Jak powiedzieć kocham cię po norwesku – romantyczna lista słów

Czy często czujesz się samotny i smutny? Czy tęsknisz za romansem i jesteś gotów zrobić wszystko, aby spotkać tę wyjątkową osobę? Mówienie w innym języku może zrewolucjonizować Twoje życie miłosne! Więc, po co czekać? Nauka mówienia „miłość” po norwesku może być właśnie tym, czego potrzebujesz, aby ją znaleźć.

A może miałeś szczęście i już znalazłeś swojego norweskiego partnera. Fantastycznie! Jednak związek międzykulturowy wiąże się z wyjątkowymi wyzwaniami. Nauka mówienia w języku ukochanej osoby znacznie poprawi waszą komunikację i wzmocni związek. W NorwegianClass101 nasz zespół nauczy Cię wszystkich słów, cytatów i zwrotów, których potrzebujesz, aby zachwycić swojego norweskiego kochanka! Nasi nauczyciele służą osobistą pomocą i udostępniają wiele dodatkowych materiałów, które ułatwią Ci randkowanie po norwesku.

Table of Contents

1. Wspólne zwroty potrzebne na randce
2. Najbardziej romantyczne pomysły na randkę
3. Must-znać słownictwo walentynkowe
4. Norweskie zwroty miłosne na walentynki
5. Norweskie cytaty o miłości
6. Słowniczek propozycji małżeństwa
7. 15 najczęstszych wierszyków na rozstanie
8. Czy zakochanie się pomoże Ci szybciej nauczyć się norweskiego?

Zacznij od bonusu i pobierz 'Arkusz informacyjny, jak być dobrym kochankiem’ ZA DARMO! (Tylko dla zalogowanych użytkowników)

1. Wspólne zwroty, których będziesz potrzebować na randce

A więc poznałeś swoją norweską miłość. Gratulacje! Kto wie, dokąd może Cię to zaprowadzić…? Jednak wasza dwójka dopiero się poznała i nie jesteś jeszcze gotowy, aby powiedzieć norweskie słowo „miłość”. Świetnie, lepiej jest najpierw go/ją poznać. Zachwyć swoją przyszłą miłość, używając tych norweskich zwrotów na randkę, aby zorganizować spektakularną pierwszą randkę.

Czy chciałbyś pójść ze mną na kolację?

• Har du lyst til å gå ut å spise middag med meg?

Ważne pytanie! W większości kultur zwrot ten oznacza: 'jestem tobą romantycznie zainteresowany’. Flirt po norwesku nie jest inny, więc nie zabieraj swojej randki do Mcdonald’s!

Czy jesteś wolny w ten weekend?

• Er du ledig i helgen?

Jest to wstęp do poproszenia swojej miłości na randkę. Jeśli otrzymasz natychmiastowe 'Tak’, to jest to dobra wiadomość!

Czy chciałabyś się ze mną spotkać?

• Har du lyst til å henge med meg?

Lubisz ją/jego, ale nie jesteś pewien, czy jest chemia. Poproś ich, aby najpierw spędzili ze sobą trochę czasu, aby sprawdzić, czy randka na kolację będzie następna.

O której godzinie spotkamy się jutro?

• Når skal vi møtes i morgen?

Ustal czas i upewnij się, że przyjdziesz wcześniej! Nic nie psuje potencjalnego związku bardziej niż spóźniona randka.

Gdzie się spotkamy?

• Hvor skal vi møtes?

Możesz o to zapytać, ale także zasugerować miejsce.

Wyglądasz świetnie.

• Du ser bra ut.

Wspaniały przełamacz lodów! To zdanie pomoże im się trochę rozluźnić – prawdopodobnie bardzo się starali, aby wyglądać jak najlepiej właśnie dla Ciebie.

Jesteś taka słodka.

• Du er så søt.

Jeśli wasza dwójka naprawdę dobrze się dogaduje, jest to zabawny, zalotny zwrot, którego możesz użyć.

Co sądzisz o tym miejscu?

• Hva synes du om dette stedet?

To kolejny dobry początek rozmowy. Pochwal się swoją znajomością języka norweskiego!

