Cubs använde sig av belysningsanläggningarna i White Sox Park för flera matcher.
Bristen på kritiskt material och ”andra faktorer” ledde till att McMurphey avslog Cubs ansökan. McMurphey sade:
Enbart utgivningen av material var inte den avgörande faktorn. ”Även om material kan vara tillgängligt, tog detta kontor också hänsyn till att byggnationen inte kunde slutföras före augusti, vilket skulle lämna endast 21 veckodagarsdatum tillgängliga för Cubs i deras hemmapark.”
Under sådana omständigheter verkar utgifterna för material och arbetskraft inte vara motiverade för så få kvällsmatcher.”
James T. Gallagher, vice president och general manager för Cubs, sade:
Uppbådet kommer att begränsa sin baseboll till dagsljuset; i Chicago åtminstone den här säsongen. Regeringstjänstemän föreslog att vi skulle ansöka om tillstånd att installera lampor på Wrigley Field och vi gjorde det med tanken att om vi kunde bidra till att främja kriget genom att låta dem som dagtid ägnar sig åt krigsarbete se nattlig baseboll, skulle vi samarbeta.
Då vi har fått avslag på vår ansökan finns det inget annat för oss att göra än att fortsätta med vår vanliga politik med baseboll på dagtid. Om vi ser ett behov av nattbaseboll nästa år kan vi lämna in en ny ansökan. Denna nya ansökan kommer dock inte att vara nödvändig förrän någon gång i december. Om denna ansökan beviljas kommer vi att hinna installera lampor före öppnandet av säsongen 1945.
Clubbarna har dock inte varit, och är inte heller nu, sålda på nattbaseboll, men denna situation kan komma att förändras efter kriget. Om det finns en trend mot nattbaseboll efter kriget kan vi vidta några åtgärder då.
Chicago Tribune, 21 oktober 1945:
Ingen lampor i ’46 för Cubs, säger Wrigley
Wrigley Field kommer förmodligen att vara den sista utposten för 100 procent dagtidbaseboll. Denna åsikt vågade P. K. Wrigley, ägare och president för National League Champions, i går när han sa att det inte kommer att finnas några lampor i hans bollplan nästa säsong.
New York Yankees tillkännagivande i går att lampor kommer att installeras i deras stadion lämnade bara Wrigley Field, Fenway Park i Boston och Briggs Stadium i Detroit utan elektriska lampor.
”Vi anser att baseball är en dagtidssport”, sade Wrigley, ”och vi kommer att fortsätta att spela den i solskenet så länge vi kan.”
Cubbarna rapporterade förra säsongen en betald hemmabesökarsiffra på 1 037 026.
Sedan antydde han att Cubs kanske så småningom skulle hamna som den enda klubb som inte har en belysningsanläggning. Han har vid tidigare tillfällen antytt att lampor skulle installeras endast om fansen ropade på kvällsmatcher.
12 oktober 1960:
Cubbarna meddelade att Wrigley Field så småningom skulle få lampor – inte för att spela kvällsmatcher, utan snarare för att försäkra sig om att dagsmatcherna kunde genomföras. Ljusen skulle dock inte köpas förrän Cubs blev utmanare. Wrigley ville inte spekulera i när det skulle ske.
15 oktober 1962:
Den enda Chicago- ans som vi vet motsatte sig eventuell nattbaseboll på Wrigley Field (när, O., när, P. K.?) är nattklubbs- och teaterägare som anser att det skulle bli hård konkurrens.
Den 17 mars 1966:
William Shlensky, en 27-årig Chicago-advokat som hade ägt två aktier i Cubs sedan han var 14 år gammal, lämnade in en stämningsansökan för att tvinga Cubs att installera belysning på Wrigley Field. Stämningen lämnades in i Circuit Court of Cook County mot Wrigley och medlemmarna i Cubs styrelse i syfte att tvinga laget att spela kvällsmatcher på Wrigley.
Shlenskys stämningsansökan anklagade misshushållning och hävdade att Cubs genom att installera belysning skulle få bättre förutsättningar att konkurrera med andra NL-klubbar, öka biljettintäkterna och köpa mer begåvade spelare.
Wrigley svarade att han för bara fyra eller fem år sedan fick en petition undertecknad av 3 000 grannar som begärde att Cubs inte skulle installera lampor.
Den 10 mars 1982:
General manager Dallas Green förklarade offentligt att lampor kommer att installeras på Wrigley Field ”eller så måste vi fundera på att spela i en annan bollplan”. Kommentarerna ledde till protester från en medborgargrupp i Wrigleyville – Citizens United for Baseball in the Sunshine (CUBS).
