Guide till invandring i Portugal: Portugisiska visum och uppehållstillstånd

Vem behöver ett portugisiskt visum? Denna portugisiska invandringsguide täcker typer av visum i Portugal, portugisiska visumkrav, den portugisiska visumansökningsprocessen och andra villkor för att ordna visum för Portugal och invandring till Portugal.

För att komma till Portugal måste du ta reda på vilket portugisiskt visum eller uppehållstillstånd du behöver för att lagligen resa in i och vistas i landet. Den portugisiska invandringen skiljer sig åt beroende på din nationalitet, syftet med din vistelse och din planerade tid i Portugal.

Denna guide förklarar vem som behöver en portugisisk visering eller ett portugisiskt uppehållstillstånd, de olika typerna av viseringar, viseringskrav och viseringsavgifter. Den beskriver också processen för din portugisiska visumansökan och de dokument som krävs för att ordna din invandring till Portugal.

Portugisisk invandring:

Om du behöver visum till Portugal beror på din nationalitet och syftet med din vistelse. Enligt den portugisiska invandringspolitiken kan medborgare från EU/EES och Schweiz vanligtvis resa in med hjälp av sina identitetskort. Alla andra utländska besökare behöver ett pass som är giltigt i minst sex månader och vid behov ett portugisiskt visum. Vid inresan kan den portugisiska immigrationsmyndigheten kontrollera att du har tillräckligt med pengar för vistelsen eller en returbiljett (eller bevis på att du har råd med en sådan).

Portugisiska viseringar behandlas vanligtvis av den portugisiska ambassaden i ditt bosättningsland, medan den portugisiska immigrationsmyndigheten (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, SEF) ansvarar för att utfärda portugisiska uppehållstillstånd (Autorização de Residência).

Medborgare från EU/EES/Schweiz och Schengenområdet

Portugal är en medlemsstat i Europeiska unionen och beviljar viseringsfri inresa för alla medborgare från EU/EES/Schweiz samt vissa familjemedlemmar och släktingar, även om de inte själva kommer från EU. EU-medborgare kan resa in i landet i tre månader i syfte att hitta ett arbete eller starta ett företag. När de väl är anställda har EU-medborgare samma rättigheter som portugisiska arbetstagare.

Portugal är också en del av Schengenområdet, som består av 26 europeiska länder utan gränskontroller mellan dem. Medborgare i Schengenländerna kan resa fritt mellan länderna utan pass. De behöver bara en identitetshandling för att resa in i Portugal.

Länderna i Schengenområdet är: Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Schweiz, Liechtenstein, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike. Fyra av dessa länder (Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz) är inte medlemmar i EU men åtnjuter liknande rättigheter inom ramen för Europeiska frihandelssammanslutningen (Efta).

Européiska Efta-medborgare har rätt att fritt röra sig i Portugal, men måste begära ett registreringsbevis om de stannar längre än tre månader. EU-medborgare kan också begära ett intyg om permanent uppehållstillstånd efter fem år. Ännu mer information finns i vår guide om Portugals invandringspolitik för EU-medborgare.

Medborgare utanför EU

Portugals invandringspolitik omfattar även flera internationella avtal med länder utanför EU. Dessa inkluderar USA, Kanada, Australien och Nya Zeeland, vilket gör det möjligt för sådana medborgare att resa in och vistas i Portugal i 90 dagar inom en sexmånadersperiod (180 dagar) utan att behöva någon visering för Portugal. En förteckning över länder som kräver portugisisk visering för att resa in i Portugal finns här.

Medborgare från länder utanför EU/Efta som vill stanna längre än tre månader måste dock ansöka om en långtidsvisering eller en portugisisk uppehållsvisering innan de anländer, vilket gör det möjligt för dem att ansöka om ett portugisiskt uppehållstillstånd efter ankomsten. De som passar in i denna kategori är bland annat personer som arbetar, egenföretagare, studenter, personer som har för avsikt att leva på besparingar, pensionärer och familjemedlemmar.

Portugisiska viseringskrav: vilken visering?

Portugisiska viseringskrav beror på syftet med ditt besök och hur länge du har för avsikt att stanna. Om ditt medborgarskap kräver en inresevisering eller ett långvarigt uppehållstillstånd för Portugal måste du ansöka om den relevanta portugisiska visering som gäller för din situation, vilket förklaras nedan.