Can I see you again?

• Kan vi møtes igjen?

Więc randka poszła naprawdę dobrze – nie trać czasu! Upewnij się, że zobaczycie się ponownie.

Czy powinniśmy pójść gdzieś indziej?

• Skal vi gå et annet sted?

Jeśli miejsce, w którym się spotykacie nie jest najlepsze, możesz zaproponować pójście gdzie indziej. Jest to również dobre pytanie do poprzedniego. Różnorodność jest przyprawą życia!

Znam dobre miejsce.

• Jeg vet om et bra sted.

Użyj tego z poprzednim pytaniem. Nie mów jednak, jeśli nie znasz dobrego miejsca!

Odwiozę cię do domu.

• Jeg kan kjøre deg hjem.

Jeśli twoja randka nie ma transportu, jest to uprzejma, rozważna oferta. Nie obrażaj się jednak, jeśli ona/on odmówi Ci na pierwszej randce. Szczególnie kobieta może nie czuć się komfortowo pozwalając ci odwieźć ją do domu, kiedy wasza dwójka jest jeszcze w zasadzie nieznajomymi.

To był wspaniały wieczór.

• Det var en flott kveld.

To jest dobry zwrot, aby zakończyć wieczór.

Kiedy możemy się znowu zobaczyć?

• Når kan jeg se deg igjen?

Jeśli on/ona odpowiedział 'Tak’ na 'Czy możemy się znowu zobaczyć?’, jest to następne ważne pytanie.

Zadzwonię do ciebie.

• Jeg ringer deg.

Mów to tylko wtedy, gdy naprawdę chcesz to zrobić. W wielu kulturach może to sugerować, że trzymasz przysłowiowe tylne drzwi otwarte.

Sneak Peek! Zaloguj się, aby pobrać ten Cheat Sheet!

2. Najbardziej romantyczne pomysły na randkę

Nauczyłeś się wszystkich norweskich zwrotów, aby umówić się na randkę – gratulacje! Teraz musisz zdecydować, gdzie się spotkać, co może być trudne. Omów te opcje ze swoim ukochanym, aby sprawdzić, czy lubicie te same rzeczy. Sprawdź romantyczne pomysły na randkę po norwesku poniżej!

muzeum

• muzeum

Jeśli szukasz wyjątkowych pomysłów na randkę, które są zabawne, ale nie rozbijesz banku, muzea są idealnym miejscem! Nie zabraknie Ci rzeczy do powiedzenia w rozmowach.

kolacja przy świecach

• middag med levende lys

Kolacja przy świecach jest być może najlepiej zarezerwować dla kiedy związek staje się poważny. Jest bardzo intymna i mówi: „Romans!”. Jest to fantastyczny wybór, jeśli jesteś pewien, że ty i twoja data jesteście w sobie zakochani!

go to the zoo

• gå til dyreparken

To dobry wybór dla nieśmiałych kochanków, którzy chcą, aby rozmowa się toczyła. Upewnij się tylko, że twoja randka lubi ogrody zoologiczne, ponieważ niektórzy ludzie ich nie lubią. Może nie na pierwszą randkę, ale jest to również świetny wybór, jeśli twój kochanek ma dzieci – zdobędziesz jego/jej uwielbienie za zaproszenie ich razem!

pójdź na długi spacer

• gå en lang tur

Musisz porozmawiać o poważnych rzeczach lub po prostu chcesz się zrelaksować ze swoją randką? Wspólny spacer jest kojący i jest to nawyk, który możecie utrzymać razem zawsze! Tylko upewnij się, że jest to piękny spacer, który nie jest zbyt uciążliwy.

go to the opera

• gå på opera

Ten rodzaj daty powinien być tylko próbowany, jeśli oboje z was kochacie operę. Może to być specjalna uczta, po której nastąpi kolacja przy świecach!

go to the aquarium

• gå til et akvarium

Going to the aquarium is another good idea if you need topics for conversation, or if you need to impress your lover’s kids! Upewnij się, że Twoja randka nie ma problemu z akwariami.

