Test d’Evaluation de Français (TEF), som skapades 1998 av Paris Ile-de-France CCI, är ett internationellt riktmärke som mäter dina kunskaper och färdigheter i franska. Resultaten är giltiga i två år.
TEF är officiellt erkänt av :
– det franska utbildningsministeriet
– ministeriet för högre utbildning, forskning och innovation
– det franska inrikesministeriet
– Kanadas ministerium för invandring, flyktingar och medborgarskap
– Québecs ministerium för invandring, fransktalande och integration
– Schweiziska statssekreteriatet för migration
- Vad är proven?
- Vilka examina motsvarar vilket prov?
- Hur utvärderas TEF?
- Integrera en skola/universitet
- I Frankrike
- Vilken nivå måste jag uppnå för att min ansökan ska godkännas av ett franskt lärosäte?
- Gör TEF det möjligt för mig att bli befriad från TCF för DAP (demande d’admission préalable) ?
- Vilka är undantagen från fransktestet?
- I andra fransktalande länder
Vad är proven?
TEF består av fem prov:
- Muntlig förståelse (CO)
- Skriftlig förståelse (CE)
- Muntlig uttrycksförmåga (EO)
- Skriftlig uttrycksförmåga (EE)
- Vocabulär och syntax (LS)
Vilka examina motsvarar vilket prov?
TEF är ett modulärt prov. Beroende på ditt mål och de steg du tar bör du anmäla dig till den TEF-version som innehåller de prov du behöver.
Observera att för vissa versioner av TEF måste proven avläggas under samma session.
Études |
Naturalisation |
Carte de résident |
Canada |
Québec |
Obligatoriska prov Muntlig förståelse Skriven förståelse Skriven förståelse Vocabulär och syntax Skrivna uttryck |
Obligatoriska prov Oral förståelse Oral uttryck |
Obligatoriska prov Oral förståelse Skrivna förståelse Oral uttryck Skrivna uttryck uttryck |
Obligatoriska prov för invandring Oralförståelse Skriftlig förståelse Oralförståelse Skriftlig förståelse Obligatoriska prov för ansökan om medborgarskap Oralförståelse Oralförståelse Oralförståelse |
Valfria prov Muntförståelse Muntuttryck Tilläggsprov (huvudsökande) Skriftförståelse Skriftuttryck |
Du kan avlägga TEF för att intyga din nivå i franska. Det är också erkänt att :
- Integrera en skola/universitet
- Förvärva det franska eller schweiziska medborgarskapet med TEF Naturalisation
- Förvärva det franska bosättningskortet med TEF Carte de résident
- Immigrera till Kanada. och få kanadensiskt medborgarskap med TEF Canada
- Invandra till Quebec med TEF Québec (TEFAQ)
Få mer information om provets innehåll och hur provet genomförs
Hur utvärderas TEF?
Proven utvärderas med hjälp av en skala med 7 nivåer, från nivå 0 (mest grundläggande färdigheter) till nivå 6 (goda färdigheter).
Denna skala hänvisar till de 6 nivåerna (A1 till C2) i Europarådets gemensamma europeiska referensram för språk (CEFR) och de 12 kanadensiska referensvärdena för språk (CLB) / från Quebec (EQNCF).
- Testet för skriftlig förståelse, testet för muntlig förståelse och testet för ordförråd och syntax är i form av frågeformulär med flervalsfrågor.
- Testet för skriftlig uttrycksförmåga består i att skriva två texter med anknytning till din vardag. Det bedöms av två oberoende, utbildade och erfarna korrekturläsare.
- Det muntliga uttryckstestet består av två rollspel som motsvarar verkliga situationer i livet. Det utvärderas av två oberoende granskare: testledaren och en andra utvärderare som baseras på inspelningen av testet.
Integrera en skola/universitet
I Frankrike
TEF erkänns officiellt sedan 2004 av det franska ministeriet för nationell utbildning och utvärderar de skriftliga och muntliga franska språkkunskaperna hos alla utländska studenter som ansöker om att bli inskrivna på grundutbildningsnivå på ett universitet i Frankrike.
🔗 Användbar länk : Erkännande av TEF av ministeriet för nationell utbildning, högre utbildning och forskning (FR)
TEF består av fyra obligatoriska prov:
- Läsförståelse: 60 min – 50 frågor
- Muntlig förståelse: 40 min – 60 frågor
- Skriftligt uttryck: 60 min – 2 ämnen som ska täckas
- Ordförråd och syntax: 30 min – 40 frågor
Se ett exempel på ett intyg
För att gå vidare
Vilken nivå måste jag uppnå för att min ansökan ska godkännas av ett franskt lärosäte?
För mer information kan du kontakta Campus France i det land du befinner dig i eller direkt det lärosäte du vill gå till.
Gör TEF det möjligt för mig att bli befriad från TCF för DAP (demande d’admission préalable) ?
Du är faktiskt befriad från TCF för DAP om du har klarat proven i Test d’évaluation du français (TEF), som anordnas av Paris handelskammare, och om du har fått minst 14/20 på det skriftliga provet.
Vilka är undantagen från fransktestet?
Du är undantagen från fransktestet om du redan innehar ett TCF för DAP, ett DELF B2, ett DALF C1/C2, en fransk studentexamen (utfärdad av det franska undervisningsministeriet), eller om du är studerande från en av de franska tvåspråkiga sektionerna som finns med på den lista som upprättats av de franska ministerierna för nationell utbildning och utrikes frågor.
Du är också befriad från fransktestet om du kommer från ett fransktalande land eller ett land där franska är ett officiellt språk (under förutsättning att du har genomfört hela din gymnasieutbildning vid franskspråkiga institutioner).
Här hittar du en förteckning över officiellt fransktalande länder: Benin, Burkina Faso, Kongo – Brazzaville, Elfenbenskusten, Gabon, Guinea – Conakry, Mali, Niger, Demokratiska republiken Kongo, Senegal och Togo.
Listan över länder där franska är ett officiellt språk: Burundi, Kanada, Kamerun, Centralafrikanska republiken, Tchad, Komorerna, Djibouti, Haiti, Madagaskar, Mauretanien (utom arabisktalande länder), Rwanda, Seychellerna, Schweiz och Vanuatu.
Vänligen observera att vissa institutioner kräver att du ska ha testet/diplomet (TEF/TCF/DALF/DELF) även om du är befriad från det.
I andra fransktalande länder
Tefen erkänns av många universitet och skolor, särskilt i Kanada, för att intyga din nivå i franska som en del av antagningsförfarandet. Kontakta den institution du vill gå direkt: de kommer att tala om för dig hur många och vilken typ av TEF-test du måste göra.
I denna tid av hälsokris har vissa institutioner valt TEF Express, ett hemtest som gör det möjligt för dig att snabbt bedöma din språknivå för antagning. Detta är en engångslösning i undantagsfall.
För mer information, klicka här.