Schengenvisering för kortare vistelse

Om du besöker Portugal som turist eller har för avsikt att stanna i mindre än tre månader kan du ansöka om en portugisisk Schengenvisering. Schengenvisumet för kortare vistelse ger dig rätt att vistas i Portugal eller någon annanstans i Schengenområdet. Det är giltigt i sammanlagt 90 dagar av en 180-dagarsperiod.

Det finns olika typer av portugisiska Schengenvisum:

• Flygplatstransitvisum (visum A) – möjliggör transitering inom det internationella området på en flygplats, från en flygning till en annan, utan att du behöver resa in i Schengenområdet. Denna visering är obligatorisk för alla passagerare som byter flyg på en flygplats i ett Schengenland, såvida de inte är undantagna från kravet på portugisisk inresevisering.
• Visering för transitering och kortare vistelse (visering C) – utfärdas för transitering och kortare vistelser inom Schengenområdet. Dessa viseringar är giltiga i sammanlagt 90 dagar inom en sexmånadersperiod. De tillåter en, två eller flera inresor. De vanligaste typerna av viseringar för kortare vistelser är den portugisiska turistviseringen och affärsviseringen.
• Viseringar med begränsad territoriell giltighet (LTV) – en särskild visering som tillåter resor till endast en Schengenstat, eller till vissa andra Schengenstater om detta anges i samband med ansökan om visering. Denna typ av visering kan krävas i nödsituationer där resenären inte har någon giltig resehandling.

Portugisiska viseringar för längre vistelse: Visum för tillfällig vistelse

Detta är ett portugisiskt visum som tillåter en tillfällig vistelse under en fyramånadersperiod med flera inresor. Portugisiska viseringar för längre vistelse kan beviljas på något av följande villkor:

• medicinsk behandling på en vårdinrättning
• överföring av arbetstagare mellan länder inom Världshandelsorganisationen (WTO) för att tillhandahålla tjänster eller utbildning
• tillfällig anställning eller egenföretagande.anställning
• för att bedriva vetenskaplig forskning eller undervisning vid en högskola
• för att bedriva amatöridrott
• genomförande av internationella åtaganden
• för att följa med en familjemedlem för medicinsk behandling

Portugisisk visering för uppehållstillstånd

Detta är en portugisisk visering för en fyramånadersperiod i syfte att ansöka om uppehållstillstånd efter ankomst. Detta kan beviljas av någon av följande anledningar:

• arbeta som anställd
• självständigt arbete eller företagarverksamhet
• vetenskaplig forskning eller undervisning
• studier, studentutbyte, praktik eller volontärtjänst
• mobilitetsprogram för högre utbildning (för studenter som redan är bosatta i Portugal och som vill fortsätta sina studier)
• familjeåterförening
• pensionärer och personer med inkomst.

Den portugisiska uppehållsviseringen kan erhållas som en nationell Schengenvisering för längre vistelse (typ D) som beviljas personer som ska arbeta, studera eller vara permanent bosatta i ett land inom Schengenområdet under en viss tid. Den kan utfärdas som en visering med flera inresor som gör det möjligt att resa till andra Schengenländer, förutsatt att innehavaren uppfyller vissa kriterier. Working (Employment) Schengenvisum är den vanligaste typen av visering för längre vistelse.

Om du får någon typ av portugisisk uppehållsvisering måste du också ansöka om ett uppehållstillstånd vid inresan till Portugal.

Portugisiska viseringsavgifter

Om du behöver en portugisisk visering måste du betala en icke återbetalningsbar avgift.

Portugisiska viseringsavgifter är följande:

• Visum för transitering vid flygplatser – 60 euro
• Schengen visum för kortare vistelse (mindre än 90 dagar) – 60 euro
• Visum för tillfällig vistelse (mindre än 120 dagar) – 75 euro
• Visum för längre vistelse (mer än 90 dagar) – 99 euro

Den portugisiska viseringsavgiften är 35 euro för barn mellan 6 och 11 år och för medborgare från Georgien, Kosovo, Ryssland och Ukraina.

Det finns ingen portugisisk viseringsavgift för:

• Barn under sex år
• Studenter, doktorander och lärare som reser i utbildnings- eller fortbildningssyfte
• Forskare från utvecklingsländer som reser i syfte att bedriva vetenskaplig forskning
• Representanter för ideella organisationer som är yngre än 25 år och som deltar i evenemang som organiseras av ideella organisationer.

Portugisiska viseringsavgifter betalas vanligtvis på det utsedda konsulatet/ambassaden via kontanter eller debiteringskort/kreditkort.

