Renos mamma, Ruth Reno, berättade för Colorado State Patrol att hennes son sa att han körde när olyckan inträffade.
Trimble sade att Reno, som är listad i allvarligt tillstånd, drabbades av en kollapsad lunga och möjliga njurskador utöver det brutna benet. Tuttle behandlas för en bruten fotled, skrubbsår och kontusioner, sade Trimble.
Patrullpolis Al Hecht från patrullen sade att en preliminär utredning visar att Renos pickup truck var norrgående i höger körfält på Interstate 25 och försökte passera två halvlastbilar i det vänstra norrgående körfältet, när olyckan inträffade.
Däckmärken tyder på att Renos lastbil svängde åt vänster och kolliderade med den främre halvlastbilen, sade Hecht.
”Han förlorade kontrollen, sladdade in i mittremsan, rullade 2 1/2 gånger och båda passagerarna i lastbilen slungades ut”, sade Hecht.
Renos lastbil hamnade i det södergående körfältet på motorvägen och vilade på sin topp, sade Hecht. Ingen specifik orsak till olyckan har fastställts.