spacer po plaży

• gå på stranden

To może być bardzo romantyczny spacer, szczególnie w nocy! Morze jest często kojarzone z romantyzmem i pięknem.

zorganizuj piknik

• gå på piknik

Jeśli ty i twoja data potrzebujecie się bardziej komfortowo razem, może to być fantastyczna randka. Spędzanie czasu na łonie natury jest kojące i uspokaja nerwy.

przygotuj wspólny posiłek

• lage mat sammen

Jeśli chcesz poznać prawdziwy charakter swojej randki za jednym zamachem, to jest to doskonała randka! Szybko przekonasz się, czy wasza dwójka potrafi pracować razem w ograniczonej przestrzeni. Jeśli to działa, będzie to fantastyczne dla związku i stworzyć poczucie intymności. Jeśli nie, prawdopodobnie rozstaniecie się!

zjedz kolację i zobacz film

• spise middag og se en film

To jest tradycyjny wybór daty działa doskonale. Upewnij się tylko, że ty i twoja randka lubicie ten sam rodzaj filmów!

3. Niezbędne słownictwo walentynkowe

Szczere wyrażanie uczuć jest bardzo ważne w każdym związku przez cały rok. Jednak w Walentynki chcesz naprawdę zabłysnąć. Zaimponuj swojemu ukochanemu w te Walentynki swoim doskonałym słownictwem i spraw, by jego dzień był wyjątkowy! Uczymy Cię, w zabawny, skuteczny sposób, znaczenia słów i jak je wymawiać. Możesz również kopiować znaki i nauczyć się pisać „kocham Cię” po norwesku – pomyśl, jakie wrażenie zrobi na Tobie Twoja randka!

4. Norweskie zwroty miłosne na Walentynki

A więc masz już pod sobą podstawowe słownictwo walentynkowe. Dobra robota! Ale czy wiesz już, jak powiedzieć „kocham cię” po norwesku? A może nadal jesteście tylko przyjaciółmi? Więc, czy wiesz jak powiedzieć „lubię cię” lub „podkochuję się w tobie” po norwesku? Nie? Nie martw się, oto wszystkie zwroty miłosne, których potrzebujesz, aby oczarować swoją norweską miłość w tym szczególnym dniu!

Kocham Cię.

• Jeg elsker deg.

Mówienie 'Kocham Cię’ w języku norweskim ma taką samą wagę jak we wszystkich językach. Używaj go tylko wtedy, gdy jesteś pewien i szczery swoich uczuć do partnera/przyjaciela.

Ty tak wiele dla mnie znaczysz.

• Du betyr så mye for meg.

To piękny wyraz wdzięczności, który wzmocni każdy związek! Sprawia, że odbiorca czuje się doceniony, a jego wysiłki dostrzeżone.

Will you be my Valentine?

• Vil du være min valentine?

Z tymi słowami przenosisz swój związek na wyższy poziom! Lub, jeśli jesteś parą od jakiegoś czasu, to pokazuje, że nadal czujesz romans. Więc, go for it!

You’re so beautiful.

• Du er så vakker.

Jeśli nie wiesz, jak powiedzieć „Jesteś ładna” po norwesku, to jest to dobry zamiennik, panowie!

Myślę o tobie jak o kimś więcej niż o przyjacielu.

• Jeg ser på deg som mer enn en venn.

Powiedz to, jeśli nie jesteś jeszcze pewien, że twoje romantyczne uczucia są odwzajemnione. Jest to również bezpieczny sposób, jeśli nie jesteś pewien norweskiej kultury randkowania.

Set serc byłoby zbyt mało, aby unieść całą moją miłość do ciebie.

• Hundre hjerter ville være for få til å bære all min kjærlighet for deg.

You romantic you…! Kiedy twoje serce przepełnia miłość, to byłoby najlepsze określenie, jakiego można użyć.

Miłość jest po prostu miłością. Nigdy nie da się jej wyjaśnić.

• Kjærlighet er kjærlighet. Det kan aldri bli forklart.

Jeśli zakochałeś się niespodziewanie lub niewytłumaczalnie, to ten jest dla Ciebie.

Jesteś taki przystojny.

• Du er så kjekk.