Portugisisk viseringsansökan

Oavsett om du ansöker om visum för kortare eller längre vistelser måste du fylla i en portugisisk viseringsansökningsblankett och lämna in den till den portugisiska ambassaden eller konsulatet i ditt hemland. Regeringen tillhandahåller verktyg som hjälper dig att hitta närmaste portugisiska ambassad världen över här och här.

Du måste ladda ner en portugisisk visumansökningsblankett för Schengenområdet. Den finns här på flera språk.

Du måste också tillhandahålla följande dokumentation tillsammans med din ansökan om portugisisk visering:

• Två passfoton
• Ditt pass och kopior av dina tidigare viseringar
• Kopia av bokningen av din returbiljett (dock inte alltid nödvändigt)
• Reseförsäkring som täcker dig för Schengenområdet
• Översiktsbrev där du anger syftet med ditt besök och din resplan

.

• Flygdatum och flygtider
• Husplaner för vistelsens längd
• Sufficient funds to last the duration of your stay
• Bevis på civilstånd
• Bevis på ekonomisk status

Du kan också bli ombedd att uppvisa ytterligare dokumentation som är relaterad till arten av ditt besök. Om du till exempel ansöker om ett turistvisum kan du behöva en kopia av ditt schema och ett bevis på din avresa, medan en student behöver ett bevis på att han eller hon är inskriven vid en portugisisk institution. Om du däremot ansöker om ett affärsvisum behöver du förmodligen ett brev från din arbetsgivare, eller om du planerar att frilansa i Portugal, ett brev från din advokat, revisor, bankdirektör eller en lokal handelskammare. Du kan också behöva referenser.

Den portugisiska visumbehandlingstiden varierar beroende på syftet med ditt besök. Det kan ta allt från två veckor upp till två till tre månader, så börja processen för ansökan om portugisisk visering i god tid.

Ansöka om portugisiskt uppehållstillstånd eller intyg

Portugisiskt uppehållstillstånd: Om du flyttar till Portugal med avsikt att stanna längre än tre månader måste du ansöka om ett portugisiskt uppehållstillstånd eller intyg.

Medborgare från EU/EES/Schweiz behöver inget tillstånd, men måste begära ett registreringsbevis (Certificado de Registo) från kommunfullmäktige i det område där de är bosatta; detta är främst för befolkningsregistret. Detta är giltigt i fem år, varefter EU/EFTA-medborgare kan begära ett intyg om permanent uppehållstillstånd (Certificado de Residencia Permanente) från den portugisiska invandringsmyndigheten (SEF). Läs mer i vår guide om invandringspolitiken för EU/Efta-medborgare som flyttar till Portugal.

Portugisiskt uppehållstillstånd: icke-EU

Medborgare som inte är EU-medborgare eller Efta-medborgare och som flyttar till Portugal i mer än tre månader behöver först ett långtidsvisum för portugisiskt uppehållstillstånd, för att senare kunna ansöka om ett portugisiskt uppehållstillstånd hos SEF i ditt område (hitta ditt närmaste kontor). Vanligtvis beviljas ett tillstånd (Autorização de Residência) för att tillåta portugisisk bosättning i ett år. Detta kan förnyas vartannat år i sammanlagt fem år. Efter detta kan du också ansöka om ett permanent uppehållstillstånd.

Alla medborgare från länder utanför EU som ansöker om portugisiskt uppehållstillstånd måste visa att de har tillräckliga medel och boende. Det finns ytterligare dokument och krav, beroende på skälet till att du ansöker om portugisiskt uppehållstillstånd; du hittar mer information här, liksom information om vilka avgifter som ska betalas. Information om hur du förnyar ditt portugisiska uppehållstillstånd finns här.

Den portugisiska invandringsmyndigheten (SEF) hanterar alla frågor som rör uppehållstillstånd för medborgare från länder utanför EU/Efta. Ännu mer information om hur du kontaktar SEF finns på den portugisiska invandringsmyndighetens officiella webbplats.

Arbete i Portugal

Medborgare från EU/EFTA behöver inget officiellt arbetstillstånd i Portugal, men de måste hitta ett arbete om de inte har tillräckliga medel för att försörja sig själva, förutom det obligatoriska uppehålls-/registreringsbeviset som beskrivs ovan.

Närstående tredjelandsmedborgare som reser in i arbetssyfte under mindre än tre månader behöver ett kortvarigt portugisiskt Schengenvisum för affärssyften. Om anställningen kommer att pågå längre än tre månader behövs en portugisisk uppehållsvisering (typ D, långvarig portugisisk Schengenvisering) för anställningsändamål, varefter du måste ansöka om ett portugisiskt uppehållstillstånd vid ankomsten för arbetsändamål.