Chicago Tribune, 24 augusti 1982:
Illinois Gov. Thompson undertecknade en lag som effektivt förbjuder kvällsmatcher på Wrigley Field med följande motivering:
Jag anser att nattlig baseboll på Wrigley Field skulle innebära en onödig svårighet för nästan 60 000 invånare som bor inom ett område på fyra kvarter från stadion.
Nattlig baseboll skulle öka de trafik- och parkeringsproblem som redan finns i ett redan trångt område. Problemet skulle förvärras under rusningstid när åskådarna skulle försöka nå Wrigley Field samtidigt som kvarterets invånare återvänder från arbetet.
25 augusti 1983:
Chicagos stadsfullmäktige antog med röstsiffrorna 42-2 en förordning som förbjuder ljus på Wrigley Field. Före förbudet fick Cubs ha lampor, men dessa lampor var tvungna att släckas senast kl. 20.00.
December 19, 1984:
Cubs tar ljusstriden till Cook County Circuit Court och lämnar in en stämningsansökan mot Chicagos stad och Thompson som skulle söka ett föreläggande för att hindra staden och delstaten från att tillämpa lagar som blockerar nattlig baseboll.
25 mars 1985:
Circuit Court Judge Richard L. Curry beslutar att upprätthålla förbuden mot nattbaseboll. Curry kritiserade Cubs ledning och kommissionär Peter Ueberroth, som hade hotat att neka Cubs framtida eftersäsongsmatcher på Wrigley Field om inte lampor installerades. Curry skrev i sin dom:
På grundval av en påstådd nödvändighet att spela mästerskapsspel på natten ber de om en omvändning av det status quo som har funnits på denna bollplan i 70 år.
30 juni 1985:
En talesman för Cubs sade att laget har gett upp försöken att övertala generalförsamlingen att tillåta nattspel på Wrigley Field. ”Ljusfrågan är död”, sade talesmannen. Laget övervägde att flytta ut från Wrigley FiIeld.
6 februari 1987:
Lagstiftning som skulle tillåta kvällsmatcher på Wrigley introducerades i Springfield, Ill.
2 juli 1987:
Chicagos borgmästare Harold Washington gav sitt hittills starkaste stöd i ljusfrågan och sa att nattspel under ordinarie säsong ”verkar ligga inom ramen för rättvisan.”
Februari. 25, 1988:
Med stöd av den tillförordnade borgmästaren Eugene Sawyer antog Chicagos stadsfullmäktige en förordning, 29-19, som innebar att Cubs kunde spela nattbaseboll på Wrigley om de uppfyllde en lista med villkor. Ett av dessa villkor var att Cubs skulle begränsas till 18 kvällsmatcher per säsong fram till år 2002 (åtta 1988). Dessutom skulle Cubs gå med på att inte sälja öl efter 21.20 och inte spela orgelmusik efter 21.30.
20 juni 1988:
På en presskonferens på Wrigley Field tillkännagav Cubs att det skulle spelas sju kvällsmatcher 1988, den 8, 9, 22 och 23 augusti samt den 6, 7 och 20 september. Matcherna den 7 september och 20 september skulle börja kl. 18.35. De övriga matcherna var klockan 19.05. Cubs tillkännagav också ett telefonlotteri för de återstående 13 000 biljetterna till matchen den 8 augusti.
25 juli 1988:
Ljusen tändes officiellt i måndags kväll på Wrigley Field som en del av Cubs Care ’88 ”Under the Lights” välgörenhet. Den här bilden togs från New York-byggnaden vid Lake Shore Drive. Belysningssystemet på 5 miljoner dollar kommer att användas för första gången den 8 augusti när Cubs spelar mot Philadelphia Phillies.
Augusti 8, 1988:
Opening Night at Wrigley Field. Klockan 18.06 tryckte den 91-årige Harry Grossman, som varit Cubs-fan sedan 1905, på strömbrytaren för den första hemmamatchen på kvällstid i lagets historia. Philadelphias Phil Bradley var matchens första slagman och Rick Sutcliffes första kast kom klockan 19.01. I mitten av den fjärde matchen avbröts matchen på grund av regn. Efter en två timmar och tio minuter lång försening avbröts matchen av hemmaplansdomaren Eric Gregg.
Den 9 augusti 1988:
Den första officiella fullständiga nattmatchen på Wrigley Field spelades. Cubs besegrade New York Mets med 6-4. Lenny Dykstra slår den första officiella homern mot Chicagos Mike Bielecki i den femte inningen.
