Koncept och utvecklingRedigera

En rad Hollywood-studior hade kontaktat George R. R. Martin om att eventuellt anpassa hans bokserie A Song of Ice and Fire till en film. Martin uttryckte dock åsikten att böckerna inte kunde göras till en film eftersom för mycket skulle behöva klippas bort från böckerna, men trodde att den kunde göras till en tv-serie. I januari 2006 råkade David Benioff tala med Martins litterära agent, och agenten skickade de fyra första böckerna av A Song of Ice and Fire till David Benioff. Benioff läste några hundra sidor av den första boken i serien, A Game of Thrones, ringde D. B. Weiss och sa: ”Jag kanske är galen, men jag har inte haft så här roligt att läsa något på 20 år. Så ta en titt för jag tror att det kan bli en bra HBO-serie.” Weiss, som då läste den första boken på två dagar, var mycket entusiastisk över ett eventuellt tv-projekt baserat på böckerna. De ordnade ett möte med Martin, som frågade dem om de visste vem Jon Snows riktiga mor kunde vara och var nöjd med deras svar.

I mars 2006, några veckor efter att ha träffat Martin, presenterade Benioff och Weiss serien för Showtime och sedan Carolyn Strauss på HBO, som accepterade deras förslag. HBO förvärvade rättigheterna till romanerna för att omvandla dem till en tv-serie, med Benioff och Weiss som författare och exekutiva producenter av serien. Serien började utvecklas i januari 2007. Serien skulle börja med den första boken från 1996, ”A Game of Thrones”, med avsikten att varje roman i serien skulle ligga till grund för en säsongs avsnitt. Benioff och Weiss var dock tvungna att lägga fram ett nytt förslag efter att Carolyn Strauss avgick som ordförande för HBO 2008. Det första och andra utkastet till pilotmanuset, skrivet av Benioff och Weiss, lämnades in i augusti 2007 respektive juni 2008. Även om HBO tyckte att båda utkasten var till sin fördel, beställdes inte ett pilotavsnitt förrän i november 2008.

WritingEdit

Seriens medskapare David Benioff och D. B. Weiss skrev avsnittet.

Skriven av serieskaparna David Benioff och D. B. Weiss innehåller det första avsnittet handlingen i bokens kapitel 1-9 och 12 (Prolog, Bran I, Catelyn I, Daenerys I, Eddard I, Jon I, Catelyn II, delvis Arya I, Bran II, Daenerys II). Förändringar i anpassningen är bland annat händelseförloppet i prologen (i böckerna är det Gared och inte Will som överlever och halshuggs av Eddard efteråt, och Aryas material utspelar sig före kungafamiljens ankomst), nya scener som visar Lannister-tvillingarna ur Lannister-perspektiv och Daenerys bröllopsnatt som visar att Drogo inte väntar på att hon ska ge sitt samtycke till sex.

InspelningEdit

Sean Bean porträtterar Ned Stark i serien.

Tom McCarthy valdes ut för att regissera pilotavsnittet, som spelades in mellan den 24 oktober och 19 november 2009 på plats i Nordirland, Skottland och Marocko. Pilotavsnittet ansågs dock otillfredsställande och fick spelas in på nytt.

Det nya pilotavsnittet spelades in 2010 av den nya regissören Tim Van Patten, och flera skådespelare som medverkade i det ursprungliga pilotavsnittet återvände inte till serien. Tamzin Merchant ersattes som Daenerys Targaryen av Emilia Clarke och Jennifer Ehle ersattes som Catelyn Stark av Michelle Fairley. Dessutom ersattes Ian McNeice som Magister Illyrio av Roger Allam, Richard Ridings som Gared av Dermot Keaney och Jamie Campbell Bower som Ser Waymar Royce av Rob Ostlere.