Se vår guide om portugisiska arbetsviseringar för ännu mer information.

Studier i Portugal

Om du flyttar till Portugal för att studera längre än tre månader behöver du ett portugisiskt uppehållstillstånd eller intyg beroende på ditt medborgarskap. De som behöver visum för att resa in i Portugal måste först ansöka om ett Schengenvisum för studenter och senare hämta ett uppehållstillstånd för att förlänga sin vistelse i Portugal. Läs ännu mer i vår guide om portugisiska visum för studenter.

För att ansluta sig till en släkting eller partner i Portugal

Äkta makar, partners och vissa släktingar kan ansöka om att ansluta sig till utlänningar som bor i Portugal. Vem som kan ansöka och processerna beror på bosättningsstatusen för den person som flyttat till Portugal, typen av familjeförhållande och den sökandes nationalitet.

Läs ännu mer i vår guide om hur man ansöker om visum för portugisisk make/maka.

Portugisiskt system för permanent uppehållstillstånd

Både personer som är bosatta inom EU/EFTA och personer som inte är bosatta inom EU har rätt att ansöka om permanent uppehållstillstånd i Portugal efter fem år. Processen är mer okomplicerad för EU/EFTA-medborgare; se Portugals invandringspolitik för EU-medborgare.

Invånare från länder utanför EU/Efta kan ansöka om permanent uppehållstillstånd i Portugal efter att ha bott i Portugal i fem år om de har ett giltigt tillfälligt uppehållstillstånd och kan bevisa att de har varit lagligt och oavbrutet bosatta i Portugal under femårsperioden.

Hur man får permanent uppehållstillstånd i Portugal

Anmälningar om permanent uppehållstillstånd i Portugal måste göras till Portugals invandrings- och gränsmyndighet (SEF). Du behöver följande krav för permanent uppehållstillstånd i Portugal:

• Giltigt uppehållstillstånd
• Pass-/rese-ID
• Två passfoton
• Bevis på att du har tillräckliga ekonomiska medel för att försörja dig själv
• Bevis på boende
• Kostnadsförsäkring
• Kriminalregisterintyg
• Bevis på. om inskrivning i socialförsäkringen och bevis på skattestatus
• Bevis på laglig och oavbruten bosättning i Portugal under de senaste fem åren
• Om du har varit borta från Portugal under en längre tid (mer än tre månader) under denna femårsperiod, t.ex. av arbetsskäl, måste du styrka detta
• Bevis på att du har grundläggande kunskaper i det portugisiska språket, genom ett intyg eller ett test vid ett språkbedömningscenter.

Innehavare av permanent uppehållstillstånd i Portugal har också rätt att flytta mellan andra EU-medlemsstater under en period på upp till fem år, se kraven här (på portugisiska). Kostnaderna för permanent portugisiskt uppehållstillstånd varierar från 100-200 euro beroende på vissa faktorer här.

Portugisiskt medborgarskap

Utländska invånare kan ansöka om fullt portugisiskt medborgarskap efter sex års vistelse, även om det finns undantag; till exempel är det bara tre år för makar till portugisiska medborgare och betydligt lättare för barn som är födda till minst en portugisisk medborgare eller en utländsk innehavare av permanent uppehållstillstånd. Läs ännu mer i vår kompletta guide om portugisiskt medborgarskap.

Portugals system med gyllene visum

Detta är ett särskilt portugisiskt visumprogram som är utformat för att locka utländska investeringar till Portugal. Det portugisiska gyllene visumprogrammet snabbar upp processen för utländska investerare från länder utanför EU om de köper portugisiska fastigheter eller investerar upp till ett visst värde. Om de uppfyller villkoren får medborgare från länder utanför EU enligt detta system ett portugisiskt uppehållstillstånd och kan senare ansöka om fullt portugisiskt medborgarskap.

Nyttiga kontakter och länkar

• SEF – Portugals officiella webbplats för invandring
• www.secomunidades.pt – statlig information om olika typer av portugisiska visum och krav.
• Guide från den brittiska regeringen om hur man bosätter sig i Portugal.
• Hitta ditt lokala kontor för portugisisk invandring (SEF).
• Hitta den portugisiska ambassaden eller det portugisiska konsulatet i ditt land.
• Schengen viseringsansökningsblankett
• Viseringsansökningsblanketter på olika språk

.