Detta innehåll är avsett att tjäna som allmän information; det är inte juridisk rådgivning och inte heller avsett som juridisk rådgivning.
Uppdatering (3/13/18): En federal appellationsdomstol bekräftade delar av Texas invandrarfientliga SB4-lag. American Civil Liberties Union ifrågasätter lagen.
Vad är SB4?
SB4 är en lag i Texas som tvingar lokala myndigheter och brottsbekämpande organ att samarbeta med federala immigrationsmyndigheter. Den straffar lokala tjänstemän som väljer att prioritera sina samhällens säkerhet framför politikernas invandrarfientliga agenda, avleder värdefulla lokala resurser från samhällen för att tillgodose den federala regeringens behov, undergräver allmänhetens förtroende för brottsbekämpningen och driver brottsoffer och brottsvittnen in i skuggorna, vilket gör alla mindre säkra. Sheriffs och polischefer över hela delstaten har starkt rekommenderat den lagstiftande församlingen att inte anta denna hemska lag. Guvernör Abbott undertecknade SB4 den 7 maj 2017.
Vad är statusen för SB4?
Städer och län i hela delstaten utmanade SB4 i federal domstol och hävdade att den var grundlagsstridig. Den 30 augusti utfärdade domstolen ett beslut som tillfälligt blockerar majoriteten av SB4 från att träda i kraft. Delstaten Texas överklagade omedelbart distriktsdomstolens preliminära föreläggande till 5th Circuit Court of Appeals och ansökte om ett brådskande uppskov med föreläggandet. Efter en utfrågning den 22 september 2017 i New Orleans upphävde domstolen i den femte kretsen endast blockeringen av mandatet för kvarhållande och lät i stort sett föreläggandet kvarstå. Den 7 november 2017 höll appellationsdomstolen en utfrågning om hela sakfrågan. Den 13 mars 2018 utfärdade appellationsdomstolen ett beslut som upphävde blockeringen av större delen av lagen, vilket i praktiken innebär att SB4 kan träda i kraft.
Vad har ändrats?
- Lokala tjänstemän kan fortfarande fatta sina egna beslut om huruvida eller när de ska hjälpa till med federala invandringsbekämpningsåtgärder, och de kommer inte att drabbas av straff för att avvisa förfrågningar om att hjälpa till med federala invandringsagenter.
- Lokala tjänstemän får nu fritt uttala sig mot lagar som SB4 som kräver samarbete med federala invandringsbekämpningsåtgärder. Till exempel kan sheriffer och polischefer fortsätta att offentligt tala om varför frågor om invandrarstatus är en dålig polismetod som skadar den allmänna säkerheten.
Vad blockerades INTE?
- Lokala poliser kan fortfarande ställa frågor om invandrarstatus, om de väljer det, men endast under en laglig stoppning eller gripande. Men lokala tjänstemän kan inte stoppa någon enbart för att fråga om invandrarstatus.
- Lokala tjänstemän är inte skyldiga att fråga om invandrarstatus – de kan välja att inte fråga. Lokala tjänstemän kommer inte att straffas om de väljer att inte fråga om invandrarstatus.
- Om lokala tjänstemän bestämmer sig för att fråga om invandrarstatus kan de inte hålla kvar en person längre enbart för att fråga om dennes status eller för att försöka verifiera dennes status med Immigration and Customs Enforcement (ICE).
- Om en lokal tjänsteman får reda på att en person är papperslös, kan han eller hon inte gripa eller fortsätta att hålla kvar personen på grund av detta. Tjänstemannen kan lämna denna information till ICE, men är inte skyldig att göra det och kan välja att inte göra det.
Om du blir tillfrågad om din invandrarstatus av lokal eller delstatlig polis:
- Du behöver inte svara på några frågor om din invandrarstatus, inklusive var du är född, hur du kom in i USA, om du är medborgare, eller om du har laglig status eller ”papper”.
- Du har rätt att tiga. Säg helt enkelt tydligt att du vill vara tyst och att du inte vill svara på frågor om din status.
- Om du stoppas i din bil:
- Varken föraren eller passagerarna behöver svara på frågor om någons invandrarstatus.
- Om du är förare av fordonet ska du ge den begärande tjänstemannen ditt körkort, bevis på försäkring och registreringsbevis, om du har dem. Lämna inte falska dokument.
- Om du är passagerare kan du fråga om du är fri att gå ut. Om ja, lämna tyst.
- Du behöver inte uppvisa utländsk legitimation.
- Om du är gripen:
- Du måste endast uppge ditt namn, din bostadsadress och ditt födelsedatum.
- Du behöver inte svara på några andra frågor. Säg tydligt att du vill vara tyst.
- Du får inte säga något annat, skriva under något eller fatta några beslut utan en advokat.
Har du påverkats av SB4?
Ringa Immigrant Rights Hotline. Om du eller din familj har blivit kvarhållen, arresterad eller ifrågasatt om din invandrarstatus på grund av SB4, vänligen kontakta ACLU of Texas på 1-833-HOU-IMMI (1-833-468-4664), kl. 9-17, måndag-fredag.