Panie, ten zwrot pozwala twojej norweskiej miłości wiedzieć, jak bardzo doceniasz jego wygląd! Nie wstydź się go używać; mężczyźni też lubią komplementy.

Zachwyciłam się tobą.

• Jeg er forelsket i deg.

Jeśli kogoś lubisz, ale nie jesteś pewna, czy rozpocząć związek, rozsądnie byłoby powiedzieć to. Oznacza to po prostu, że lubisz kogoś bardzo, bardzo i uważasz, że jest niesamowity.

Sprawiasz, że chcę być lepszym człowiekiem.

• Du får meg til å ville bli en bedre mann.

Panowie, nie rość sobie prawa do tego zwrotu jako własnego! Pochodzi ono z filmu „As Good as it Gets”, ale z pewnością sprawi, że Twoja norweska dziewczyna poczuje się bardzo wyjątkowo. Niech wie, że ona Cię inspiruje!

Let all that you do be done in love.

• La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

Mamy nadzieję.

Jesteś moim słońcem, moją miłością.

• Du er min sol, min kjærlighet.

Komplement, który pozwala twojemu kochankowi wiedzieć, że wnosi szczególną jakość do twojego życia. Naprawdę miło!

Słowa nie mogą opisać mojej miłości do ciebie.

• Ord kan ikke beskrive min kjærlighet til deg.

Lepiej powiedz to, gdy czujesz się poważnie w związku! Oznacza to, że twoje uczucia są bardzo intensywne.

Byliśmy stworzeni, aby być razem.

• Vi var ment til å være sammen.

Jest to miłosna afirmacja, która pokazuje, że widzisz wspólną przyszłość i że czujesz specjalną więź ze swoim partnerem.

Jeśli myślałeś o kimś czytając to, to na pewno jesteś zakochany.

• Hvis du tenker på noen mens du leser dette, er du definitivt forelsket.

Tutaj jest coś zabawnego, czym możesz drażnić swojego kochanka. I miej nadzieję, że on/ona myślał/a o Tobie!

5. Norweskie cytaty o miłości

Jesteś mistrzem miłości! Ty i Twój norweski kochanek fantastycznie się dogadujecie, Wasze randki są niesamowite, Wasze wspólne Walentynki były spektakularne i jesteście bardzo zakochani. To dobrze dla Ciebie! Oto kilka pięknych zwrotów grzecznościowych w języku norweskim, które przypomną mu/jej, kto jest w Twoich myślach przez cały czas.

6. Linie propozycji małżeńskiej

Wow. Twój norweski kochanek jest rzeczywiście miłością Twojego życia – gratulacje! I niech tylko szczęście towarzyszy Wam obojgu! W większości tradycji to mężczyzna prosi kobietę o rękę; tak jest również w norweskim zwyczaju. Oto kilka szczerych i romantycznych wierszy, które pomogą Ci poprosić swoją ukochaną o rękę w małżeństwie.

7. 15 najczęstszych wierszy o rozstaniu

Zamiast dążyć do małżeństwa lub długotrwałego związku, stwierdzasz, że nie ma w Tobie iskry. To wielka szkoda! Ale nawet jeśli zerwanie nigdy nie jest łatwe, kontynuowanie złego lub niespełniającego się związku będzie jeszcze trudniejsze. Pamiętaj, aby być miłym dla osoby, z którą masz zamiar się pożegnać; szacunek i wrażliwość nic nie kosztują. Oto kilka zwrotów, które pomogą ci łagodnie zerwać związek.

Musimy porozmawiać.

• Vi må snakke sammen.

To nie jest tak naprawdę linia zerwania, ale jest to dobry otwieracz rozmowy o poważnym tonie.

To nie ty. It’s me.

• Det er ikke deg. Det er meg.

Dopóki masz to na myśli, może to być miła rzecz do powiedzenia. Oznacza to, że nie ma nic złego w twoim norweskim kochanku jako osobie, ale że potrzebujesz czegoś innego w związku.

Po prostu nie jestem gotowa na taki rodzaj związku.

• Jeg er bare ikke klar for denne type forhold.

