Wywiad o wizę H4 – przykładowe pytania i odpowiedzi

O wizie

Q: O jaki rodzaj wizy się Pan(i) ubiega?
A: O wizę H4.

Q: Dlaczego potrzebuje Pan(i) wizy do USA?
A: Aby towarzyszyć mojemu małżonkowi.

Q: Kto umówił Pana(ią) na rozmowę?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą. (To znaczy: Pani/Pan, Pani/Pana współmałżonek lub ktoś inny.)

Q: W jaki sposób otrzymała Pani/Pan dokumenty na rozmowę w sprawie wizy?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą. (Na przykład, mój współmałżonek przesłał mi je.)

Następujące pytania dotyczą przypadku, gdy współmałżonek H4 udaje się na rozmowę po współmałżonku H1.

Q: Kiedy współmałżonek otrzymał stempel wizowy?
A: W <miesiącu>, <roku>.

Q: Dlaczego nie uczestniczył(a) Pan(i) w rozmowie wizowej razem ze współmałżonkiem?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą. Np. byłem zajęty kończeniem studiów, ożeniłem się później, itp.

O Panu/Pani

Q: Co planuje Pan/Pani robić w USA?
A: Będę zajmować się domem.

Q: Czy planuje Pan/Pani pracować w USA?
A: Nie.

Q: Czy ma Pan/Pani rodzinę w USA?
A: Proszę odpowiednio odpowiedzieć Tak/Nie. Jeśli tak, proszę krótko opisać, jakich członków rodziny ma Pan(i) w USA (takich jak rodzice, bracia, siostry, itp.).

Q: Gdzie Pan(i) obecnie przebywa?
A: W <miejscu>, <mieście>, <stanie>.

Q: Z kim obecnie Pan(i) przebywa?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą.

Q: Gdzie będzie Pan(i) przebywał(a) w USA?
A: W <miejscu>, <stanie> z moim współmałżonkiem.

Q: Podczas pobytu w USA, kto będzie pana wspierać finansowo?
A: Mój współmałżonek.

Q: Kto zapłaci za pana podróż do USA?
A: Mój współmałżonek.

About Your Marriage

Q: Can I see the marriage certificate?
A: Yes, definitely. (Proszę pokazać)

Q: Czy mogę zobaczyć album ślubny?
A: Tak. (Pokaż)

Q: Czy mogę zobaczyć twoją kartę z zaproszeniami ślubnymi?
A: Tak. (Pokaż ją)

Q: Jak długo jesteście Państwo małżeństwem?
A: XXX lat.

Q: Kiedy się Państwo pobraliście?
A: W <Miesiącu>, <Roku>.

Q: Czy było to małżeństwo z miłości czy aranżowane?
A: Proszę odpowiedzieć odpowiednio.

Q: W jaki sposób małżeństwo zostało zaaranżowane?
A: Proszę odpowiedzieć odpowiednio.

Q: Kiedy po raz pierwszy spotkał(a) Pan(i) swojego współmałżonka?
A: Proszę odpowiedzieć odpowiednio.

Q: Jak poznał(a) Pan(i) swojego współmałżonka?
A: Proszę odpowiedzieć odpowiednio.

Q: Gdzie wzięliście ślub?
A: W <Miejscu>, <Miejscu>, <Stanie>.

Q: Czy wasze małżeństwo jest zarejestrowane?
A: Tak. (Powinno być. Proszę pokazać akt rejestracji małżeństwa.)

Q: Ile kosztował ślub? Kto za to zapłacił?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą.

Q: Czy przed ślubem byli Państwo zaręczeni? Jeśli tak, czy masz na to jakiś dowód?
A: Odpowiedz zgodnie z prawdą. Jeśli ma Pan(i) jakieś dowody, proszę je pokazać.

Q: Gdzie pojechaliście na miesiąc miodowy? Czy ma Pan/Pani na to jakiś dowód?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą. Jeśli masz jakieś dowody, pokaż je.

O swoim współmałżonku

Q: Jaka jest data urodzenia twojego współmałżonka?
A: <Dzień>, <Miesiąc>, <Rok>.

Q: Jaką uczelnię ukończył/a Pana/Pani współmałżonek?
A: Uniwersytet XXX

Q: Jaki jest najwyższy stopień naukowy Pana/Pani współmałżonka?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą. (np. licencjat, magisterium, doktorat, itp.)

Q: Jak nazywa się firma, w której pracuje Pana(i) współmałżonek?
A: XXX

Q: Gdzie znajduje się pracodawca Pana(i) współmałżonka?
A: <Miasto>, <Stan>

Q: Gdzie znajduje się firma będąca klientem Pana(i) współmałżonka?
A: <Miasto>, <Stan>

Q: Jaki rodzaj pracy wykonuje Pana(i) współmałżonek?
A: Proszę krótko wyjaśnić w prostych słowach, np. programista komputerowy, lekarz, itp. Jeśli zostaniesz poproszony o więcej szczegółów, podaj wszystkie szczegóły, które znasz.

Q: Od jak dawna Pana(i) współmałżonek przebywa w USA?
A: Od <Miesiąca>, <Roku> lub
Od X miesięcy, Y lat

Q: Od jak dawna Pana(i) współmałżonek pracuje u obecnego pracodawcy (firmy sponsorującej)?
A: Od <Miesiąca>, <Roku> lub
Od X miesięcy, Y lat

Q: Jaki jest roczny dochód Pana/Pani współmałżonka?
A: X dolarów

Q: Czy mogę zobaczyć odcinki wypłaty i wyciągi bankowe Pana/Pani współmałżonka?
A: Jasne. (Proszę je pokazać.)

Q: Czy Pana(i) współmałżonek(ka) ubiegał(a) się o zieloną kartę?
A: Proszę odpowiedzieć zgodnie z prawdą, np. tak, nie lub nie wiem.

.