En annan skillnad är att den ursprungliga pilotavsnittet innehöll scener som spelades in i Skottland och scenerna i Pentos spelades in i Marocko, men i den sändeserie som spelades in filmades Winterfell in på en kombination av platser på Nordirland, medan scenerna från Pentos var från Malta. Doune Castle i Skottland användes ursprungligen för att återskapa Winterfell, och dess stora sal användes för vissa interiörbilder. Vissa scener överlevde, men eftersom det inte var praktiskt möjligt att återvända till Skottland för nyinspelningen återskapades en exakt kopia av Dounes stora sal i ljudscenen i Belfast för serien. Castle Ward i Nordirland användes vid återinspelningen för att filma kung Roberts följe när de kom in i slottet Winterfell. En parkeringsplats ersatte Winterfell-slottets gård och en vinkällare ersatte familjen Starks krypta. Tollymore Forest Park användes för den inledande scenen av mötet med de vita vandrarna.

Alla scener som spelades in i Marocko spelades om på Malta. I den ursprungliga piloten återanvändes kulisserna i Kingdom of Heaven i Marocko för att ersätta Pentos och platsen för Drogo och Daenerys bröllop. På Malta användes Verdala-palatset, den maltesiska presidentens sommarpalats från 1500-talet, för utomhusscenerna vid Illyrios herrgård. Azure Window användes som bakgrund för bröllopet. Filmningen vid Azure Window orsakade dock en del kontroverser när ett skyddat ekosystem skadades av en underleverantör.

I sexscenen ersattes den då gravida Lena Headey av en kroppsdubbel; produktionen dolde hennes graviditet under resten av säsongen. I scenen där familjen Starks möter en hjort som dödats av en skräckinjagande varg när de återvänder från avrättningen användes ett riktigt djur i stället för en rekvisita. Eftersom hjorten hade varit död i två dagar stank den så mycket att skådespelarna var tvungna att se till att det inte syntes i deras ansikten. Vissa scener som filmades sändes aldrig, till exempel en flashback till Eddard Starks brors död och Jon Arryns död.

OriginalpilotRedigera

Originalpiloten från 2009 fick ett dåligt mottagande vid en privat visning med vänner, varav en av dem, Craig Mazin, sa till Benioff och Weiss: ”Ni har ett enormt problem”, och sa ”förändra allting” när han ombads komma med idéer. Den var så illa omtyckt att Kit Harington skämtade om att när han irriterar Benioff och Weiss hotar de att släppa avsnittet på YouTube. Weiss sade om visningen: ”Att se dem titta på pilotavsnittet var en djupt förödmjukande och smärtsam upplevelse, eftersom dessa personer är mycket smarta och det var uppenbart att det inte fungerade för någon av dem på en mycket grundläggande nivå.” Det fastställdes till exempel aldrig att Jaime och Cersei Lannister i själva verket var bror och syster, vilket är en viktig handlingspunkt.

HBO fattade inget beslut förrän fyra månader efter att piloten hade levererats. I mars 2010 meddelades HBO:s beslut att ge grönt ljus till serien inklusive piloten, och produktionen av serien planeras starta i juni 2010. HBO krävde dock omfattande omtagningar av piloten och ville att alla scener från Marocko skulle skrotas. En cameo av George RR Martin som en Pentoshi-adelsman vid Daenerys bröllop som filmades i Marocko klipptes därför också bort. Totalt spelades 90 procent av piloten in på nytt 2010, med vissa ändringar i rollbesättningen och en annan regissör.

Aired episodeEdit

Den ursprungliga piloten förblev ospelad, även om en del material från den ursprungliga piloten användes i det första avsnittet som sändes. Detta inkluderar Sansas scener med Catelyn (Michelle Fairleys filmsekvenser som Catelyn lades in över Jennifer Ehles framträdande), Wills ritt genom skogen (bibehållen även om den också porträtterades av en annan skådespelare), större delen av festmåltiden i Winterfell och Ned och Roberts scen i kryptan. Den scenen är en av de få som filmades på 35 mm-film, och därför kan man se ett lätt filmkorn i HD-versionen av avsnittet.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.