Språk med fast accentRedigera
Franska är ett språk med fast accent, där den toniska stavelsen alltid sammanfaller med den sista stavelsen i ordet. I det språket fungerar accenten som ett ordskiljande tecken, men till skillnad från spanskan har den ingen lexikalt särskiljande funktion. Klassisk nahuatl har också en fast accent på den näst sista stavelsen, men i andra dialekter av nahuatl som också har en fast accent är accentplaceringen mer komplicerad och beror på den fonologiska strukturen.
Latin är ett annat språk där accenten är fonologiskt bestämd, även om den kan ligga på den näst sista eller näst sista stavelsen (och endast i undantagsfall på den sista, utom i toniska enstaviga stavelser). I detta språk faller betoningen alltid på den näst sista moran före den sista vokalen, eftersom långa/tunga stavelser består av två moror och korta/lätta stavelser av en, kommer betoningens stavelseplacering i slutändan att bero på om stavelserna är slutna eller öppna och om de innehåller långa eller korta vokaler.
Språk med reduktionRedigera
I spanska och italienska skiljer sig de segmentala fonetiska detaljerna för obetonade stavelser inte markant från dem för betonade stavelser. Detta står i kontrast till språk som engelska, där obetonade stavelser har vokaler med färre möjliga klangfärger och en sidoordnad konsonantaffektering. På engelska har obetonade stavelser faktiskt en kortare och mer centraliserad vokalrealisation eller . Observera till exempel den olika behandlingen av konsonanter och vokaler i engelska och spanska i liknande ord:
a. hippopotamus / hippo b. potato / patata .
I (a) och (b) drabbas /t/ av lenition a , dessutom centraliseras vokaler och kontraster i obetonad stavelse går förlorade.
Standardkatalanska liksom engelska eliminerar kontraster i obetonad stavelse där endast vokaler kan förekomma fonetiskt i motsats till en tonisk stavelse där fler klangfärger kan förekomma. Occitanska uppvisar en neutralisering av samma typ men mer komplex i tonisk stavelse, några av följande vokaler kan förekomma, även om det i pretonisk stavelse sker en neutralisering av halvslutna och öppna vokaler och endast vokaler är möjliga, medan minskningen i posttonisk position går ännu längre och endast vokaler kan förekomma (eftersom det i den positionen dessutom förekommer /i, y/ > och /a/ > ).
I burmesiska finns det en annan typ av reduktion som liknar den i engelska, i den obetonade stavelsen förekommer endast centraliserade och slappa (eller huvudsakligen) vokaler, och endast de betonade stavelserna har tonala kontraster.