Miasto Evanston

Jakość wody na plaży F.A.Q.’s

1. Czy mogę ustalić, czy pływanie jest niedozwolone, zanim pójdę na plażę?
2. Skąd mam wiedzieć, czy woda na plaży jest bezpieczna?
3. Jak Combined Sewer Overflow (CSO) wpływa na wodę?
4. Co mogę zrobić, aby zapewnić najlepszą jakość wody na plaży?
5. Co to jest E. coli?
6. Dlaczego plaże są monitorowane przez Evanston Health & Human Services Department?
7. Kiedy kąpieliska zostaną ponownie otwarte?
8. Jak bakterie dostają się do wody?
9. Jakiego rodzaju choroby można nabawić się w wyniku pływania w zanieczyszczonej wodzie?
10. Czy konieczne jest zgłaszanie wszelkich chorób, które mogą być związane z korzystaniem z plaży?

Czy mogę ustalić, czy pływanie jest niedozwolone, zanim pójdę na plażę?

Strona internetowa miasta Evanston będzie zawierać powiadomienie na stronie Status plaży, jeśli obszar pływania zostanie zamknięty przez Evanston Health & Human Services Department.

Biuro Plaży przy ulicy Dempster jest otwarte od 10 rano do 7:30 wieczorem przez siedem dni w tygodniu w sezonie plażowym. Aby skontaktować się bezpośrednio z pracownikiem Biura Plażowego, należy zadzwonić pod numer 847-866-4167.

Skąd mam wiedzieć, czy woda na plaży jest bezpieczna?

Nikt nie może zagwarantować jakości naturalnych zbiorników wodnych. Pobieranie próbek, które przeprowadza Departament wskazuje jakość wody tylko w tym konkretnym dniu, w którym próbka została pobrana i w tym konkretnym miejscu. Wyniki tych próbek nie są zazwyczaj znane aż do następnego dnia po ich pobraniu. Departament zaleca nie wchodzenie do wody, jeżeli jest ona bardzo mętna lub mętna, jeżeli ma nieprzyjemny zapach lub jeżeli w ciągu ostatnich 24 godzin wystąpiły obfite opady deszczu. Plażowicze nie powinni pić wody i nie powinni wchodzić do wody, jeśli mają otwarte rany lub infekcje skóry, lub doświadczają biegunki.

Jak Combined Sewer Overflow (CSO) wpływa na wodę?

Strona internetowa Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago wyświetla zakodowaną kolorami mapę zdarzeń Combined Sewer Overflow na całych drogach wodnych obszaru Chicago, włączając North Shore Channel. Mapa ta jest aktualizowana codziennie i graficznie pokazuje, kiedy kanał jest niebezpieczny dla ograniczonej rekreacji kontaktowej. Działania te obejmują rekreacyjne żeglarstwo (kajaki, canoe, skutery wodne) i wszelkie ograniczone kontakty związane z aktywnością na brzegu, takie jak brodzenie i łowienie ryb.

Co mogę zrobić, aby zapewnić najlepszą jakość wody na plaży?

Ponieważ niektóre zanieczyszczenia mogą wystąpić z natury i nie można ich kontrolować, jest kilka rzeczy, które plażowicze mogą zrobić, aby zapewnić najlepszą jakość wody:

• Upewnij się, że niemowlęta noszą ciasno dopasowane gumowe lub plastikowe spodnie, jeśli wchodzą do wody na plaży
• Nie zachęcaj ptactwa wodnego poprzez karmienie kaczek lub gęsi
• Zachęcaj dzieci do częstego korzystania z toalet.

Co to jest E. coli?

Bakterie Escherichia coli (E. coli) żyją w układach pokarmowych ludzi i innych zwierząt ciepłokrwistych. Dlatego też znajdują się one w ściekach i innych odpadach. Większość szczepów nie jest szkodliwa, ale niektóre są, i mogą wskazywać na obecność innych bakterii wywołujących choroby.

Dlaczego plaże są monitorowane przez Evanston Health & Human Services Department?

Dział Usług Społecznych Evanston Health & Human Services Department zbiera i analizuje próbki wody z plaży przez siedem dni w tygodniu w sezonie plażowym. Jeśli wyniki przekraczają limity Departamentu, ryzyko zachorowania wzrasta i plaża musi zostać zamknięta.

Kiedy kąpieliska zostaną ponownie otwarte?

Faktory takie jak naturalne wymieranie, wiatr i działanie fal, oraz ultrafioletowe światło słoneczne pomogą zmniejszyć poziom bakterii. Długość tego czasu jest nieprzewidywalna; jednak zazwyczaj jest to mniej niż 24 godziny.

Woda musi zostać ponownie zbadana, a próbki zarówno z obszarów płytkich jak i głębokich muszą być poniżej 235 cfu E. coli/100 ml. zanim plaża zostanie ponownie otwarta. Określenie poziomu bakterii zajmuje 24 godziny od otrzymania próbek.

Jak bakterie dostają się do wody?

Istnieją różne źródła, które wnoszą bakterie do wód powierzchniowych:

• Nielegalne połączenia kanalizacyjne z kanałami burzowymi lub rowami przydrożnymi, lub bezpośrednie zrzuty do jeziora
• Nieprawidłowo działające systemy odprowadzania ścieków
• Przelewy kanalizacji ogólnospławnej i sanitarnej
• Spływy burzowe po deszczu
• Odpady dzikich i domowych zwierząt
• Odpływy rolnicze
• Odpływy z kąpiących się

Jakiego rodzaju choroby można dostać od pływania w zanieczyszczonej wodzie?

Choroba typu Gastroenteritis jest najczęstsza, z objawami takimi jak biegunka, nudności, wymioty, ból brzucha, ból głowy i niska gorączka. Mogą również wystąpić wysypki skórne i bóle uszu.

Czy konieczne jest zgłaszanie wszelkich chorób, które mogą być związane z korzystaniem z plaży?

Oddział Evanston Health & Human Services Department powinien zostać powiadomiony, jeśli zachorujesz po pływaniu na plaży. Zachorowania zostaną zgłoszone do Departamentu Zdrowia Publicznego Illinois w celu przeprowadzenia dochodzenia. Wczesne powiadomienie może zapobiec zachorowaniu setek dodatkowych osób.

Evanston Beaches or Lakefront Operations Concerns

City of Evanston Parks, Recreation and Community Services Department

2100 Ridge Ave.
Evanston IL 60201
847.448.8046

Zaniepokojenie jakością wody

Wydział Zdrowia i Usług Społecznych Miasta Evanston

2100 Ridge Avenue
Evanston, IL 60201
847.866.2969