Uttrycket fick betydelse i det senaste avgörandet Payton v. New York (1980) från USA:s högsta domstol. Domstolen ansåg att utan tvingande omständigheter skulle det fjärde tillägget förbjuda polisen att utan fullmakt och utan samtycke ta sig in i en misstänkt persons hem för att göra ett gripande. I detta kapitel ingår en analys av prejudikat från Högsta domstolen, en undersökning av relevanta yttranden från de federala och delstatliga domstolar som före Payton hade krävt att det i deras jurisdiktioner skulle föreligga tvingande omständigheter för sådana arresteringar utan fullmakt, den föreslagna formuleringen om tvingande omständigheter från en känd kommentator och ett förslag till definition som uppfyller domstolarnas och de brottsbekämpande myndigheternas behov i efterdyningarna av Payton. Den föreslagna definitionen är följande: om det finns sannolika skäl att gripa en misstänkt person och en rimlig övertygelse om att den misstänkte befinner sig i sitt hem, föreligger det tvingande omständigheter för att utan fullmakt och utan samtycke ta sig in i den misstänktes hem för att genomföra gripandet, när en rimligt försiktig man under de rådande omständigheterna skulle ha fog för sin övertygelse om att ett uppskjutande av gripandet för att få fram en fullmakt skulle innebära en betydande risk för att liv eller egendom hotas, att den misstänkte flyr eller att bevismaterial förstörs. Den första delen av definitionen om sannolika skäl och en rimlig övertygelse om var den misstänkte befinner sig, innebär att samma villkor som gäller för att få tillträde till hemmet utan fullmakt för att gripa den misstänkte ska gälla för att få tillträde på grundval av en arresteringsorder. Kravet på en rimlig övertygelse om att det skulle innebära en betydande risk att fördröja gripandet för att säkra en husrannsakan innebär att domstolens önskan om att risken för en nödsituation som en domstol bör undersöka i allmänhet beskrivs av de tre situationer som till stor del har hämtats från Högsta domstolens rättsfall – fara för liv eller egendom, den misstänktes rymning och förstörelse av bevismaterial – förverkligas. Fotnoter ingår.