Sprawy potoczyły się trochę szybko i stały się zbyt intensywne, zbyt szybko? Bolesne jak to jest, szczerość jest często najlepszym sposobem na zerwanie z kimś.

Bądźmy po prostu przyjaciółmi.

• La oss bare være venner.

Jeśli związek był bardzo intensywny i wysłałeś wiele tekstów 'i love u’ po norwesku, to nie jest dobra linia zerwania. Uczucia muszą się uspokoić, zanim będziecie mogli zostać przyjaciółmi, jeśli w ogóle. Jeśli związek nie rozwinął się jeszcze naprawdę, przyjaźń byłaby możliwa.

Myślę, że potrzebujemy przerwy.

• Jeg tror vi trenger en pause.

To znowu jest szczere i do rzeczy. Nie ma potrzeby bawić się czyimiś emocjami nie dając im znać jak się czujesz. Jednakże, może to sugerować, że możesz zakochać się w nim/niej ponownie po pewnym czasie, więc używaj tego z dyskrecją.

Zasługujesz na coś lepszego.

• Du fortjener bedre.

Tak, on/ona prawdopodobnie zasługuje na lepszy związek, jeśli twoje własne uczucia ostygły.

Powinniśmy zacząć spotykać się z innymi ludźmi.

• Vi bør begynne å se andre mennesker.

To jest prawdopodobnie najmniej łagodny zwrot zerwania, więc zarezerwuj go dla kochanka, który nie dostaje wiadomości!

Potrzebuję mojej przestrzeni.

• Jeg trenger mer tid for meg selv.

Gdy osoba jest zbyt przylegająca lub wymagająca, byłoby to odpowiednie wyrażenie zrywające. Jest to kolejny dobry sposób dla tego kochanka, który nie dostaje wiadomości!

Myślę, że poruszamy się zbyt szybko.

• Jeg tror vi går for fort.

Powiedz to, jeśli chcesz utrzymać związek, ale musisz trochę zwolnić jego postęp. Jest to również dobre, jeśli czujesz, że sprawy stają się zbyt intensywne jak na twoje upodobania. Jednakże, nie jest to tak naprawdę linia zerwania, więc bądź ostrożny, aby nie wprowadzać w błąd.

Muszę skupić się na mojej karierze.

• Jeg trenger å fokusere på karrieren min.

Jeśli czujesz, że nie będziesz w stanie dać 100% w związku z powodu wymagań kariery, jest to fraza do użycia. Jest ono również dobre, jeśli nie chcesz zrezygnować ze swojej kariery na rzecz związku.

Nie jestem dla ciebie wystarczająco dobra.

• Jeg er ikke god nok for deg.

Mów to tylko wtedy, gdy naprawdę w to wierzysz, w przeciwnym razie skończysz brzmiąc fałszywie. Rozstania są zazwyczaj trudne dla strony odbierającej, więc nie obrażaj jej/jego nieszczerym komentarzem.

Po prostu już cię nie kocham.

• Jeg bare elsker deg ikke lenger.

Ta ostra linia jest czasami najlepsza do użycia, jeśli walczysz, aby dotrzeć do upartego, przylegającego kochanka, który nie akceptuje twojego rozstania. Użyj go jako ostateczność. Następnie wyłącz swój telefon i zablokuj ich e-maile!

Po prostu nie jesteśmy dla siebie odpowiedni.

• Vi er bare ikke riktige for hverandre.

Jeśli naprawdę tak się czujesz, musisz to powiedzieć. Bądź miły, delikatny i uprzejmy.

To jest dla najlepszego.

• Det er for det beste.

To zdanie jest wymagane, jeśli okoliczności są trudne, a związek nie rozwija się dobrze. Miłość powinna wzbogacać czyjeś życie, a nie je obciążać!

We’ve grown apart.

• Vi har vokst fra hverandre.

Związki międzykulturowe są często związkami długodystansowymi i łatwo jest z czasem się od siebie oddalić.

