Guvernör Jared Polis beordrade på tisdagen att alkoholförsäljningen i Colorado ska upphöra klockan 22.00 för att bromsa den ökande spridningen av coronavirus bland unga människor i delstaten.
COVID-19 I COLORADO
Det senaste från utbrottet av coronavirus i Colorado:
- LIVE BLOG: Det senaste om avstängningar, restriktioner och andra viktiga uppdateringar.
- KARTA: Fall och dödsfall i Colorado.
- TESTNING: Här kan du hitta en testplats i samhället. Delstaten uppmanar nu alla med symptom att testa sig.
- VACCIN HOTLINE: Få aktuell information.
- STORY: Colorado kommer att luckra upp sitt system för att ringa in coronavirus nästa vecka, tillåta barer att öppna igen i stora delar av delstaten och avskaffa gränserna för personliga sammankomster
>> FULL COVERAGE
Polis sade att alkohol har varit den gemensamma nämnaren i spridningen av coronavirus bland Coloradaner mellan 20 och 29 år gamla, nämligen på fester och andra sociala sammankomster.
Ordningen gäller barer, restauranger och butiker som säljer alkohol. Den träder i kraft klockan 9 på torsdag.
”Ni måste göra vad ni kan för att se till att vi inte låter vårt omdöme svikta när det gäller social distansering för att vi är berusade”, sade Polis vid en presskonferens i guvernörens palats i Denver. ”Om du vill bli full är det ingen som säger att alkohol orsakar coronavirus. Det gör det inte.”
Men guvernören menade att berusning gör det lättare att sprida sjukdomen eftersom människor sänker garden efter att ha druckit några drinkar.
”Att vara berusad på en offentlig plats är oförenligt med social distansering”, sade Polis.
Omvänt lovade Polis att driva på för en lagstiftning nästa år som skulle upphäva delstatens lag som kräver att alkohol inte längre ska serveras vid 02.00. Han sa att han anser att lokala myndigheter bör kunna fatta beslut själva om när restauranger och barer måste sluta servera sprit, öl och vin.
The Colorado Restaurant Association verkade inte lugnad av löftet. Sonia Riggs, som leder gruppen, kritiserade Polis beslut.
”Vi är extremt besvikna på denna order”, sade hon. ”Detta är ett hårt slag mot en industri som redan lider svårt. Vi skulle vilja se de uppgifter som ligger till grund för detta beslut, särskilt som vi har förstått att restauranger står för endast 4 % av utbrotten i den här staten.”
Minst en krögare planerar att stämma för att hindra beslutet från att träda i kraft.
Chris Fuselier, som äger Blake Street Tavern i centrala Denver, sade att Polis’ order inte innehåller ”några data eller vetenskaplig information om att försäljning av alkohol efter kl. 22.00 varje kväll kommer att bidra till att minska antalet COVID-fall”. Han sade på Twitter att mandatet kommer att bli ”DEVASTATING to restaurants.”
”Att sluta servera drycker vid 10 kommer att döda affärer som redan är dödade!” Fuselier twittrade.
DEVASTATING to Restaurants now forced to stop serving alcohol past 22 pm! @GovofCO fortsätter att skylla på restauranger för Covid 19 problem utan data eller vetenskap. @Rockies börjar spela på fredag kväll! To stop serving drinks at 10 will kill business that’s already being killed! https://t.co/NROfOjmwkd
– Chris Fuselier (@ChrisJFuselier) July 21, 2020
Polis sade att Coloradaner i åldern 20-29 år driver ökningen av fall av coronavirus i Colorado. Även om de kanske inte drabbas av allvarliga konsekvenser efter att ha blivit sjuka kan personer i den åldersgruppen överföra sjukdomen till mer sårbara familjemedlemmar, vänner och arbetskamrater.
”Det här påverkar andra människor”, sade han. ”Vi måste se till att vi är alla inblandade i detta tillsammans.”
Guvernören sade att ökande fall i andra delstater på liknande sätt började med unga människor. Att vända trenden nu, förklarade han, är avgörande.
”Detta är inte sommaren för att festa”, tillade Polis. ”… Nu är det inte dags för husfester. Bjud bara in fyra av dina bästa vänner.”
Guvernörens beslut kommer samtidigt som Colorado arbetar för att vända en trend av ökande fall av coronavirus och sjukhusinläggningar. Polis har varnat för att den nuvarande banan inte är hållbar och att sjukhusen kan bli överbelastade i september om det inte sker en kurskorrigering.
Dr. Jill Hunsaker Ryan, som leder Colorado Department of Public Health and Environment, sade att 15 län meddelades i förra veckan att de riskerar att förlora sina avvikelser som gör det möjligt för dem att luckra upp restriktionerna för människors rörlighet.
Dessa län inkluderar:
- Prowers
- Mineral
- Grand
- El Paso
- Eagle
- Pitkin.
- Garfield
- Douglas
- Denver
- Custer
- Chaffee
- Broomfield
- Arapahoe
- Adams
- Larimer
Ryan sade att dessa län kan agera på en begränsningsplan under två veckor för att vända spridningen av sjukdomen och förhindra att de förlorar sina avvikelser. De kan också helt enkelt välja att i stället följa delstatens ”säkrare hemma”-regler.
Åtta av de 15 länen har redan valt att följa den senare vägen, men Ryan sade att hon inte hade en lista över dessa åtta län omedelbart tillgänglig på tisdagen.
Statens hälsovårdstjänstemän säger att de inte har upphävt några avvikelser som beviljats till ett Colorado län.
MER: 10 diagram som visar varför coronavirus-pandemin kan vara på väg att bli mycket värre i Colorado
”Vårt system för tidig varning har börjat blinka rött i några områden. Detta är något som vi övervakar noga”, sade Ryan. ”Spridningen av sjukdomen ökar i Colorado och ökningstakten ökar allt snabbare.”
Ryan tillade: ”Vi befinner oss i en kritisk situation.”