8. Czy zakochanie się pomoże Ci szybciej nauczyć się norweskiego?

Większość ludzi zgodzi się z powyższym stwierdzeniem – oczywiście, że tak! Twoje ciało zostanie zalane hormonami dobrego samopoczucia, które są doskonałym motywatorem do działania. NorwegianClass101 jest jednym z najlepszych portali, który pomoże Ci to osiągnąć, więc nie wahaj się i zapisz się już teraz! Sprawdźmy, dlaczego zakochanie się przyspieszy Twoją naukę języka norweskiego.

Trzy powody, dla których posiadanie ukochanej osoby pomoże Ci szybciej nauczyć się norweskiego!

1- Będąc w miłosnym związku z norweskojęzycznym partnerem, zanurzysz się w kulturze
NorwegianClass101 używa metod i narzędzi do nauki języka norweskiego, ale związek z native speakerem będzie bardzo cennym dodatkiem do Twojej nauki! Poznasz ich świat, w czasie rzeczywistym i w sposób żywy, co sprawi, że język będzie dla Ciebie jeszcze bardziej żywy. Doświadczenie to prawdopodobnie poszerzy Twój światopogląd, co powinno Cię zmotywować do jeszcze szybszej nauki norweskiego.

2- Posiadanie norweskiego romantycznego partnera oznacza więcej okazji do ćwiczenia mówienia
Nic nie pobije ciągłej praktyki podczas nauki nowego języka. Twój partner będzie prawdopodobnie bardzo chętny, aby Ci w tym pomóc, ponieważ Twoja większa znajomość języka norweskiego wzmocni związek. Komunikacja jest przecież jednym z najważniejszych filarów dobrego partnerstwa. Ponadto, będziesz mógł zaimponować swojej ukochanej wiedzą zdobytą podczas nauki – sytuacja win/win!

3- Wspierający norweski kochanek prawdopodobnie będzie łagodnym, cierpliwym nauczycielem i pomocą w nauce!
Z sercem przepełnionym miłością i życzliwością dla Ciebie, Twój norweski partner prawdopodobnie będzie cierpliwie i delikatnie poprawiał Twoje błędy podczas mówienia. Dotyczy to nie tylko gramatyki, ale także akcentu i znaczenia. Z jego pomocą, możesz brzmieć jak rodowity Norweg w mgnieniu oka!

Trzy powody, dla których NorwegianClass101 pomaga Ci uczyć się norweskiego jeszcze szybciej, gdy jesteś zakochany

Zacznij od bonusu i pobierz za darmo arkusz „Jak być dobrym kochankiem”! (Logged-In Member Only)

1- Wszystkie materiały pomogą Wam obojgu
Zakochanie się w mężczyźnie lub kobiecie mówiących po norwesku to szansa dla Was obojga na naukę nowego języka! Z tego powodu każda lekcja, transkrypcja, lista słówek i materiały w NorwegianClass101 są tłumaczone na język angielski i norweski. Tak więc, podczas gdy Twój partner pomoże Ci szybciej nauczyć się norweskiego, Ty możesz potencjalnie pomóc mu/jej w nauce i opanowaniu angielskiego!

2- Lekcje są zaprojektowane tak, aby pomóc Ci zrozumieć i zaangażować się w norweską kulturę
W NorwegianClass101 skupiamy się na tym, aby pomóc naszym uczniom poznać praktyczne słownictwo i zwroty używane przez codziennych mieszkańców Norwegii. Oznacza to, że już od pierwszej lekcji możesz natychmiast zastosować to, czego się nauczysz! Dzięki temu, gdy Twój norweski partner będzie chciał wyjść do restauracji, zagrać w Pokemon Go lub wziąć udział w jakiejkolwiek imprezie towarzyskiej, poznasz słownictwo i zwroty niezbędne do dobrej zabawy!

3- Dostęp do specjalnych zasobów poświęconych romantycznym zwrotom w języku norweskim
Teraz masz dostęp do specjalnie opracowanych sekcji i narzędzi NorwegianClass101, które nauczą Cię miłosnych słów, zwrotów i spostrzeżeń kulturowych, które pomogą Ci znaleźć i przyciągnąć Twoją norweską bratnią duszę. Osobisty opiekun pomoże Ci opanować je w sposób doskonały – pamiętaj, aby zaprosić go/ją na swój ślub!

.